Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Eisenbahnwagen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EISENBAHNWAGEN

Eisenbahnwagen  E̲i̲senbahnwagen [ˈa͜izn̩baːnvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EISENBAHNWAGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EISENBAHNWAGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Eisenbahnwagen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Eisenbahnwagen

Wagon kolejowy

Eisenbahnwagen

Samochód kolejowy, zwany również wagonem lub wagonem, jest pojazdem kolejowym bez własnego napędu. Rozróżnia się wagony towarowe używane do przewozu towarów handlowych i autokarów pasażerskich, których zadaniem jest transport ludzi. W Niemczech autokary i samochody ciężarowe należą do standardowych pojazdów. Wśród wagonów kolejowych zalicza się wagony kolejowe, które z kolei nie są obowiązkowo przydzielane do standardowych pojazdów. Wiele koleje drugorzędne i lokalne oraz lekkie koleje samochody były wcześniej, analogiczne do tramwaju, zwane koszem. Poniższe zespoły są wspólne dla wszystkich pojazdów szynowych: ▪ ciągnąc i popychający urządzenie na obu końcach. może oddzielić zderzaki i urządzenia, to znaczy parę buforu z nimi Zughakenkupplung lub tak przedstawia łączny wpływ trakcyjnych i urządzeń, do centralnego sprzęgu bufora. Tak zwany koszyk Połączenie ma na jednym końcu inny trakcyjnej i urządzeń wpływ niż na innych, na przykład do sprzęgania autokarów niskopodłogowych ze sprzęgłem w specjalnej konstrukcji lokomotyw ze standardowym zgodny sprzęgła. Ein Eisenbahnwagen, auch als Waggon oder Wagon bezeichnet, ist ein Schienenfahrzeug ohne eigenen Antrieb. Man unterscheidet zwischen Güterwagen, die zum Transport von Wirtschaftsgütern verwendet werden, und Reisezugwagen, deren Aufgabe es ist, Personen zu befördern. In Deutschland gehören Reisezugwagen und Güterwagen zu den Regelfahrzeugen. Ebenfalls zu den Eisenbahnwagen werden die Bahndienstwagen gezählt, die wiederum nicht zwingend den Regelfahrzeugen zugerechnet werden. Bei vielen Sekundär- und Lokalbahnen sowie Kleinbahnen wurden Personenwagen früher, analog zur Straßenbahn, als Beiwagen bezeichnet. Allen Eisenbahnwagen gemeinsam sind folgende Baugruppen: ▪ Zug- und Stoßeinrichtung an beiden Enden. Dies kann getrennte Zug- und Stoßeinrichtung, das heißt, ein Paar Puffer mit einer Zughakenkupplung dazwischen, oder aber eine kombinierte Zug- und Stoßeinrichtung, also eine Mittelpufferkupplung bedeuten. So genannte Anschlusswagen haben an einem Ende eine andere Zug- und Stoßeinrichtung als am anderen, zum Beispiel zum Kuppeln von niederflurigen Reisezugwagen mit Kupplung in Sonderbauweise an Lokomotiven mit normgerechter Kupplung.

Definicja słowa Eisenbahnwagen w słowniku

Karetka pasażerska © Angelika Bentin - Fotolia.com © Angelika Bentin - Fotolia.com. Wagen zur Personenbeförderung durch die Eisenbahn © Angelika Bentin - Fotolia.com© Angelika Bentin - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Eisenbahnwagen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EISENBAHNWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EISENBAHNWAGEN

Eisenbahnschaffnerin
Eisenbahnschiene
Eisenbahnschranke
Eisenbahnschwelle
Eisenbahnsignal
Eisenbahnstation
Eisenbahnstrecke
Eisenbahnstunde
Eisenbahntarif
Eisenbahntunnel
Eisenbahnüberführung
Eisenbahnunglück
Eisenbahnunterführung
Eisenbahnverbindung
Eisenbahnverkehr
Eisenbahnverwaltung
Eisenbahnwaggon
Eisenbahnwagon
Eisenbahnwesen
Eisenbahnzug

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EISENBAHNWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonimy i antonimy słowa Eisenbahnwagen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EISENBAHNWAGEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Eisenbahnwagen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Eisenbahnwagen

Tłumaczenie słowa «Eisenbahnwagen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EISENBAHNWAGEN

Poznaj tłumaczenie słowa Eisenbahnwagen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Eisenbahnwagen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Eisenbahnwagen».

