Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Einung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EINUNG

Einung  [E̲i̲nung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EINUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EINUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Einung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

unia

Einung

W średniowieczu termin "Einung" odnosi się do umowy zawartej na przysięgę. Wspólnota założona przez samą umowę nazywa się również jednością, taką jak społeczność miejska obywateli lub stowarzyszenia rzemieślników i kupców w gildiach i cechach. Wreszcie, zgodny jest także porządek prawny złożony z przysięgi. Użycie terminu Einung zostało udowodnione od początku 11 wieku. Forma prawna związku obejmuje zarówno obszary prawa subiektywnego, w postaci indywidualnych wiążących przez przysięgę, jak i obszarów prawa obiektywnego, co stanowi regułę dla regulacji socjalnych. W nauce historycznej Einung jest używany jako historyczna koncepcja wszelkiego rodzaju fuzji przedsiębiorstw. Rozległe zrozumienie Einung wiąże się zatem z dziedzictwem dynastycznych domów, oprócz zjawisk miejskich i więzi pokoju. Der Begriff Einung bezeichnet in der mittelalterlichen Rechtssprache zunächst die auf Eid gegründete vertragliche Übereinkunft . Auch die durch die Übereinkunft begründete Gemeinschaft selbst wird Einung genannt, so zum Beispiel die städtischen Schwurgemeinschaften der Bürger oder die Zusammenschlüsse der Handwerker und Kaufleute in Zünften und Gilden. Schließlich heißt die durch die eidliche Übereinkunft entstandene Rechtssatzung ebenfalls Einung. Nachgewiesen ist die Verwendung des Begriffs Einung seit dem frühen 11. Jahrhundert. Die Rechtsform der Einung umfasst sowohl Bereiche des subjektiven Rechts, in Form der individuellen Selbstbindung durch den Eid, als auch Bereiche des objektiven Rechts, als Rechtsetzung zur sozialen Regulation. In der Geschichtswissenschaft wird Einung als historischer Oberbegriff für alle Arten korporativer Zusammenschlüsse gebraucht. Das weitgehende Verständnis von Einung umfasst daher neben städtischen Einungen und Landfriedensbünden auch die Erbeinungen der dynastischen Häuser.

Definicja słowa Einung w słowniku

Umowa. Einigung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Einung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EINUNG


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lebensverneinung
Le̲bensverneinung
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EINUNG

Einüber
Einüberin
Einübung
einundeinhalb
einundzwanzig
einverlangen
einverleiben
Einverleibung
Einvernahme
einvernehmen
einvernehmlich
Einvernehmung
einverstanden
einverständig
einverständlich
Einverständnis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EINUNG

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Degenerationserscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Synonimy i antonimy słowa Einung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Einung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EINUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Einung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Einung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Einung».

Tłumacz niemiecki - chiński

工会
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

unión
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

union
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

संघ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الاتحاد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

союз
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

união
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মিলন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

union
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kesatuan
190 mln osób

niemiecki

Einung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

組合
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

노동 조합
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Uni
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

liên hiệp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தொழிற்சங்க
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

केंद्रीय
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

birlik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

unione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

unia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

союз
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

uniune
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ένωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

unie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

union
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

union
5 mln osób

Trendy użycia słowa Einung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EINUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Einung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Einung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Einung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EINUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Einung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Einung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Einung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EINUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Einung.
1
Rumi
Wenn das Bild unseres Geliebten im Götzentempel ist, ist es unbedingt ein Irrtum, die Kaaba zu umschreiten. Wenn die Kaaba ihres Duftes beraubt ist, ist sie eine Synagoge. Und wenn wir in der Synagoge den Duft der Einung mit Ihm spüren, dann ist diese unsere Kaaba.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EINUNG»

