Znaczenie słowa "Einkleidung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA EINKLEIDUNG

E̲i̲nkleidung

CO OZNACZA SŁOWO EINKLEIDUNG

inwestytura

Opatrunkiem jest przekazanie odzieży roboczej lub służbowej odpowiedniej osobie potrzebującej. Zgodnie z tradycją chrześcijańskich rozkazów jest to oddanie zakonu do nowego członka społeczności. Ubranie odbywa się zwykle podczas dopuszczeń do nowicjatu. W niektórych wspólnotach aktualny porządek Zakonu jest już obdarzony postulatem, a formalnym przyjęciem na nowicjat jest na przykład towarzyszący jedynie szkaplerz. W niektórych miejscach do opatrunek jest krótszy lub nawet biały łopatka, a następnie wymieniony na pierwszy zawód przeciwko temu, co pozostają w innych zawodach. W niektórych ozdobach kobiet zasłona, która jest nadal biała na nowicjacie, jest wymieniana na czarną zasłonę, a inni oddają czarną zasłonę uroczystym zawodzie. Nowicjusze otrzymują również lub wybierają imię religijne, w których zwyczaj ten jest zwyczajowy, z podszewką, który odbywa się w kontekście liturgicznej celebracji w kościele lub w komorze filii.

Definicja słowa Einkleidung w słowniku

opatrunek; które będą wystrojone.

TŁUMACZENIE SŁOWA EINKLEIDUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Einkleidung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Einkleidung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Einkleidung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 授
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: investidura
• Tłumacz niemiecki - angielski: investiture
• Tłumacz niemiecki - hindi: संस्कार
• Tłumacz niemiecki - arabski: تنصيب
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: облачение
• Tłumacz niemiecki - portugalski: investidura
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বিভূষণ
• Tłumacz niemiecki - francuski: investiture
• Tłumacz niemiecki - malajski: pengurniaan
• niemiecki: Einkleidung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 叙任
• Tłumacz niemiecki - koreański: 입힘
• Tłumacz niemiecki - jawajski: investiture
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sự gắn huy chương
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பட்டம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: पदावर औपचारिकपणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: üniforma
• Tłumacz niemiecki - włoski: investitura
• Tłumacz niemiecki - polski: inwestytura
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: одягання
• Tłumacz niemiecki - rumuński: investitură
• Tłumacz niemiecki - grecki: περιβολή
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: inhuldiging
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: investiture
• Tłumacz niemiecki - norweski: investitur

CYTATY ZE SŁOWEM «EINKLEIDUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Einkleidung.

1

Georg Christoph Lichtenberg

Selbst die Wahrheit bedarf zu anderen Zeiten wieder einer anderen Einkleidung, um gefällig zu sein.

2

Johann Wolfgang von Goethe

Die Mysterien, besonders die Dogmen der christlichen Religion, eignen sich zu Gegenständen der tiefsten Philosophie, und nur eine positive Einkleidung ist es, die sie von diesen unterscheidet.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EINKLEIDUNG»

Poznaj użycie słowa Einkleidung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Einkleidung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das Bistum Konstanz

Einkleidung in das geistliche Noviziat warten mußten (z. B. von Hundbiß, von Staab: 78,279. 78,280). Ebensogut aber kam es auch vor, daß mit der verlängerten Probezeit samt dem geistlichen Noviziat die Zeitspanne bis zur Erreichung des ...

Maren Kuhn-Rehfus, 1992

Einleitung in die Göttlichen Schriften des Alten Bundes

Amö« Und sein Zeitältir 34z. <Z<in Gtän^ 344. Inhalt seines Buchs 5«. «-as « lnfsehin > so »r gemacht hat 345. Einkleidung 346. Hose» und sein Zeitalter 348. Inhalt seines Buchs 34?. Kundmachung seiner Weissagungen 350. Kein« Ehe 351.

Johann Jahn, 1793

Ansichten von Italien während einer Reise in den Jahren 1815 ...

Die Einkleidung einer Nonne. Grotten und Kuppel der Peterskirche. Gestern habe ich der Einkleidung einer Nonne beigewohnt, welche Feierlichkeit zu den rührendsten und erschütterndsten gehört, die man sehen kann. Es war eine aus dem ...

Ludwig Hermann Friedländer, 1820

"Das Buch des Gewandes" und "Das Buch des Aufrechten": ...

Einleitung Eine Reihe von Texten1 beschreibt das Ritual der Einkleidung mit dem Gottesnamen. Drei dieser Texte sind unter den Namen Torat ha-Malbush („ Die Lehre vom Gewand"), Sefer ha-Malbush („Das Buch des Gewandes") und Sefer ...

Irina Wandrey, 2004

Romische Kurie. Kirchiliche Finanzen. Vatikanisches Archiv. ...

78 Chr. II, 243: Nr. CV: Einkleidung 1911, T 1688.X.7. Sie war sehr gelehrt und ordnete das Klosterarchiv. 79 Chr. II, 231-232: Nr. LXXXII: Sie war leibliche Schwester von Sr. Maria Luigia M., Einkleidung 1614. I.28, T 1679.VI. 13. 8° Chr. II ...