Tłumacz niemiecki - chiński

车皮
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vagón
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Railway carriage
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रेलवे कैरिज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

النقل بالسكك الحديدية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Железнодорожные перевозки
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

carruagem ferroviária
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রেলগাড়ি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

wagon
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pengangkutan kereta api
190 mln osób

niemiecki

Eisenbahnwagen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

鉄道台車
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

철도 운송
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kreta Railway
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vận chuyển đường sắt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ரயில்வே வண்டி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रेल्वे प्रवासी खुर्ची
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Demiryolu taşıma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

trasporto ferroviario
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Wagon kolejowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

залізничні перевезення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vagon de pasager
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Σιδηροδρομικές μεταφορές
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

spoorweg vervoer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

järnvägsvagn
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

jernbanevogn
5 mln osób

Trendy użycia słowa Eisenbahnwagen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EISENBAHNWAGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Eisenbahnwagen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Eisenbahnwagen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Eisenbahnwagen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EISENBAHNWAGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Eisenbahnwagen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Eisenbahnwagen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Eisenbahnwagen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EISENBAHNWAGEN»

Poznaj użycie słowa Eisenbahnwagen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Eisenbahnwagen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Schmiervorrichtungen und Schmiermittel der ...
Dingler's polyt. Journal. 136. Bd. S. 432. Achsenbüchsen, die, für Eisenbahnwagen von der Patent-Achsen- büchsen-Compagnie zu London; The Pract. Mech. Journal March. 1855. p. 267: Organ für die Fortschr. des Eisenbahnwesens. 1855.
Edmund Heusinger, 1864
2
Die eisenbahn ins haus: die beförderung von eisenbahnwagen ...
Das Strassenfahrzeug für Eisenbahnwagen, seine Entwicklung und Verwirklichung - Die Bauarten der Deutschen Reichsbahn - Betrieb und Verkehr mit Strassenfahrzeugen für Eisenbahnwagen - Die Beförderung von schweren Einzellasten mit ...
Johann Culemeyer, 1939
3
“Das” falsche und gefährliche System der gegenwärtigen ...
Joseph Romuald Božek. »,7 . d worden fein und der Menfchheit 'la nge fho n' genützt haben. wenn der Erfinder die nöthige Aufmnnterung und Aneiferung gefunden hätte. 7 Wie groß wäre oft der'Rntzen gewefeu. der dnrh eine frühe ...
Joseph Romuald Božek, 1846
4
Das falsche und gefährliche System der gegenwärtigen ...
Josef Romuald BOŽEK. Nuc die mit meinem Namenszug vecfehenen Exemplare werden von mit anerkannt. Die Erfindung zur Verbefferung des gegenwärtigen gebräuchlichen Syfiems der Eifeubahnwagenj.
Josef Romuald BOŽEK, 1846
5
Das Eisenbahnbauwesen von Nord-Amerika, England und andern ...
Vierter. Abschnitt. Von. den. Eisenbahnwagen. für. Personen. und. Fracht. Construction der Wagen im Allgemeinen. 2. Personenwagen. !ie in dem früher Gesagten , bei der Gelegenheit, wo von den Krümmungen gesprochen wurde, ...
