Znaczenie słowa "союз" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СОЮЗ

союз  [soyuz]

CO OZNACZA SŁOWO СОЮЗ

Związek

Союз

Unia - zapożyczona z języka słowiańskiego Kościoła "połączenie, więzi, oblężenia", sprowadza się do słowiańskiego "połączenia" związanego z przemianą samogłosek od svvati "tie", wywodzącego się z vęzati "dzianiny" » Składa się z "co" + "obligacji". Związek może oznaczać: ▪ Unię - stowarzyszenie, związek, partnerstwo. ▪ Unia - seria statków kosmicznych zbudowanych i uruchomionych w Związku Radzieckim. ▪ Unia ▪ Unia - ukraińska gazeta w Pittsburghu ....

Союз — запозичено із церковнослов'янської мови «зв'язок, узи, пута», зводиться до праслов'янського sъvǫzъ «зв'язок», пов'язаного чергуванням голосних з sъvęzati «зв'язати», похідним від vęzati «в'язати». Утворено із «со» + «узи». Союз може означати: ▪ Союз — об'єднання, спілка, товариство. ▪ Союз  — серія космічних апаратів, збудованих і запущених в Радянському Союзі. ▪ Союз ▪ Союз — українська газета у Пітсбургу....

TŁUMACZENIE SŁOWA СОЮЗ

Poznaj tłumaczenie słowa союз na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa союз na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «союз».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 工会
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: unión
• Tłumacz ukraiński - angielski: union
• Tłumacz ukraiński - hindi: संघ
• Tłumacz ukraiński - arabski: الاتحاد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: союз
• Tłumacz ukraiński - portugalski: união
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মিলন
• Tłumacz ukraiński - francuski: union
• Tłumacz ukraiński - malajski: kesatuan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Gewerkschaft
• Tłumacz ukraiński - japoński: 組合
• Tłumacz ukraiński - koreański: 노동 조합
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Uni
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: liên hiệp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தொழிற்சங்க
• Tłumacz ukraiński - marathi: केंद्रीय
• Tłumacz ukraiński - turecki: birlik
• Tłumacz ukraiński - włoski: unione
• Tłumacz ukraiński - polski: związek
• ukraiński: союз
• Tłumacz ukraiński - rumuński: uniune
• Tłumacz ukraiński - grecki: ένωση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: unie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: union
• Tłumacz ukraiński - norweski: union

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОЮЗ»

Poznaj użycie słowa союз w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem союз oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Советский Союз в интерьере нобелевских премий. Факты. ...

Гла ва 3 1934—1944 ПРОБУЖДЕНИЕ ВЛАСТИ История с присуждением Нобелевской премии Бунину, как отмечалось в главе 2, стала полезным уроком для представлявшей в Швеции Советский Союз Александры Коллонтай.

Абрам Блох, 2015

Союз Петербурга и Лондона. Российско-британские отношения ...

Неман недалеко от Тильзита. Уже на этой встрече была обозначена антибританская направленность будущего франко-российского союза. На вопрос французского императора «Из-за чего мы воюем с Вами, Государь?», ...

Орлов А А, 2013

Традиционная и нетрадиционная медицина: союз в меняющемся ...

В данной книге авторы рассказывают о методах традиционной и нетрадиционной медицины, таких как гомеопатия, хиропрактика, ...

Уильям Х. Киркалди-Уиллис, 2010

Антисоветский Советский Союз

Под недавно опубликованным манифестом о создании независимого союза писателей стоит и моя подпись. Я подписал этот документ потому, что считаю своевременным созданием Союза писателей, который не зависит от ...

Владимир Войнович, 2015

Конституции зарубежных государств: Великобритания, ...

Декларация о числе членов, требуемых для квалифицированного большинства, и о числе голосов меньшинства членов, достаточных для блокирования в расширенном составе Союза Если все государствакандидаты, указанные ...

Вячеслав Викторович Маклаков, 2006

Союз рыжих

Артур. Конан. Дойл. СОЮЗ. РЫЖИХ. Перевод М.Н. Чуковской и Н.К. Чуковского. Это было осенью прошлого года. У Шерлока Холмса сидел какойто пожилой джентльмен, очень полный, огненнорыжий. Я хотел было войти, ...

