Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ekstatisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EKSTATISCH

ekstatisch  [eksta̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EKSTATISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EKSTATISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ekstatisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ekstatisch

ekstaza

Ekstase

Ecstasy jest pojęciem nauki religijnej, która jest również wykorzystywana w psychologii. Jest zbiorową nazwą stanów emocjonalnych podniecenia opisywanych przez osoby dotknięte zaburzeniami jako dramatyczna zmiana stanu świadomości. Świadomość jest postrzegana jako "wydłużona" lub "podwyższona" podczas ekstazy. Poprzez to powiększenie lub zwiększenie zainteresowanej osoby wrażenie, że jest "obok siebie" lub "nie ze sobą". Oznacza to, że wyłonił się z sfery swojego znanego środowiska i normalnej percepcji i wprowadził wiele odmiennych percepcji. Podczas ekstazy, ten drugi obszar wydaje się osobie zainteresowanej nie tylko jako całkowicie prawdziwe, ale jako jedyną rzeczywistość. Z perspektywy czasu ekstatystowie uważają, że doświadczenie ekstazy jest ważniejsze, bardziej wartościowe i bardziej realne niż codzienność. Religiści ekstatystyczni interpretują i oceniają ekstatyczne doświadczenia w kontekście swych religijnych światopoglądów. Ekstase ist ein Begriff der Religionswissenschaft, der auch in der Psychologie verwendet wird. Es handelt sich um eine Sammelbezeichnung für psychische Ausnahmezustände, die von den Betroffenen als dramatische Zustandsveränderungen des Bewusstseins beschrieben werden. Das Bewusstsein wird ihren Angaben zufolge während der Ekstase als „erweitert“ oder „erhöht“ erlebt. Durch diese Erweiterung oder Erhöhung erhält der Betroffene den Eindruck, er sei „außer sich“ oder „nicht bei sich“. Damit ist gemeint, er sei aus dem Bereich seiner vertrauten Umwelt und des normalen Wahrnehmungsvermögens herausgetreten und in einen Bereich andersartiger Wahrnehmungsmöglichkeiten eingetreten. Während der Ekstase erscheint dieser andere Bereich dem Betroffenen nicht nur als völlig real, sondern als die einzige Realität. Auch rückblickend pflegen Ekstatiker das in der Ekstase Erlebte für bedeutender, wertvoller und wirklicher als die Alltagswelt zu halten. Religiöse Ekstatiker interpretieren und bewerten ihre ekstatischen Erlebnisse im Kontext ihres jeweiligen religiösen Weltbilds.

Definicja słowa ekstatisch w słowniku

odurzający, entuzjastyczny; z ręki; w ekstazie, na przykład w ekstatycznej ekstazie. rauschhaft, schwärmerisch; außer sich; in EkstaseBeispielin ekstatischer Verzückung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ekstatisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EKSTATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EKSTATISCH

ek
Ekrüseide
Ekstase
Ekstatik
Ekstatiker
Ekstatikerin
Ekstrophie
Ektase
Ektasie
Ektasis
Ektenie
Ekthlipsis
Ekthym
Ektoderm
ektodermal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EKSTATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonimy i antonimy słowa ekstatisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EKSTATISCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ekstatisch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ekstatisch

Tłumaczenie słowa «ekstatisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EKSTATISCH

Poznaj tłumaczenie słowa ekstatisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ekstatisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ekstatisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

狂喜
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

éxtasis
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

ecstatic
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हर्षोन्माद
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مبتهجا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

исступленно
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ecstatically
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ecstatically
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

extasié
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ecstatically
190 mln osób

niemiecki

ekstatisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

うっとり
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

황홀
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ecstatically
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngây ngất
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ecstatically
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हर्षभरीत होऊन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ecstatically
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

estaticamente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ekstatycznie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

несамовито
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

extatic
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εκστατικά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ekstaties
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ecstatically
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ecstatically
5 mln osób

Trendy użycia słowa ekstatisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EKSTATISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ekstatisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ekstatisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ekstatisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EKSTATISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ekstatisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ekstatisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ekstatisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EKSTATISCH»