Poznaj użycie słowa Einung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Einung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Einung unter Fundamantalismusverdacht - Eine ...
Fundamentalismus ist ein Begriff der Moderne, doch das Phänomen, das er beschreibt, ist ein altes: Das Gefühl von Dekadenz und Verfall einer Umweltkultur, ausgelöst durch umfassende gesellschaftliche, soziale, politische und ökonomische ...
Matthias Flohr, 2003
2
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Budlciholz/ Vinclz Vinclz-Einung 147 11999 140 30132 Großholz, Vinelz Vinelz. Einung 119 6078 113 34262 iWolfthag, Vinelz Vinclz'Einung 12 887? 11 27149 Sommcrstauden, Ins Ins-Einung 2 S834 2 2019 Fricdlistauden, Ins Ins'Einung 6 ...
Karl Jakob Durheim, 1838
3
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
M Ins Ins '!,'<"!"'!, Vinelz-Einung Vinelz-Einung Vinelz-Einung Ins.Einung Ins. Einung 'ns.Einung Ins.Einung Ins.Einung Lüschcrz»Einung Brüttelen-Einung Brüttelen-Einung Brüttelen-Einung Brüttelen-Einung Brüttelen-Einung Müntschemier.
4
Die belehrte Unwissenheit (De docta ignorantia) / Die ...
Diese Kirche also, die Kirche der in alle Ewigkeit Triumphierenden, ist die erhabenste, denn eine größere Einung der Kirche ist nicht möglich. Richte hier also deine Betrachtung darauf, wie groß diese Einung ist, wo sich die größte absolute ...
Nikolaus von Kues, H G Senger, 2013
5
ARGOVIA.
91. Wer ouch das yeman den andern drovwte vnd im doeh nüt daet, da ift der einung fünf fclülling on gnavd. 98. Schadget ovch einer den andern in finem wingarten über finen willen vnd das kuntlich wirt, da ift der einung tags ein pfund,  ...
6
Argovia
vnd fchalklich dryer mos vor der fchwell finer dür, der git ze einung zwey pfund on gnavd. 84. Ladet ovch einer den andern fraefenlich in holtz oder vff veld, da ift der einung zwey pfunt. 85. Welcher ovch dem andern recht büt vnd der ander fich  ...
Karl Schröter (stadtpfarrer in Rheinfelden), 1860
7
Lessings Werke: Theologische Streitschriften ; Briefe von ...
nidit fiir nottjng gefyalten , feinen &fern bon mefy rern ettoag ju melben, fo feb aug ifym iiberfyaupt nidit ju fcfyltefjen, in toeld)er Drbnung bie (Srfd)einung auf bem Serge gefolgt feb. greilid), Drbnung ift nur unter ben mefyreren, aber (Sineg, toag  ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Goedeke, 1867
8
Recht und Geltung: zur bildungsgeschichtlichen Deutung des ...
Konsentierte Rechtshandlungen und ihre Geltungsgründe Die Personengebundenheit des archaischen Rechts erfordert bei Streitfällen oder Absprachen, deren Verlässlichkeit garantiert werden soll, Formen der Einung. Einung ist ein ...
Gaby Herchert, 2003
9
Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis 1513: ...
Aber von einer Einung und Ver- standniß zn reden, davon hatten sie Befehl und Gewalt, wollten das mit andern gerne handeln. Darauf ihnen die böhmischen antworteten, so von einer freundlichen Einung und Verständniß gehandelt werden ...
Franz von Krenner, 1804
10
Geschichten Schweizerischer Eidgenossenschaft (fortges. von ...
Eidgnoßschaffr in biß« Pündtnuß kommen , deßgleichen dir von den fünff Orten, und unsrer letztgenannten Mit««, wandten, und ein jeder dißer Einung Verwandter, dm anderen auch dißer Einung Verwandten alle Proviand an Weyn, Korn ...
Johannes Hist Müller, Robert Glutz von Blotzheim, Johann Jakob III Hottinger, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EINUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Einung w wiadomościach.
1
Ganz besonderes Verhältnis zur Kirche
Nach der Darstellung der Besiedlungsgeschichte des Dachsbergs und der Erläuterung von Aufbau und Funktion der Einungen nämlich ging auch er am ... «Badische Zeitung, Sie 16»
2
Funktionierende Siedlungen sind älter
Außerdem hat Norbert Schäuble aus dem Fundus der Einungen weitere interessante Exponate für die Ausstellung zur Verfügung gestellt, wie etwa die ... «Badische Zeitung, Lip 16»
3
"Die Ekstase der Heiligen Teresa" - Der Bildhauer Gian Lorenzo ...
Die Einigung vollzieht sich als plötzlicher Aufschwung und als Entrückt-Werden zur "Einung" mit demjenigen, der "alles Sein und Erkennen übersteigt".". «Deutschlandfunk, Lip 16»
4
Der Tausendsassa verlässt die Burg
Er fühlte sich als Einungsmeister der Einung Hochsal neben dem damaligen Redmann Heinrich Dold (Dogern) zur Vereinsgründung verpflichtet, um so ... «SÜDKURIER Online, Lip 16»
5
Ein Globetrotter verlässt die Burg
Als Einungsmeister der Einung Hochsal fühlte sich Tröndle neben dem damaligen Redmann Heinrich Dold (Dogern) zur Vereinsgründung verpflichtet, um so ... «Badische Zeitung, Lip 16»
6
"Der Brexit hat für die ganze Welt große Folgen"
M einung Sorry, aber ohne Briten geht's auch. Artikel Brexit wäre das Ende für einfachen Marktzugang. Artikel Brexit schadet E-Commerce. Jan Baltussen ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Cze 16»
7
Wechselkurs Schweizer Franken/Euro: Das erwarten die Experten
Finanzexperten wurden befragt, wie sich ihrer Einung nach der Wechselkurs des Schweizer Franken zum Euro und zum Dollar entwickeln wird. Sie erwarten ... «trend.at, Kwi 16»
8
Begeistert von der Historie der Region
Schäuble, seit 2008 Einungsmeister der Einung Wolpadingen, wird aller ... Dold, der dieses Amt seit der Wiedergründung der Einungen im Jahr 1996 innehatte. «Badische Zeitung, Mar 16»
9
EU erlaubt Italien eine Bad Bank, die gar keine ist
Lange kämpfte Rom um eine Entlastung seiner Banken. Jetzt ist die Einung da – aber die Kurse fallen. Warum? 27.01.2016 | 18:51 | (Die Presse). Wien/Mailand ... «DiePresse.com, Sty 16»
10
Wie einem revoltierenden Bauern ein kartographisches Denkmal ...
Selbst seine errungene Wahl zum Einungsmeister der Einung Rickenbach im April 1745 konnte ihn nicht retten. Im Juni 1745 wurde der Eggbauer in Ketten ... «SÜDKURIER Online, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Einung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/einung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z