Артур Конан Дойл, 2013

Европейский союз и его судебная система. Монография

СИСТЕМЫ. §1.Сочетание вправовом статусе Европейского союза элементовфедерации,конфедерации имеждународной (межправительственной) организации 1.Вопросо правовомстатусе Евросоюза, равно каки любогоиного ...

Марченко М.Н., 2014

Тройственный союз

Подписание договора о дружбеи взаимной помощи между Росской империей и Фрагербритским Союзом состоялось уже на следующий день. Усотрудников обоих министерств иностранных делработы уже не имелось, поскольку ...

Романов, Николай, 2014

Антошка Петрова, Советский Союз

Антошка. Петрова,. Советский. Союз. В классе над доскойвисели портретыЛенина и Маркса, ана задней стене– Ломоносоваи Менделеева. Под Лениным крупными буквами было написано– «Учиться, учитьсяи еще раз учиться» ...

Ольга Исаева, 2015

Республика Беларусь – Европейский союз. Проблемы и ...

Александр Коваленя, Леонид Евменов, Анатолий Лазаревич. териалы «круглого стола» = Foreign Policy Priorities of the Republic of Belarus. Round table materials Центр международных исследований БГУ. – Минск, 2001.

Александр Коваленя, ‎Леонид Евменов, ‎Анатолий Лазаревич, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СОЮЗ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo союз w wiadomościach.

Ракета-носитель "Союз-2.1а" оказалась великовата для …

Новая проблема возникла на строящемся в Амурской области космодроме Восточный. Как оказалось, из-за ошибки проектировщиков ... «NEWSru.com, Paz 15»

В России сорваны планы по запуску ракеты Союз

Обещанный Роскосмосом и вице-премьером РФ Дмитрием Рогозиным, во исполнение указа Владимира Путина, запуск ракеты Союз со строящегося в ... «ЛІГА.net, Wrz 15»

Перестыковка корабля Союз TMA-16М с МКС: видео

Астронавт NASA Скотт Келли опубликовал видео перестыковки корабля Союз TMA-16М с Международной космической станцией на своем канале в ... «ЛІГА.net, Wrz 15»

«Союз-2.1а» отправлен для пуска с космодрома Восточный

«Союз-2» — семейство трехступенчатых ракет-носителей среднего класса. Масса полезной нагрузки выводимой на низкую орбиту Земли — от 2,8 до ... «Lenta.ru, Wrz 15»

Сегодня удачно запущен пилотируемый корабль Союз ТМА-18М

Ракета-носитель Союз-ФГ с транспортным пилотируемым кораблем Союз ТМА-18М стартовала сегодня с космодрома Байконур к Международной ... «ЛІГА.net, Wrz 15»

Отстыковка корабля "Союз" от МКС в ручном режиме

Пилотируемый корабль "Союз ТМА-16М" отстыкован в ручном режиме космонавтами Роскосмоса Геннадием Падалкой и Михаилом Корниенко при ... «РИА Новости Украина, Sie 15»

РКЦ «Прогресс» покажет макет ракеты «Союз-5.1» на …

Первый летный образец ракеты «Союз-5.1», которая придет на смену носителям «Союз-2», должны создать до 2022 года. Макет проектируемого ... «Lenta.ru, Sie 15»

Ракета "Союз" с международным экипажем стартовала с …

"Союз ТМА-17М" доставит на МКС экспедицию 44/45, в которую вошли космонавт Роскосмоса Олег Кононенко, астронавт ДжАКСА (Япония) Кимия Юи и ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Lip 15»

Сирия просит Россию включить ее в Евразийский экономический …

Сирия заинтересована во вступлении в Евразийский экономический союз. Эту информацию подтвердил сирийский премьер Ваиль аль-Хальки. «Интернет-газета "Вести", Lip 15»

В Крыму утверждают, что УЕФА зарегистрировал Крымский …

Крымский футбольный союз со специальным статусом был создан при содействии УЕФА, утверждают в пресс-службе КФС. Учредителями футбольного ... «Зеркало недели, Lip 15»