Pobierz aplikację
educalingo
erdrosseln

Znaczenie słowa "erdrosseln" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ERDROSSELN

erdrọsseln [ɛɐ̯ˈdrɔsl̩n]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERDROSSELN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERDROSSELN

udusić

W przeciwieństwie do wiszących, zadławienie oznacza dusiciel, ciągnąc pętlę, a nie ciężar ciała. Najważniejszą cechą dławienia jest użycie narzędzia, Na przykład garrotte. Śmierć ogólnie występuje przez przerwanie przepływu krwi do mózgu, a nie przez wytchnienie. Określenie oznacza również metodę wykonania, która została zastosowana przede wszystkim od starożytności do późnego średniowiecza. Przez większość czasu byli przywódcami pokonanych wrogów, takich jak Vercingetorix, którzy byli w ten sposób poruszeni, ponieważ była to szczególna hańba, aby nie odnaleźć "godnej śmierci" wojownika lub honorowego człowieka. Skazany mężczyzna siedział lub stanął twarzą w twarz z tłumem, a jego szyja została rozdrobniona pułapką skręcaną z personelem. ▪ Kara Mustafa Pasha została udarta z jedwabnym kordem.

Definicja słowa erdrosseln w słowniku

brutalne zabijanie przez uduszenie lub trzaskanie gardła dusiło jego ofiarę.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ERDROSSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erdrossle
du erdrosselst
er/sie/es erdrosselt
wir erdrosseln
ihr erdrosselt
sie/Sie erdrosseln
Präteritum
ich erdrosselte
du erdrosseltest
er/sie/es erdrosselte
wir erdrosselten
ihr erdrosseltet
sie/Sie erdrosselten
Futur I
ich werde erdrosseln
du wirst erdrosseln
er/sie/es wird erdrosseln
wir werden erdrosseln
ihr werdet erdrosseln
sie/Sie werden erdrosseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erdrosselt
du hast erdrosselt
er/sie/es hat erdrosselt
wir haben erdrosselt
ihr habt erdrosselt
sie/Sie haben erdrosselt
Plusquamperfekt
ich hatte erdrosselt
du hattest erdrosselt
er/sie/es hatte erdrosselt
wir hatten erdrosselt
ihr hattet erdrosselt
sie/Sie hatten erdrosselt
Futur II
ich werde erdrosselt haben
du wirst erdrosselt haben
er/sie/es wird erdrosselt haben
wir werden erdrosselt haben
ihr werdet erdrosselt haben
sie/Sie werden erdrosselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erdrossle
du erdrosslest
er/sie/es erdrossle
wir erdrosslen
ihr erdrosslet
sie/Sie erdrosslen
Futur I
ich werde erdrosseln
du werdest erdrosseln
er/sie/es werde erdrosseln
wir werden erdrosseln
ihr werdet erdrosseln
sie/Sie werden erdrosseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erdrosselt
du habest erdrosselt
er/sie/es habe erdrosselt
wir haben erdrosselt
ihr habet erdrosselt
sie/Sie haben erdrosselt
Futur II
ich werde erdrosselt haben
du werdest erdrosselt haben
er/sie/es werde erdrosselt haben
wir werden erdrosselt haben
ihr werdet erdrosselt haben
sie/Sie werden erdrosselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erdrosselte
du erdrosseltest
er/sie/es erdrosselte
wir erdrosselten
ihr erdrosseltet
sie/Sie erdrosselten
Futur I
ich würde erdrosseln
du würdest erdrosseln
er/sie/es würde erdrosseln
wir würden erdrosseln
ihr würdet erdrosseln
sie/Sie würden erdrosseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte erdrosselt
du hättest erdrosselt
er/sie/es hätte erdrosselt
wir hätten erdrosselt
ihr hättet erdrosselt
sie/Sie hätten erdrosselt
Futur II
ich würde erdrosselt haben
du würdest erdrosselt haben
er/sie/es würde erdrosselt haben
wir würden erdrosselt haben
ihr würdet erdrosselt haben
sie/Sie würden erdrosselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erdrosseln
Infinitiv Perfekt
erdrosselt haben
Partizip Präsens
erdrosselnd
Partizip Perfekt
erdrosselt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERDROSSELN

Säbelrasseln · aufschlüsseln · bosseln · drosseln · durchrasseln · einprasseln · entfesseln · entschlüsseln · fesseln · fusseln · herunterrasseln · kesseln · niederprasseln · prasseln · quasseln · rasseln · schlüsseln · schusseln · vermasseln · verschlüsseln