Charles Franz Zimpel, 1840
6
Praktisches Handbuch über die Anlage von Eisenbahnen: ihre ...
ihre Kosten, Unterhaltung und ihren Ertrag ; über die Anfertigung und Prüfung guss- und stabeiserner Schienen und die Einrichtung der Dampf- und anderen Eisenbahnwagen : nebst anhangsweisen Betrachtungen über die Anwendung der ...
Carl Hartmann, 1837
7
Polytechnisches Journal
Ueber den Patent-Stoßaufhälter für Eisenbahnwagen, welchen Hr. Rowley erfunden. Aus dem HIeeI>»n!e«' Ui,ßg?.iii<: , N». 790. Ml! Abbildungen auf Tob. VI, Der zum Aufhalten der Stoße an den Eisenbahnwagen bestimmte Apparat, ...
Johann Gottfried Dingler, 1838
8
Festigkeitsbewährung stählerner Eisenbahnwagen: Gebaut von ...
Die Entgleisung in Schüpfheim - Erfahrungen der Städtischen Strassenbahn Zürich.
9
Seekanäle, Strommündungen und Seehäfen: Handbuch der ...
... und über die für den Betrieb derselben erforderlichen Gleisanlagen. Zeitung d. Ver. deutscher Eisenbahnverw. 1886, S. 839, 847 u. 857 (Gerhardt). Die selbstthätigen Kohlenkipper zum Entladen von Kohlen aus Eisenbahnwagen und ...
Ludwig Franzius, Georg Franzius, 2010
10
Das Eisenbahnwesen nach allen Beziehungen kritisch ...
Eisenbahnwagen. unterschieden sich anfänglich von dem gewöhnlichen Landfuhrwerke nur sehr wenig, so lange die Schienenwege noch aus plattem Geleise mit aufstehenden Rändern bestanden, durch welche den Wagenrädern eine ...
Victor Mekarsky, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EISENBAHNWAGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Eisenbahnwagen w wiadomościach.
1
Radevormwald: Eisenbahnwagen soll alten Charme behalten
Radevormwald. Mitglieder des Fördervereins Wupperschiene arbeiten am Bahnhof in Dahlhausen einen Personenwagen auf, der ab 2017 fahren soll. «RP ONLINE, Sie 16»
2
Ein Glashaus für die Eisenbahn
Ein Bau, in dem die Eisenbahnwagen zur Geltung kommen: Das Glashaus schützt die Wagen vor dem Wetter, schirmt sie aber nicht von den Besuchern ab. «Zürichsee-Zeitung, Sie 16»
3
Naters: Weichenstellung im Obergeschoss
Am Mittwoch nahm ein über 100 Jahre alter Eisenbahnwagen im World Nature Forum Naters Einzug. Ein weiteres Puzzleteil für die interaktive Ausstellung. «radio rottu oberwallis, Lip 16»
4
Jugendliche klettern auf Eisenbahnwagen – Stromleitung gefährlich ...
Drei Teenager haben sich in Nordenham leichtsinnig in Lebensgefahr gebracht. Die Bundespolizei warnt eindringlich vor den Gefahren von Bahnstrom. «Klick.News, Lip 16»
5
"Gäste wollen etwas Besonderes": Entschleunigung im Wald: Urlaub ...
01.05.2016 Schlafen im Eisenbahnwagen, im Erdhügel, im Heu - wer nach ungewöhnlichen Übernachtungsmöglichkeiten sucht, wird auch in Hessen fündig. «Frankfurter Neue Presse, Maj 16»
6
Ebersbacher Eisenbahnliebhaber restauriert 60 Jahre alten Waggon
Ein Ebersbacher Mitglied des Fördervereins der Welzheimer Bahn restaurierte mit 15 freiwilligen Helfern einen 60 Jahre alten Eisenbahnwagen. Der Waggon ... «Südwest Presse, Lis 15»
7
Film und Theater am Wochenende
Ein Mordfall in dem schwäbischen Film "Mord im Heiligenwald" und eine beengende Situation in einem Eisenbahnwagen gezeigt in dem Theaterstück "Die ... «Südwest Presse, Lis 15»
8
Dienstantritt für das Bistro-Bähnli vom Uetliberg
Und mit den Behörden haben sie für alle Widrigkeiten, die damit verbunden sind, drei Eisenbahnwagen aus dem letzten Jahrhundert in eine feste Baute ... «Der Landbote, Lis 15»
9
Der Eisenbahnwagen in Compiègne – Eine Gedenkstätte der Kriege
Das Museum, diese Lichtung irgendwo im Wald mit dem Eisenbahn-Wagen und den Denkmälern sowie den Waffen wird nur von wenigen angefahren. «Blog der Republik, Paz 15»
10
Ein Eisenbahnwagen macht Geschichte
Im Wald vom Compiégne am 22. Juni 1940: Hitler und andere Führungsspitzen des Dritten Reiches, darunter Hermann Göring und Rudolf Heß Foto: ... «Junge Freiheit, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eisenbahnwagen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/eisenbahnwagen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z