Erwin Gatz

Bildungsblätter: Oder, Zeitung für die Jugend

Xll. Ferner darf der KotechiSmnS, dem ersten Erfoder- dernisse zufolge, Nicht« als Wahrheit enthalten, Nichts, was »ur Einkleidung einer Wahrheit, oder auch nur Accom moda tion ist. Es ist in vielen Zöllen eben nicht schwer, die Wahrheit von ...

Sinnbilder für Sprache: Metaphorische Alternativen zur ...

Diese aphoristisch zugespitzte Beschreibung der Einkleidungsfunktion von Sprache für Gedanken kann seine erotischen Implikationen nicht leugnen. Der inhaltliche Gedanke und seine sprachliche Einkleidung bzw. Konkretisierung scheinen ...

Wilhelm Köller, 2012

Kleines Regelbüchlein oder kurze Verfassung der heiligen ...

Herrn Minister und die Herrn Discrctoren, so viel möglich, über die Aufnahme jn Kenntniß gesetzt hat, den Tag der Einkleidung bestimmen. Wer nun die Erlaubniß zur Auf: nahme erhalten hat, der sehe sich indessen vor mit einem Skapulier, ...

Tertius Ordo Franciscanus, 1830

Herders literarische Denkmale: Formen der Charakteristik vor ...

Häufig verwendet Herder das auf rhetorische Kategorien verweisende Begriffspaar 'Einkleidung und Inhalt' (vgl. etwa XV, 488, 489, 491), und er verwendet es nicht nur im Hinblick auf Dimensionen der Lessingschen Werke, sondern auch, um ...

Ingeborg Nerling-Pietsch, 1997

Miscellanea Historiae Pontificiae

78 Chr. II, 243: Nr. CV: Einkleidung 1911, f 1688.X.7. Sie war sehr gelehrt und ordnete das Klosterarchiv. 79 Chr. II, 231-232: Nr. LXXXII: Sie war leibliche Schwester von Sr. Maria Luigia M., Einkleidung 1614.I.28, t 1679. VI. 13. 80 Chr. II ...

Angelo Mercati, Martin Grabmann, Jedin Hubert, Stephan Kutter, Sforza Pallavicino, Paolo Sarpi

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EINKLEIDUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Einkleidung w wiadomościach.

Wenn die Rio-Vorfreude greifbar wird / Medientag im Rahmen der ...

Frechen – Die Einkleidung rückt näher: Die Deutsche Paralympische Mannschaft für Rio de Janeiro steht fest, nun bekommen die Athletinnen und Athleten in ... «GESUNDHEIT ADHOC, Sie 16»

Olympia: Spätere Einkleidung für DFB-Kicker

Damit die Spieler noch länger bei ihren Vereinen trainieren können, wird die Einkleidung der deutschen Fußballer für die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro ... «sport.de, Lip 16»

Zwei Rohrbacher strahlten bei Olympia-Einkleidung

Judo-Ass Daniel Allerstorfer traf bei der Einkleidung des ÖOC-Teams auf ... Michael Klimitsch aus Haslach den reibungslosen Ablauf der Einkleidung. «nachrichten.at, Lip 16»

So sportlich und fesch ist die Olympia-Wäsch

"Heute" war bei der Einkleidung im Wiener Marriott-Hotel dabei. Jeder Rio-Sportler wird vom ÖOC mit einem Olympia-Start-Paket im Wert von 3.900 Euro ... «Heute.at, Lip 16»

Lederhose bei ÖOC-Einkleidung als Prunkstück

Österreichs Olympiasportler für Rio fassen an diesem Wochenende ihre "Einkleidung" für die Sommerspiele aus. Im "Vienna Marriott" gibt es von zehn ... «Salzburger Nachrichten, Lip 16»

Olympia-Einkleidung: Anziehen und mitnehmen

Die deutschen Spitzensportler fühlen sich bei der Olympia-Einkleidung wie in einem großen Kaufhaus. "So einen Einkaufswagen hatte ich noch nie", scherzt ... «sport.de, Lip 16»

Hirscher, Veith & Co schwitzen für neue Wäsch

In Kufstein fiel am Samstag der offizielle Startschuss für die neue Wintersport-Saison mit der Einkleidung der Superstars. Allerdings kamen Anna Veith, Marcel ... «Heute.at, Cze 16»

Kraftraum statt Laufsteg: Vogel verzichtet auf Rio-Einkleidung

Eigentlich hätte Kristina Vogel bei der gestrigen Einkleidung für Olympia in Düsseldorf vor Ort sein wollen. 100 Tage vor dem Start der Spiele. „Ja, ich hätte ... «Thüringer Allgemeine, Kwi 16»

Olympia-Einkleidung: So geht's zu den Olympischen Spielen nach Rio

In Düsseldorf ist heute die Olympia-Kollektion von DOSB-Ausrüster adidas präsentiert worden. In schlichtem Grau reisen die Athleten nach Rio. „Unsere ... «Netzathleten, Kwi 16»

Einkleidung - Im dezenten Grau zu Olympia-Gold

Der Deutsche Olympische Sportbund stellt seine 75-teilige Kollektion für die Sommerspiele in Rio de Janeiro vor. Bilder der etwas anderen Fashion Show. «Süddeutsche.de, Kwi 16»