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERDROSSELN

erdreisten · Erdrinde · erdröhnen · Erdrosselung · Erdrotation · erdrücken · erdrückend · Erdrusch · Erdrutsch · erdrutschartig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERDROSSELN

Eisbosseln · abbusseln · abdasseln · abdrosseln · anquasseln · anrasseln · bequasseln · busseln · einkesseln · fisseln · hereinrasseln · herniederprasseln · herumpusseln · herunterprasseln · nässeln · pusseln · reinrasseln · verdusseln · verquasseln · verschusseln

Synonimy i antonimy słowa erdrosseln w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ERDROSSELN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «erdrosseln» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «erdrosseln» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ERDROSSELN

Poznaj tłumaczenie słowa erdrosseln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa erdrosseln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «erdrosseln».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

扼杀
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estrangular
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

strangle
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

वश में करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خنق
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

придушить
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

estrangular
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

শ্বাসরোধ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

étrangler
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

mencekik
190 mln osób
de

niemiecki

erdrosseln
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

絞めます
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

교살하다
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngangkang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bóp họng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மூச்சுத்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

गळा दाबून मारणे
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

boğmak
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

strangolare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

udusić
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

придушити
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

sugruma
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πνίγω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wurg
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

strypa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kvele
5 mln osób

Trendy użycia słowa erdrosseln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERDROSSELN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa erdrosseln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «erdrosseln».

Przykłady użycia słowa erdrosseln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERDROSSELN»

