Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Erfüllungsort" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ERFÜLLUNGSORT

Erfüllungsort  [Erfụ̈llungsort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERFÜLLUNGSORT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERFÜLLUNGSORT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Erfüllungsort» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

świadczenia

Leistungsort

Miejsce wykonania jest miejscem, w którym dłużnik wykonuje wykonanie. Miejsce wykonania musi być odróżnione od miejsca powodzenia, co wskazuje miejsce, w którym odbywa się wykonanie. Postanowienia dotyczące miejsca wykonania zawierają również miejsce wynagrodzenia. Zasadniczo miejsce wykonania i wynagrodzenia są określane autonomicznie i niezaleŜnie od siebie - na przykład w umowie kupna, sprzedawca moŜe kupować towary w jednym miejscu, a kupujący musi zapłacić cenę zakupu w innym. Der Leistungsort ist der Ort, an dem der Schuldner die Leistungshandlung zu bewirken hat. Der Leistungsort ist zu unterscheiden vom Erfolgsort, der den Ort bezeichnet, an dem der Leistungserfolg eintritt. Die Bestimmungen über den Leistungsort erfassen auch den Ort der Gegenleistung. Grundsätzlich wird der Ort von Leistung und Gegenleistung eigenständig und unabhängig voneinander bestimmt - beispielsweise im Kaufvertrag kann so der Verkäufer an einem Ort die Kaufsache übereignen müssen und der Käufer an einem anderen den Kaufpreis zu zahlen haben.

Definicja słowa Erfüllungsort w słowniku

Miejsce, w którym usługa ma być świadczona, do której jest zobowiązany na podstawie umowy, np. Hamburg. Ort, an dem eine Leistung erbracht werden soll, zu der jemand vertraglich verpflichtet istBeispielErfüllungsort ist Hamburg.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Erfüllungsort» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERFÜLLUNGSORT


Aufbewahrungsort
A̲u̲fbewahrungsort
Ausflugsort
A̲u̲sflugsort [ˈa͜usfluːks|ɔrt]
Ausgrabungsort
A̲u̲sgrabungsort
Ausstellungsort
A̲u̲sstellungsort
Austragungsort
A̲u̲stragungsort
Bestimmungsort
Bestịmmungsort [bəˈʃtɪmʊŋs|ɔrt]
Einberufungsort
E̲i̲nberufungsort
Einschiffungsort
E̲i̲nschiffungsort
Entstehungsort
Entste̲hungsort [ɛntˈʃteːʊŋs|ɔrt]
Erholungsort
Erho̲lungsort [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|ɔrt]
Erscheinungsort
Ersche̲i̲nungsort
Lieferungsort
Li̲e̲ferungsort
Rückzugsort
Rụ̈ckzugsort
Tagungsort
Ta̲gungsort [ˈtaːɡʊŋs|ɔrt]
Ursprungsort
U̲rsprungsort
Veranstaltungsort
Verạnstaltungsort
Verbannungsort
Verbạnnungsort
Versammlungsort
Versạmmlungsort [fɛɐ̯ˈzamlʊŋs|ɔrt]
Wirkungsort
Wịrkungsort
Zahlungsort
Za̲hlungsort [ˈt͜saːlʊŋs|ɔrt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERFÜLLUNGSORT

Erfrischungsraum
Erfrischungsstand
Erfrischungsstelle
Erfrischungstuch
Erft
erfühlen
erfüllbar
erfüllen
erfüllt
Erfülltheit
Erfüllung
Erfüllungsgehilfe
Erfüllungsgehilfin
Erfüllungspolitik
Erfüllungspolitiker
Erfüllungstag
erfunden
Erfurt
Erfurter
Erfurterin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERFÜLLUNGSORT

Arbeitsort
Aufenthaltsort
Finanzressort
Fremdenverkehrsort
Geburtsort
Gerichtsort
Herkunftsort
Justizressort
Marienwallfahrtsort
Report
Resort
Ressort
Sport
Support
Unglücksort
Urlaubsort
Urlaubsresort
Wallfahrtsort
Wirtschaftsressort
Zufluchtsort

Synonimy i antonimy słowa Erfüllungsort w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Erfüllungsort» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ERFÜLLUNGSORT

Poznaj tłumaczenie słowa Erfüllungsort na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Erfüllungsort na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Erfüllungsort».

