Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Erkerfenster" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ERKERFENSTER

Erkerfenster  Ẹrkerfenster [ˈɛrkɐfɛnstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERKERFENSTER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERKERFENSTER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Erkerfenster» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Erkerfenster w słowniku

Okno budynku wykuszowego z wykuszem i oknem wykuszowym - © henryart - Fotolia.com Budynek z wykuszem i oknem wykuszowym - © henryart - Fotolia.com. Fenster eines ErkersGebäude mit Erker und Erkerfenster - © henryart - Fotolia.comGebäude mit Erker und Erkerfenster - © henryart - Fotolia.com.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Erkerfenster» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERKERFENSTER


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERKERFENSTER

Erkenntnisgewinn
Erkenntniskritik
Erkenntnislehre
erkenntnismäßig
Erkenntnismethode
Erkenntnismittel
Erkenntnisprozess
Erkenntnisstand
erkenntnistheoretisch
Erkenntnistheorie
Erkenntnisvermögen
Erkennung
Erkennungsdienst
erkennungsdienstlich
Erkennungsmarke
Erkennungsmelodie
Erkennungsmerkmal
Erkennungszeichen
Erker
Erkerzimmer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERKERFENSTER

Auswahlfenster
Besenginster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Heckfenster
Inster
Kippfenster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
rfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

Synonimy i antonimy słowa Erkerfenster w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Erkerfenster» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ERKERFENSTER

Poznaj tłumaczenie słowa Erkerfenster na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Erkerfenster na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Erkerfenster».

Tłumacz niemiecki - chiński

弓窗口
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ventana arqueada
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

bow window
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

झुकाने की खिड़की
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المشربية القوسية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

эркер
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

arco janela
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অর্ধচন্দ্রাকার জানালা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

fenêtre en saillie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tunduk tetingkap
190 mln osób

niemiecki

Erkerfenster
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ウィンドウを弓
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

출창
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

jendhela gandhewo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cúi cửa sổ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விற்பலகணி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अर्धवर्तुळाकार खिडकी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

cumba
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bow window
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

alkierz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

еркер
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

arc fereastră
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τόξο παράθυρο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

buig venster
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

BUK
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bow vindu
5 mln osób

Trendy użycia słowa Erkerfenster

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERKERFENSTER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Erkerfenster» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Erkerfenster
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Erkerfenster».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ERKERFENSTER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Erkerfenster» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Erkerfenster» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Erkerfenster w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERKERFENSTER»

