Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Eisheiligen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EISHEILIGEN

ursprüngliche Bezeichnung für die Heiligen, deren Gedächtnis in der katholischen Kirche an diesen Tagen gefeiert wird.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EISHEILIGEN

Eisheiligen  [E̲i̲sheiligen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO EISHEILIGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Eisheiligen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Eisheiligen w słowniku

niektóre dni w maju ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia przymrozków. bestimmte Tage im Mai mit erhöhter Frostgefahr.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Eisheiligen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EISHEILIGEN


Allerheiligen
Ạllerhe̲i̲ligen
Halligen
Hạlligen
Helligen
Hẹlligen
Vierzehnheiligen
Vierzehnhe̲i̲ligen
befehligen
befe̲hligen
behelligen
behẹlligen [bəˈhɛlɪɡn̩]
beiwilligen
be̲i̲willigen
benachteiligen
bena̲chteiligen 
beseligen
bese̲ligen
beteiligen
bete̲i̲ligen 
bewerkstelligen
bewẹrkstelligen 
bewilligen
bewịlligen 
billigen
bịlligen 
einwilligen
e̲i̲nwilligen 
entheiligen
enthe̲i̲ligen
heiligen
he̲i̲ligen
missbilligen
missbịlligen 
verbilligen
verbịlligen
willigen
wịlligen
zubilligen
zu̲billigen [ˈt͜suːbɪlɪɡn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EISHEILIGEN

Eisglätte
eisgrau
Eisgrenze
Eishacke
Eishai
Eishaken
Eishalle
Eishammer
Eishockey
Eishockey-Länderspiel
Eishockey-Nationalmannschaft
Eishockey-WM
Eishockeyauswahl
Eishockeymannschaft
Eishockeyschläger
Eishockeyschlittschuh
Eishockeyspieler
Eishockeyspielerin
Eishockeyteam
Eishöhle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EISHEILIGEN

Angehörigen
Antigen
Reigen
anfertigen
anzeigen
benachrichtigen
benötigen
berücksichtigen
beschäftigen
besichtigen
bestätigen
eigen
einigen
im Übrigen
reinigen
steigen
verdächtigen
verschweigen
verteidigen
zeigen

Synonimy i antonimy słowa Eisheiligen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Eisheiligen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EISHEILIGEN

Poznaj tłumaczenie słowa Eisheiligen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Eisheiligen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Eisheiligen».

Tłumacz niemiecki - chiński

Eisheiligen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Eisheiligen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Eisheiligen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Eisheiligen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Eisheiligen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Eisheiligen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Eisheiligen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Eisheiligen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Eisheiligen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Eisheiligen
190 mln osób

niemiecki

Eisheiligen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Eisheiligen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Eisheiligen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Eisheiligen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Eisheiligen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Eisheiligen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Eisheiligen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Eisheiligen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Eisheiligen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Eisheiligen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Eisheiligen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Eisheiligen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Eisheiligen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Eisheiligen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Eisheiligen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Eisheiligen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Eisheiligen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EISHEILIGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Eisheiligen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Eisheiligen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Eisheiligen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EISHEILIGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Eisheiligen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Eisheiligen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Eisheiligen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EISHEILIGEN»