Tłumacz niemiecki - chiński

,履行地点
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

El lugar de cumplimiento
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Place of fulfillment
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रदर्शन का स्थान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مكان التنفيذ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Место деятельности
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Local de desempenho
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কর্মক্ষমতা স্থান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Lieu d´exécution
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Tempat prestasi
190 mln osób

niemiecki

Erfüllungsort
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

パフォーマンスの場所
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

성능의 장소
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Papan kinerja
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Nơi thực hiện
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

செயல்திறன் இடம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कामगिरी ठिकाण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

performans Yeri
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Luogo di esecuzione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Miejsce świadczenia usług
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Місце діяльності
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Locul de executare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Τόπος εκτέλεσης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Plek van prestasie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Orten för
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Av ytelsen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Erfüllungsort

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERFÜLLUNGSORT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Erfüllungsort» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Erfüllungsort
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Erfüllungsort».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ERFÜLLUNGSORT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Erfüllungsort» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Erfüllungsort» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Erfüllungsort w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERFÜLLUNGSORT»

Poznaj użycie słowa Erfüllungsort w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Erfüllungsort oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arbeitsrecht
Erfüllungsort. § 29 Abs. 1 ZPO bestimmt für Ansprüche aus einem Vertragsverhältnis und über dessen Bestehen die Zuständigkeit des Gerichtsortes, an dem die streitige Verpflichtung zu erfüllen ist. Der Ort der Vertragserfüllung bestimmt sich ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Der Erfüllungsortbegriff des Vertragsgerichtsstands im ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Regensburg, 2010.
Martin Dubiel, 2010
3
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Versendung a) Die Vorschrift des §447 Abs. l setzt voraus, daß vom Erfüllungsort aus versandt wird, nicht von einem anderen vom Verkäufer einseitig bestimmten Ort (RG 106 213; 111 23). Erfüllungsort ist der Ort der Leistung im Sinne von ...
‎1978
4
Das Wissen für Bankkaufleute: Das umfassende und ...
Bringschulden: Erfüllungs- und Erfolgsort liegt beim Gläubiger, d. h. der Schuldner muss die Leistung bringen • Schickschulden: Erfüllungsort liegt beim Schuldner, Erfolgsort beim Gläubiger, d.h. der Schuldner muss die Leistung absenden, ...
Gerhard Lippe, Jörn Esemann, Thomas Tänzer, 2001
5
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze : Großkommentar. 1,1. ...
Tatsächlicher und rechtlicher Erfüllungsort 26 In Art. 5 Nr. l wird die Zuständigkeit an dem Gericht des Ortes begründet, „an dem die Verpflichtung erfüllt worden ist oder zu erfüllen wäre". Damit soll dem Kläger indes nicht die Wahl zwischen ...
Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1994
6
Die Rückabwicklung gegenseitiger Verträge wegen Nicht- und ...