Poznaj użycie słowa Erkerfenster w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Erkerfenster oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutscher Musen-Almanach: für d. Jahr ...
Wie durch« offne Grkerfenster Bei der Sonne Scheidestra! Nlumendüfte zu dir dringen, Die der West den Beeten stahl, Und dir ist, al« hätte heimlich Dich ein warmer Kuß -z« 140 °»- Treuinnige Lieb' „ Wie durch« offne Erkerfenster" , , , ,14»
Otto Friedrich Gruppe, 1855
2
Fee Im Kamelhaarmantel Oder Anderswo Heimat
vor. dem. Erkerfenster. Recht hatte die Jeß, über Nacht mit Macht ist der Sommer gekommen. Aus der Bläue wabert es blendend herunter, freudig gekleidete Urlauber wimmeln in der Fußgängerzone. Alle sind sie im Leben, so soll es sein.
Dieter Sachs, 2004
3
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Erkerfenster, das, de« -«, da« Fenster in einem Gelee. ckrkerstube, die, Mh. -n, die Stube mit einem Erker. erkiesen, r.th.I.m.h. erlesen, aussuchen. «klammern, r. th. I. m. h. fest umfassen, ergreifen. erklärbar, E. u. Uw., was erklärt «erben kann -  ...
Friedrich A. Weber, 1850
4
Sagen-Buch - 300 deutsche Sagen zum (Vor-)Lesen und ...
Eine feine Dirne war's, schlank und schön von Gestalt, demRitter Ottotreu ergeben, der hinausgezogenwarins fremde Land, zu streiten. Aberer kehrte nicht wieder,und dastandsie anihrem einsamen Erkerfenster Morgens, Mittags und Abends, ...
August Schnezler, Friedrich Köster, Heinrich Pröhle, 2014
5
Nach Dem Grossen Kriege. Unseres Herrgotts Kanzlei
Aus dem Erkerfenster im ersten Gestock des Schlosses leuchten zwei dunkle Augen und haften unablässig auf dem Wege, der sich in der blaugrünen Dämmerung zwischen den Stämmen verliert. Berauschend wogt der Harzduft aus dem ...
Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, 1969
6
Feldgassen-Geschichten
Das seitliche Erkerfenster im vierten Stock in der Feldgasse gab den Blick auf den Kahlenberg und den Leopoldsberg frei. Zogen dort dunkle Wolken auf, musste man in der nächsten halben Stunde das Fenster schließen, weil es regnete.
Eve Schwarz, 2011
7
Erfolgreiches Design: Essays über universelle Designprozesse ...
Aufteilung des kritischen Budgets der Länge • Nutzung des Raums der Speisekammer und der Untergeschosstreppen, die dazu hätten verschoben werden müssen, oder • ein Erkerfenster für den Essbereich oder • die Nordwand der Küche ...
Frederick P. Brooks, 2011
8
Schleswig-Holstein: National-Roman von C. Göhring
Ihre sehnsüchtigen Blicke hefteten sich fest an das freundliche Gasthaus, aber sie zogen es nicht um einen Zoll naher; und von den Füßen war durchaus keine Dienstleistung mehr zu erwarten. Oben hinter dem einen Erkerfenster befand sich ...
Carl Göhring, 1847
9
Fuchs, du hast die Gans gestohlen: Mitchell & Markbys ...
Die steinernen Einfassungen der Erkerfenster bröckelten, und das obere Erkerfenster hatte deutlich Schlagseite. Das gesamte Mauerwerk mußte dringend neu verfugt werden, und die Farbe blätterte überall ab. In dem Zustand, in dem das ...
Ann Granger, 2011
10
Der Ungnädige: Thriller
Die Wohnung war wie eine gespiegelte Version meiner eigenen, obwohl ihr das riesige Erkerfenster fehlte, welches der eigentliche Grund war, weshalb ich mich in meine neue Bleibe verliebt und dabei ein paar ziemlich schwerwiegende ...
Jane Casey, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERKERFENSTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Erkerfenster w wiadomościach.
1
Ein Hotel wie ein Schiff
Aber das Beste ist das majestätisch hohe Erkerfenster, dreigeteilt und mit unverstelltem Blick auf den alten Maashafen. Man fühlt sich wie auf einem Schiff. «DIE WELT, Lip 16»
2
Unfall in Treysa: Mann fällt sieben Meter tief aus Fenster
Der 41-jährige Mann versuchte laut Polizei über das Erkerfenster einer Nachbarwohnung an das Dachfenster seiner eigenen Wohnung zu gelangen. «HNA.de, Lip 16»
3
Ein Haus muss nicht jedem gefallen
Kritkpunkt eins: die Erkerfenster. Kritikpunkt zwei: die Massigkeit des Gebäudes. Warum die Planer einen derart massiven Bau entwarfen, erklärte Lederer mit ... «Südwest Presse, Lip 16»
4
Baumängel: Die Pannen-Chronik des Rautenstrauch-Joest-Museums
April 2011: Das große Erkerfenster an der Fassade wird mit einem grünen Netz versehen, damit abplatzende Glassplitter nicht auf Passanten fallen. Und im ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Cze 16»
5
Englische Küste: Brighton ist wie London - aber am Meer
Von draußen ertönen Möwengekreische und unter dem Erkerfenster gemurmelte Gespräche, dann klopft Arif mit dem Frühstückstablett. So beginnt ein perfekter ... «DIE WELT, Cze 16»
6
Lebensgefahr auf DachterrasseHier wird ein Fotograf vom Gewitter ...
Gewitter über dem Frankfurter Osten, BILD-Leser-Reporter Lars Murach (41) fotografiert aus dem sicheren Erkerfenster im 4. Stock ein heraufziehendes Gewitter ... «BILD, Cze 16»
7
21:50 Uhr Das Geheimnis der "Coppélia" ARD-alpha
Franz hat in einem Erkerfenster des Spielzeugmachers Dr. Coppélius ein schönes Mädchen entdeckt, das auf ihn eine ungeheure Faszination ausübt. Swanilda ... «ARD.de, Kwi 16»
8
Niederkassel: Der Mauerbrecherhof - Ein Dörfchen im Dorf
Nie würde sie hier wieder wegziehen. Von ihrem Erkerfenster im Wohnzimmer schaut sie direkt in einen Nussbaum und genießt vor allem eins: "Diese Stille!". «RP ONLINE, Mar 16»
9
Ein Krimi-Spaß aus der Welt der Lords
Ein Herrenhaus, Feuer prasselt im Kamin, der Leuchter in der Ecke verbreitet ein flackerndes Licht, der Mond scheint durch die Erkerfenster. Dort residiert der ... «Mittelbayerische, Mar 16»
10
Katze von Dach gerettet
Als sich die Sonne in der Frühe zeigte, wagte sich das Tier durch ein Erkerfenster aufs Dach. Allerdings war durch Reif und Kälte die Fläche glatt und rutschig. «Nordbayerischer Kurier, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Erkerfenster [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/erkerfenster>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z