Poznaj użycie słowa Eisheiligen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Eisheiligen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zerbrochene Spiegel: Studien zur Theorie und Praxis modernen ...
Peter Härtung: "Zwettl" (1973) Helga M. Novak: "Die Eisheiligen" (1979) Dem ' weltverändernden Schlag' (Th. Mann) des ersten Weltkriegs folgte ein zweiter. Mag dieser von zahlreichen Schriftstellern auch nicht mehr in solch gravierender  ...
Oliver Sill, 1991
2
Zwischen Muttermord und Muttersehnsucht: die literarische ...
Helga M. Novalc Die Eisheiligen (1979) Helga Novaks Die Eisheiligen, erschienen 1979, ist in Berlin- Köpenick zur Zeit des Zweiten Weltkriegs und in der späteren DDR situiert Dieser Text wird in die Reihe weiblicher Autobiographien, die im ...
Susanne Lackner, 2003
3
Der Selbstversorger
Für den Gemüsegärtner sind die Eisheiligen von besonderer Bedeutung, denn nun können die frostempfindlichen Pflanzen, die ursprünglich aus den Subtropen kommen, ausgesät und ausgepflanzt werden. Die Eisheiligen ziehen Mitte Mai ...
Wolf-Dieter Storl, 2013
4
Alternative Diktatformen: Tania von Minding
Aber auch im Mai kann der Winter noch einmal (einmal/ein mal) sein eisiges Gesicht zeigen. Erst nach den Eisheiligen in der Monatmitte (Monatsmitte/Monat Mitte) können wir sicher sein, dass es keinen Frost mehr geben wird. (78 Wörter) 1.
Tania von Minding, 2010
5
Was hat das Klima mit uns zu tun?: Grundwissen - Klimawandel ...
Für zwischendurch: Von Hundstagen und Eisheiligen Auch wenn uns die Bauernregeln nicht mehr vertraut sind, verschiedene Begriffe für einzelne Wetterperioden sind es doch noch. Zumindest geistern sie auch durch die Zeitungen und ...
Anne Hartmann, Silke Klöver, 2012
6
Pädagogik im Nachkriegsdeutschland: Wissenschaftspolitik und ...
2 Dominanz der geisteswissenschaftlichen Pädagogik nach 1945 - Durcharbeitung, theoretischer Neubeginn? a Das Regiment der „Eisheiligen", Hagiographie Kokett, doch nicht ohne Wahrheit schrieb Litt 1952 von Nohl, Spranger und sich ...
Christa Kersting, 2008
7
Der Poet wandert durch das Jahr: Nachdenkliches und Heiteres
Das. Eisheiligen-Treffen. Es wird schon etliche Zeit her gewesen sein, da lud im Himmel zum gemütlichen Umtrunke ein Sophia, eine der besonders ehrbaren Damen, die vier Herren mit folgenden bekannten Namen: den frommen Mamertus ...
Erich Zander, 2010
8
Der ewige Gartenkalender - Band 5: Mai
Eine wichtige Ausnahme gibt es allerdings: die „Eisheiligen“ von 12. bis 14 Mai. Sie können noch einmal Kälte, sogar Frost und Schnee bringen. Diese wichtigsten Lostage werden im Norden sogar um Mamertus (11. Mai) und um die kalte ...
Christina Zacker, 2013
9
Zuhören und Verstehen: warum man im Januar Brezel aß und im ...
Mai sind die Eisheiligen angesagt. Sie bringen noch einmal Kälte und manchmal auch Bodenfrost. Die Namen der Heiligen sind: Pankratius, Servatius, Bonifatius. Und zum Schluss die Kalte Sophie. Der Heilige Pankratius, der den Reigen ...
Ute Schmidt-Hackenberg, 2003
10
Verjährte Lügengeschichten
Das Erste Eisheiligen Konzil Die „Junge Linke“ ist, nach der Demo vor dem Kunsthaus, Zu den Eisheiligen zurückgekehrt. Unter dem Vorsitz des Maoisten Mötteli, des Luzerner Füdlibürger- und Kapitalistenschreck. Die wenigen Jünger an ...
E. T. J. Physcoen, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EISHEILIGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Eisheiligen w wiadomościach.
1
25 Grad am Samstag : Mit den Eisheiligen macht sich die Kaltluft ...
Mit den Eisheiligen verschwindet die polare Kaltluft aus Deutschland. Damit ist es mit den weihnachtlichen Temperaturen, wie sie zu Pfingsten gemessen ... «Berliner Kurier, Maj 16»
2
Schlechtes Wetter vermiest Pfingsten: Die Eisheiligen lassen grüßen
Schal und Mütze statt Biergarten im Wonnemonat Mai - zumindest an Pfingsten: Die traditionellen Eisheiligen überraschen Kurzurlauber am verlängerten ... «STERN, Maj 16»
3
Eisheilige sorgen für Temperatursturz an Pfingsten
"Bonifatius" und die "kalte Sophie" lassen grüßen - die Eisheiligen fallen in diesem Jahr ausgerechnet auf das Pfingstwochenende und machen ihren Namen ... «tagesschau.de, Maj 16»
4
Frühlingswetter macht Pause: Die Eisheiligen sorgen für kalte ...
Schuld daran sind die Eisheiligen, wie n-tv Meteorologe Björn Alexander sagt. ... Jetzt haben wir so viel über die Eisheiligen gesprochen. Aber wie heißen die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Maj 16»
5
Die Eisheiligen
Pankratius, Servatius, Bonifatius und Sophie, das sind die Eisheiligen, die im Mai fast immer mit kühleren Temperaturen einhergehen. «Erzdiözese Wien, Maj 16»
6
Der kalte Händedruck der Eisheiligen
Pack' den Pullover aus, die Eisheiligen sind da! In diesem Jahr werden Pankratius, Servatius, Bonifatius und die hl. Sophia ihrem kühlen Ruf tatsächlich wieder ... «Stol.it, Maj 16»
7
Eisheiligen machen ihrem Namen alle Ehre
Wiesbaden (wetter.net) 11.05.2016 - Pünktlich zum langen Pfingstwochenende schlagen die Eisheiligen in Deutschland zu. Aber sie verspäten sich ein wenig, ... «Wetter.net, Maj 16»
8
Die Eisheiligen kommen über Pfingsten auch nach NRW
Der Wetterdienst in Essen rechnet damit, dass die Temperaturen um mehr als 10 Grad zurückgehen - die sogenannten Eisheiligen sind da. Diese für den Mai ... «DIE WELT, Maj 16»
9
Wetter an Pfingsten: Die Eisheiligen kommen! Temperaturen stürzen ...
Die Eisheiligen 2016 sind da - und fast pünktlich stürzen die Temperaturen ab. Das sogar ganz schön heftig: Am Pfingstwochenende wird es gut zehn Grad ... «Augsburger Allgemeine, Maj 16»
10
Eisheilige nur selten pünktlich - Bauernregeln und Kalenderreform
Ausgerechnet zu Pfingsten stehen die Eisheiligen mit kühler Luft vor der Tür. Und sie sind dieses Jahr sogar pünktlich. Denn die Wetterheiligen richten sich ... «WetterOnline, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eisheiligen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/eisheiligen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z