Um nicht zwischen der Rückgewähr von Sach- und Geldleistungen differenzieren zu müssen, kann man diesen Erfüllungsort auch auf die Pflicht des Rücktritts- oder Wandelungsgegners zur Rückgewähr von Geld erstrecken; wegen §270 ...
Dagmar Kaiser, 2000
7
Internationales Zivilverfahrensrecht bei Verträgen im ...
Handelt es sich bei der Datenbank um eine virtuelle Datenbank, die Speicherplatz auf einem Server-Rechner benötigt, so wird die Vereinbarung darüber hinaus mietrechtliche Elemente enthalten. Erfüllungsort für eine Dienstleistung ist der ...
Isabel Scheuermann, 2004
8
Die verbraucherschützenden Gerichtsstände im deutschen und ...
I. Erfüllungsort (§ 29 ZPO) Ebenso wie im inländischen Prozess kann es im deutschen IZPR über den Gerichtsstand des Erfüllungsorts (§ 29 ZPO) zu Ausnahmen vom Grundsatz kommen. Die Bestimmung des Erfüllungsorts kann in einem ...
Andreas Kleinknecht, 2007
9
Grenzüberschreitende Verträge im Internet: internationale ...
Art 2 Abs. 1 EuGVÜ/LugÜ ist in diesem Fall der Erfüllungsort und damit der Gerichtsstand am Wohnsitz des Klägers zu verorten. Nach alledem kommt es nach einem Rechtsstreit über Ansprüche aus einem Kaufvertrag nur dann zu einer ...
Johanna Schrammen, 2005
10
Handbuch für Kaufrecht, Rechtsdurchsetzung und ...
5.7.2.2.1 Erfüllungsort Nach Art. 5 Nr. l kann der Vertragspartner am Erfüllungsort verklagt werden. Dieser Gerichtsstand ist insbesondere deshalb interessant, weil der Erfüllungsort vertraglich festgelegt werden kann. Dabei ist hierfür im ...
Siegfried Georg Häberle, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERFÜLLUNGSORT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Erfüllungsort w wiadomościach.
1
Widerruf eines Verbraucherdarlehensvertrags – und der ...
Von der Frage nach der streitigen Verpflichtung im Sinne des § 29 Abs. 1 ZPO zu unterscheiden, ist die Frage, welches ihr Erfüllungsort ist. Erfüllungsort der hier ... «Rechtslupe, Maj 16»
2
BGH: Internationale Zuständigkeit für Sekundäransprüche im ...
Art. 5 Nr. 1 lit. a) EuGVVO a.F. für international zuständig, weil nicht der Erfüllungsort des Sekundäranspruchs maßgeblich sei, sondern der Erfüllungsort der ... «zpoblog, Lut 16»
3
Klage vor dem Gericht am Erfüllungsort – und die hypothetischen ...
Erscheint im Arbeitsgerichtsprozess eine Partei nicht selbst vor Gericht, sondern entsendet sie einen Prozessbevollmächtigten, sind die durch diesen ... «Rechtslupe, Gru 15»
4
Wenn das Paket nicht geliefert wird
Das ist der Ort, an dem der Schuldner seine Verpflichtung aus dem Vertrag zu erfüllen hat. Vom Erfüllungsort zu unterscheiden ist der Erfolgsort, eben der Ort, ... «Juraforum.de, Wrz 15»
5
Gerichtsstand für Ausgleichsansprüche wegen Flugverspätung
Indes liege im Inland gerade kein Erfüllungsort. Der gegen die Beklagte geltend gemachte Anspruch knüpfe ausschließlich an den verspäteten Flug der ... «Neue Juristische Wochenschrift, Sie 15»
6
Gerichtsstand beim Rücktritt vom Kaufvertrag
Der Erfüllungsort und damit besonderer Gerichtsstand im Sinne von § 29 Abs. 1 ZPO ist in den Fällen des Rücktritts vom Kaufvertrag anders zu beurteilen als in ... «kfz-betrieb, Maj 15»
7
DNN - Dresdner Neuste Nachrichten
Der jeweilige Bestimmungsort ist auch der Erfüllungsort (Bringschuld). Alle Lieferungen erfolgen "frei Haus" inkl. Verpackung, Versicherung und Verzollung. «Dresdner Neueste Nachrichten, Maj 15»
8
Wo ist der Erfüllungsort der Nacherfüllung"
Danach ist grundsätzlich der Sitz des Schuldners – mithin des Verkäufers – maßgeblicher Erfüllungsort. So hat das Amtsgericht (AG) Düsseldorf in Anlehnung ... «kfz-betrieb, Sty 15»
9
Erfüllungsort einer Bürgschaft
Erfüllungsort der Bürgschaft ist der (Wohn-) Sitz des Bürgen, wenn nicht die Maßgeblichkeit des Erfüllungsortes der Hauptverbindlichkeit ausdrücklich vereinbart ... «Rechtslupe, Lis 14»
10
¬ Anfechtung des Kaufvertrags Wo ist der Gerichtsstand?
In der Begründung heißt es: "Ist der Kaufvertrag beiderseits erfüllt und klagt der Käufer auf Rückzahlung, so ist Erfüllungsort der Ort, an dem sich die Kaufsache ... «Auto Service Praxis, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Erfüllungsort [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/erfullungsort>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z