Poznaj użycie słowa ekstatisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ekstatisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Subjekt und Dasein: Grundbegriffe von "Sein und Zeit"
Dieses ekstatisch-horizontale Draußensein ist es, das „sich ausspricht''. Das , Sich' weist wohl auf das Selbst, aber nicht auf das Selbst der ichlichen Immanenz , sondern auf das ekstatische Selbst. Was sich in der worthaften Verlautbarung ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004
2
Existenz und Verantwortung: Untersuchungen zur ...
Wenn der Sinn des Seins des Daseins in der Zeitlichkeit liegt, dann muß herausgearbeitet werden können, wie der Sinn von Verantwortlich-sein als Begegnenkönnen des Daseins in der ekstatisch-horizontalen Zeitlichkeit aufgeschlossen ist.
Martin Michael Thomé, 1998
3
Hermeneutische Phänomenologie des Daseins: Einleitung, die ...
Die Existenzstrukturen des Entwurfs, der Geworfenheit und des ekstatischen Sein-bei sind Weisen, in denen ich selbsthaft-ekstatisch in die horizontale Erschlossenheit erschlossen existiere. So ist das Sein-bei das Aufgeschlossenhalten der ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1987
4
Rockmusik als jugendliche Weltanschauung und Mythologie
ekstatische Menschenmenge: Frau - froh lachend, jubelnd - von jemandem auf den Schultern getragen - bewegt sich ekstatisch zum Rhythmus der Musik Bühne und Menschenmenge Menschenmenge und Frau s.o. schwarzes Licht Bühne in  ...
Christa Zöller, 2000
5
Geschichte der deutschen Lyrik vom Mittelalter bis zur Gegenwart
Nietzsche hat auch die Formel geprägt, die den Zusammenhang des Positivismus mit seiner ekstatisch-kathartischen Gegenbewegung genau bezeichnet: »Wenn Skepsis und Sehnsucht sich begatten, entsteht die Mystik.«5 Tiefe statt bloßer ...
Walter Hinderer, 2001
6
Hermeneutische Phänomenologie des Daseins: "Erster ...
In dieser das Ganze des Seienden umschließenden Erschlossenheit alles Seins ist auch die Welt als ein Seinsphänomen erschlossen. Die Erschlossenheit ist, wie wir früher gesagt haben, selbsthaft-ekstatisch und horizontal dimensioniert.
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2005
7
Über die Grenzen des Lebens: Vorlesungen zur philosophischen ...
Allein die Tatsache, dass wir uns kümmern um das, was morgen sein wird, ist schon ekstatisch. Die Kümmerung des Daseins ist eksta— tisch, weil wir über das Jetzt hinausgreifen müssen und in dieser Weise immer in der Zukunft landen und ...
Stephan Grätzel, 2004
8
Jenseits von Phänomenologie und Dialektik: Das Heilige und ...
Das Dasein ist zeitlich, ekstatisch, zukünftig, u.s.w. »Die Zeitlichkeit ist als die ursprüngliche Einheit von Zukunft, Gewesen— heit und Gegenwart in sich selbst ekstatisch—horizontal« (a.a.O., S. 378). Die ekstatische Einheit oder Einheit der ...
Zenon Tsikrikas, 2004
9
Seinsentzug und Zeiterfahrung: die Bedeutung der Zeit für ...
Die Rückfuhrung der Dunkelheit des Seinsverstehens auf die Dunkelheit des Verstehens von Zeit und Zeitlichkeit Die ekstatisch-horizontal erstreckte Zeitlichkeit des Verstehens des Daseins ist gebunden an die Geworfenheit und die hieraus ...
Johannes Oberthür, 2002
10
Die Briefe des Paulus
14 1Nach dieser Liebe strebt! Bemüht euch aber auch um die Geistesgaben, am meisten aber um die Gabe der prophetischen Rede! 2Wer allerdings ekstatisch redet, der spricht nicht zu Menschen, sondern zu Gott; denn niemand kann ihn ...
Jörg Scholz, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EKSTATISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ekstatisch w wiadomościach.
1
Wales mit Halbfinal-Sensation: Geboren aus einer Tragödie
Biernasse Teenager jubeln ekstatisch mit leuchtenden Augen. Hupende Autos rasen durch die Innenstadt und sogar Rentner laufen Bierflaschen schwenkend ... «Goal.com, Lip 16»
2
Die Ekstase aus Leipzig
Die Wiedergabe: temperamentvoll, virtuos, mit Saft und Kraft, ja ekstatisch. Derart, fast wie eine Kopie, klang dieses, laut Komponist, "Werk größten Stils", jenes ... «Badische Zeitung, Cze 16»
3
EM 2016: Irland dank Robbie Brady gegen Italien ins Achtelfinale
Update Lille - Gegen eine italienische B-Elf schießt Robbie Brady Irland kurz vor Schluss ins Achtelfinale. Während die Iren ekstatisch feiern, sind die Türken die ... «Sport1.de, Cze 16»
4
Wohin am Abend?: Die Kulturtipps für Berlin
Was sonst los ist? Die Kulturtipps! Sinnlich und ekstatisch: Frontsängerin Yael Shoshana Cohen (rechts im Bild) mit einem Bandkollegen.Foto: promo ... «Tagesspiegel, Maj 16»
5
Mannheim: Ekstatische Fußballfans führen zu großem Polizeieinsatz
"Die Stimmung war ekstatisch", heißt es im Polizeibericht. Sämtliche polizeilichen Anweisungen, die Feuer zu löschen, seien von den Fans ignoriert worden. «Rhein-Neckar Zeitung, Maj 16»
6
Wenn ich deine Freundin wäre – Goodbye Prince
Nachruf In den Achtzigern war er die fleischgewordene Utopie der Pulverisierung von Grenzen. So ekstatisch seine Musik ist, so zurückhaltend war die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Kwi 16»
7
Flirrend und ekstatisch
Von Wolfgang Motzkau-Valeton Bad Rehburg. Glitzernde bis rauschhafte Klaviermusik erklang am Samstagabend in der Romantik in Bad Rehburg. In der ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Kwi 16»
8
Bremen: Barbara Ruscher kommt ins Kulturzentrum Schlachthof
Von Thomas Kuzaj. Auftritt: „Ekstase ist nur eine Phase“, sagt die studierte Pianistin Barbara Ruscher, die als ekstatisch-scharfsinnige Kabarettistin bekannt ist ... «kreiszeitung.de, Kwi 16»
9
Deutschlands Wutbürger im Siegesrausch - aber wie lange?
Ganz anders in Magdeburg: Die AfD feiert hier in Sachsen-Anhalt ekstatisch ihren Einzug in den Landtag. Auf der Wahlparty johlen die Anhänger unter ... «t-online.de, Mar 16»
10
Keith Emerson ist tot: Der Virtuose
Christian Schröder. Ekstatisch. Keith Emerson während eines Auftritts der mit seiner Band "Emerson, Lake & Palmer" 1974 in London.Foto: Steinbrücker/dpa. «Tagesspiegel, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ekstatisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ekstatisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z