Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Eingericht" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EINGERICHT

substantiviertes 2. Partizip von ↑einrichten.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EINGERICHT

Eingericht  [E̲i̲ngericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EINGERICHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EINGERICHT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Eingericht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Eingericht

niemożliwe butelka

Geduldsflasche

Butelka cierpliwości to modelowe przedstawienie religijnej lub codziennej sceny, która jest zamontowana w butelce. Sztuka wnoszenia rzeczy do butelki ma prawie 300 lat. W Allgäu i Erzgebirge były już tak zwane sądy, znane także jako butelki cierpliwości. Sceny z kordów i namiętności, Chrystus, Maryja i inne święte były wbudowane w butelki; wypełniając długie żniwa zimowe i zarabiając kilka razy. Z górniczych regionów Erzgebirge, w regionie Vogtland, w Harz iw słowackim Erzgebirge pojawiają się butelki z motywami górskimi. W Erzgebirge znane są piramidy butelek świątecznych. Duch Święty jest szczególnym przypadkiem butelki cierpliwości. Podobną jednostką, która może mieć te same korzenie, jest produkcja statków na butelki. Die Geduldsflasche ist eine modellhafte Darstellung einer religiösen oder Alltagsszene, die in eine Flasche montiert wird. Die Kunst, irgendwelche Dinge in eine Flasche zu bringen, ist nahezu 300 Jahre alt. Im Allgäu und im Erzgebirge gab es schon damals die sogenannten Eingerichte, auch Geduldsflaschen genannt. Krippen- und Passionsszenen, Christus, Maria und andere Heilige wurden in Flaschen eingebaut; man füllte so die langen Winterabende aus und verdiente ein paar Groschen hinzu. Aus dem vom Bergbau geprägten Regionen im Erzgebirge, im Vogtland, im Harz und im Slowakischen Erzgebirge und stammen Flaschen mit bergbaulichen Motiven. Im Erzgebirge sind zudem die weihnachtlichen Flaschenpyramiden bekannt. Einen Sonderfall der Geduldsflasche stellt die Heiliggeistkugel dar. Ein ähnliches Handwerk, das möglicherweise die gleichen Wurzeln hat, ist das Anfertigen von Flaschenschiffen.

Definicja słowa Eingericht w słowniku

w szklanych butelkach zlokalizowanych, wytworzonych przedmiotach. in Glasflaschen befindlicher, gebastelter Gegenstand.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Eingericht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EINGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EINGERICHT

Eingekochtes
eingelegt
eingelernt
Eingemachtes
eingemeinden
Eingemeindung
eingenommen
Eingenommenheit
eingepfercht
eingerechnet
Eingerichte
eingesandt
eingeschlechtig
eingeschlechtlich
eingeschliffen
eingeschlossen
eingeschnappt
eingeschossig
eingeschränkt
Eingeschränktheit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EINGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Synonimy i antonimy słowa Eingericht w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Eingericht» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EINGERICHT

Poznaj tłumaczenie słowa Eingericht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Eingericht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Eingericht».

Tłumacz niemiecki - chiński

指示
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ser indicativo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

A court
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

संकेत हो
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تكون مؤشرا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

свидетельствовать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ser indicativos
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরিচায়ক হতে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

indicative
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dianggap sebagai tanda
190 mln osób

niemiecki

Eingericht
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

指標となります
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

나타낼 수
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

indikatif
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thể cho thấy
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சுட்டுகின்றன
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

निदर्शक असू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

göstergesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

essere indicativo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wskazywać
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

свідчити
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

indicativă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

είναι ενδεικτική
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wees ´n aanduiding
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vara indikativt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

være en indikasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Eingericht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EINGERICHT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Eingericht» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Eingericht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Eingericht».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EINGERICHT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Eingericht» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Eingericht» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Eingericht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EINGERICHT»

Poznaj użycie słowa Eingericht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Eingericht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...
3) Ein Kastenschloß mit vier Stumpenriegeln und zwey Seitenfallen, und jeder Riegel sei» nen besondern Schleppriegel, seinen beson» dern Angriff ins Eingericht, auch alles offen und zuhaltend, nebst zwey Zügen zu Zug» schloß, die Zu ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1779
2
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
Erstlich das Gewdlb Schloß solle gemacht werden mit vier Stuben-Riegel, und zwey Seiten-Fallen, ein jeder Riegel, seinen beson» dern Schlepp- Rregel, und ein jeder Schlepp-Riegel seinen beson« dern Angriff ins Eingericht, eine ...
3
Sammlung der württembergischen Regierungs-Gesetze: ...
r a Erfillch das Gewdlb Schloß folie gemacht werden mit vier Stuben-Riegel. und zwey Seiten-Fallen. ein jeder Riegel. feinen befondern Schlepp-Riegel. und ein jeder Schlepp-Riegel feinen befondern Angriff ins Eingericht. eine gew'olcl'te ...
Gustav Zeller, A. L. Reyscher, 1842
4
Sammlung derer samtlichen Handwercks-Ordnungen des ...
gewölckteHinterstudel mit einem liegenden Zug, alles offen und zuhaltend , das eingericht nach der Kertzen- Meister Angeben, mit drey oder vier Nicht- Scheiben als mit Stern, Hellbarten, Strahlen, Pfitsch-Pfeil, Creutz und der, gleichen/ aber ...
‎1758
5
Dinglers polytechnisches journal
Das EIngericht U wirkt also wie das gewöhnliche Eingericht, welches man den Brunnen (pun) zu nennen pflegt, und regulirt den Druk in dem Räume L. Untersucht man nun die Wirkung des Eingerichtes L, so wirb man finden, daß die durch ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1835
6
Polytechnisches Journal
les, das Ausfließen durch diese Müudung bedingt. Das Eingericht ü wirkt also wie das gewöhnliche Eingericht, welches man den Brunnen (pult) zu nennen pflegt, und regulirt den Druk in dem Räume L. Untersucht man nun die Wirkung des ...
7
Dinglers polytechnisches journal
les, das Ausstieße» durch diese Mündung bedingt. Das Eingericht H wirkt also wie das gewöhnliche Eingericht, welches man den Brunnen (puil) zu nennen pstegt, und regulirt den Druk in dem Räume K. Untersucht man nun die Wirkung des ...
8
Sammlung derer samtlichen Handwerks-Ordnungen des ...
gewölkte Hmterstudel mit einem liegenden Zug, alles offen und zuhaltend, das eingericht nach der Kertzen- Meister Angeben, mit drei) oder vier Richt- Scheiben als mit Stern, Hellbarten, Strahlen, Psitsch-Pfeil,, Creutz und der- gleichen , aber ...
‎1760
9
Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...
Schnecken Bändern, so W 2.oder dtcymahl durchgeschweist ist, samt Kegeln, mit Stützen, Handhaben auf Pügl, und ein Stuben oder KammwSchloß mit doppelten Riegeln, es seye gripft, oder gerad, und das Eingericht über den Haupt ...
Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748
10
Glückseelig Eingericht- Und Angestellte Stern-jagd Bey ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph Maria Schrenck von Notzing, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eingericht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/eingericht>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z