Poznaj użycie słowa erdrosseln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem erdrosseln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
... den Umständen nach noch selbst zurückgelegt haben mussten (erhaltene Handlungsfähigkeit trotz z.T. schwerer Verletzungen). Erdrosseln i Infobox Der überwiegende Teil von Todesfällen durch Erdrosseln geht auf fremde Hand zurück; ...
Burkhard Madea, 2006
2
Aberglaube - Kriminalbiologie
... festgeknüpft hatte. Etwas häufiger sind Vorfälle, bei denen die Tötung auf andere Weise, z. B. durch Erwürgen oder Erdrosseln, erfolgt und bei denen der Täter versucht, durch nachträgliches Aufhängen einen Selbstmord vorzutäuschen.
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966
3
Todesermittlung: polizeiliche Aufklärungsarbeit, Grundlagen ...
Geständnis des Täters zur Tötung der beiden Opfer: Erdrosseln Genauso wie in Düsseldorf hatte sich D. auch in der anderen Stadt als Strichjunge betätigt. Er war mit M., den er am Hauptbahnhof kennen gelernt hatte, zu dessen Wohnung ...
Armin Mätzler, 2009
4
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin: nach eigenen ...
Wir gebrauchen die Worte: Erhängen, Erwürgen, Erdrosseln im Sinne des Sprachgebrauchs. Erhängen also ist die Tödtung durch Druck auf den mehr oder weniger mit einem Strangwerkzeug umschnürten Hals, vermittelt durch die eigene ...
Johann Ludwig Casper, Hugo Troschel, 1857
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
92. Erwürgen. Erdrosseln. Ersticken. zierung . wurden viele der vornehmsten Rdmer gezwmv Zen, sich selbst zu vergeben, damit sie einem weit grau< sameren Tode , welchen er ihnen sanst hätte anthun lassen, entgehen mochten.
Sam Th. Er Stosch, 1786
6
Checkliste Notfallmedizin
34.6 Gewalteinwirkungen auf den Hals – Strangulation, Erdrosseln, Erhängen, Erwürgen malstadium (akute Phase): Übelkeit, Erbrechen. Dauer: Stunden bis Tage. ▷ Latente Phase: Verschwinden der Akutphasesymptome; Wohlbefinden  ...
Andreas Secchi, Thomas Ziegenfuß, 2009
7
Memorix Notfallmedizin
Erhängen/Erwürgen/Erdrosseln/ Strangulation E Medikamentöse Maßnahmen bei Erfrierungen. Indikation Medikament Dosierung Beispiel Sedierung Midazolam 2,5–5 mg i.v. 1⁄2–1 Amp. Dormicum V 5 mg/5 ml oder oder Diazepam 5–10 mg ...
Sönke Müller, 2011
8
Handbuch der gerichtlich-medizinischen Leichen-Diagnostik: ...
44. Allgemeines. Wir gebrauchen die Worte: Erhängen, Erwiirgen, Erdrosseln im Sinne des Sprachgebrauchs. Erhängen also ist die Tödtung durch Druck auf den mehr oder weniger mit einem Strangwerkzeug umschniirten Hals, vermittelt ...
Johann Ludwig Casper, 2013
9
Vollständiges Wörterbuch der classischen Gräcität
Männername, Ar. fr. p. 181 Dind. àyXovùw, fut. Т/от, erdrosseln, Suid. uyxôvuoç, ov, zum Erdrosseln geeignet, Pqó%os, Eur. Hei. 692. , wo aber Dind. Pflugk u. Herrn, nach Reisigs Verbesserung ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1840
10
Ökologisches Stoffgebiet: mit 109 Tabellen
X Erdrosseln Beim Erdrosseln wird das Strangwerkzeug wie auch beim Erhängen um den Hals gelegt, jedoch erfolgt das Zuziehen X nicht durch das Eigengewicht des Körpers, sondern auf andere Weise, in den meisten Fällen durch fremde ...
Stefan Bleich, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERDROSSELN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo erdrosseln w wiadomościach.
1
Alfter: Tierquäler wollte Pferd mit grünem Strick erdrosseln
Als Sabine Körner (38) und Sascha Meis (40) am Donnerstagmorgen zur Weide kamen, war gleich klar: Hier stimmt was nicht! Ihr Pferd „Maaike“ stand am Zaun ... «Express.de, Lip 16»
2
Mithäftling angegriffen und beinahe erdrosselt
NÜRNBERG - Ein 33-Jähriger soll versucht haben, einen Mithäftling in der JVA Nürnberg hinterrücks mit einem Ledergürtel zu erdrosseln. Das Landgericht ... «Nordbayern.de, Lip 16»
3
Tierquälerei Sollte eine Katze mit einer Drahtschlinge erdrosselt ...
Damit hat offenbar jemand brutal versucht, eine Katze zu erdrosseln. ×. In Lelkendorf hat jemand offenbar versucht, eine wehrlose Katze zu strangulieren. «Nordkurier, Lip 16»
4
Wollte Student Stiefvater erdrosseln?: Prozess um versuchten ...
Der Prozess am Landgericht Aschaffenburg gegen einen 34-Jährigen wegen versuchten Todschlags ist geplatzt und muss neu aufgerollt werden. «Bayerischer Rundfunk, Cze 16»
5
Bad Friedrichshall: 70-Jährige kam durch Erdrosseln ums Leben
Die Rentnerin kam nach Angaben der Polizei durch Erdrosseln ums Leben. Zum Tatwerkzeug können aus ermittlungstaktischen Gründen keine Aussagen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Cze 16»
6
70-Jährige in Untergriesheim wurde erdrosselt
Die Todesursache ist geklärt. Das Motiv für das Tötungsdelikt an der 70-Jährigen ist aber weiter unklar. Die Rentnerin kam durch Erdrosseln ums Leben, sagt ... «Heilbronner Stimme, Cze 16»
7
Staatsanwaltschaft ermittelt Mann versucht seine Frau zu erdrosseln
Der Mann aus Weißenthurm im Kreis Mayen-Koblenz sitzt inzwischen in Untersuchungshaft. Er soll versucht haben, seine Frau mit einem Stromkabel zu ... «SWR Nachrichten, Maj 16»
8
Wilderer erdrosseln Luchs im Bayerischen Wald
... Tier vermutlich durch menschliche Gewalteinwirkung getötet wurde. Offenbar wurde das Tier in einer Falle erdrosselt, berichtet die „Süddeutsche Zeitung“. «Berliner Kurier, Mar 16»
9
Villinger Scheuer: Lärmklagen erdrosseln Kulturvereine
Dem Konzert- und Veranstaltungsprogramm in der Villinger Scheuer droht das Aus. Gestern schlugen die die Kulturvereine Guckloch-Kino, der Folk- und der ... «SÜDKURIER Online, Lut 16»
10
Verona Pooths Ex-Bodyguard wegen Tötung von Frau angeklagt
... um den Ehekrach zu beenden und endlich seine Ruhe zu haben. Die Idee, sie mit Kabelbindern zu erdrosseln, sei ihm spontan gekommen. Was er dann mit ... «DIE WELT, Lut 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. erdrosseln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/erdrosseln>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL