Pobierz aplikację
educalingo
Etat

Znaczenie słowa "Etat" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ETAT

französisch état, eigentlich = Zustand < lateinisch status, ↑Status.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ETAT

[eˈtaː] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ETAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ETAT

budżet

Budżet to plan przyszłych, oczekiwanych przychodów i wydatków - zazwyczaj wyrażany w wartościach. W sposób kolokwia, określenie to oznacza również kwotę gotówkową dostępną dla określonego celu. Szczególne zastosowanie w indywidualnych obszarach gospodarczych i prawnych: ▪ w teorii mikroekonomii domowej, dochodach do dyspozycji gospodarstw domowych, patrz opcję budżetowa ▪ w rządzie, budżetach publicznych porównanie dochodu i wydatków według rozdziału i tytułu na rok ▪ w teorii zarządzania przedsiębiorstwem krótkoterminowe, operacyjny plan biznesowy, który stanowi działalność na nadchodzący rok finansowy; patrz budżetowanie, planowanie biznesowe ▪ W prywatnym planowaniu finansowym prywatny rachunek płynności, określony jako pożądany stan docelowy, jest określany jako budżet prywatny.

Definicja słowa Etat w słowniku

Gospodarstwo domowe Zakres budżetu, wielkość gospodarstwa domowego rejestrowane przez dowód płyty podczas tworzenia Grawerowanie miedzi Członkowie, katalog urzędników. Przykładem budżetu domowego jest budżet oszczędnościowy, którego nie ma w budżecie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ETAT

Apostat · Astat · Attentat · Bluttat · Coup d´État · Deputat · Diktat · Habitat · Hygrostat · Implantat · Komitat · Notat · Resultat · Stat · Straftat · Testat · Thermostat · Wohltat · Zitat · tat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETAT

Etappenziel · etappieren · Etatansatz · Etataufstellung · Etatausgleich · Etatautonomie · Etatberatung · Etatentwurf · etatisieren · Etatisierung · Etatismus · etatistisch · Etatjahr · Etatkürzung · Etatlage · etatmäßig · Etatmittel · Etatperiode · Etatposten · Etatrede

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETAT

Aerostat · Anemostat · Azetat · Endresultat · Gewalttat · Heldentat · Heliostat · Imitat · Lactat · Moritat · Palmitat · Potentat · Rheostat · Tiers État · Traktat · Transplantat · Untat · Vinylacetat · Zutat · nihil obstat

Synonimy i antonimy słowa Etat w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ETAT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Etat» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Etat» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ETAT

Poznaj tłumaczenie słowa Etat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Etat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Etat».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

预算
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

presupuesto
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

budget
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बजट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ميزانية
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бюджет
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

orçamento
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাজেট
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

budget
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

bajet
190 mln osób
de

niemiecki

Etat
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

予算
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

예산
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

budget
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngân sách
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பட்ஜெட்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

बजेट
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

bütçe
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

bilancio
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

budżet
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

бюджет
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

buget
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προϋπολογισμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

begroting
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

budget
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

budsjett
5 mln osób

Trendy użycia słowa Etat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ETAT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Etat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Etat».

Przykłady użycia słowa Etat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ETAT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Etat.
1
Arnulf Baring
Die Sozialausgaben sind bekanntlich der bei weitem größte Posten im Etat des Bundes (übrigens direkt gefolgt vom Schuldendienst der öffentlichen Hand). Es hilft nichts: Sie müssen angesichts des nahen Staatsbankrotts Punkt für Punkt überprüft und auf echte Probleme, unverschuldete Notlagen beschränkt werden.
2
Gustaf Gründgens
Ich bin ein verirrter Preuße, mir ist es ein Vergnügen, mit dem Etat zurechtzukommen.
3
Michael Naumann
Die Rechtskosten im Budget der BILD-Zeitung sind sicherlich höher als der gesamte Etat einer normalen Tageszeitung.
4
Sting
He, Herr Pinochet, Sie haben eine bittere Saat gesät. Sie werden von ausländischem Geld gestützt. Eines Tages wird dieses Geld nicht mehr fließen. Kein Lohn mehr für Ihre Folterer. Kein Etat mehr für Ihre Waffen.
5
Peer Steinbrück
Der Zoo Neumünster glaubt wohl, er könne mit einem Anteil aus den Knut-Einnahmen als eine Art Länderfinanzausgleich den Etat von Schleswig-Holstein retten.
6
Erhard Blanck
L'état, c'est moi! Der Etat des Staates sind wir. Aber bekommen tun ihn andere.
7
Erhard Blanck
L'état c'est moi. Der Staat bin ich, sagte einst der Sonnenkönig. Der Etat ist mein. Das Geld ist mein, sagt der Staat heute.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ETAT»

Poznaj użycie słowa Etat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Etat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L`Etat c`est moi - aber nicht mit uns! Die Stimmungen des ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1.0, Studienseminar fur Lehramter an Schulen Oberhausen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Stunde passt zum Thema "Franzosische Revolution" der 7.
Katharina Hardt, 2010
2
Les intellectuels et l'Etat sous la République de Weimar
Les" jeunes conservateurs" veulent le remplacer par un Etat autoritaire. " Intellectuels organiques" des sphères de la haute industrie qui financent leurs clubs, leurs publications et leurs conférences, ils ne font que théoriser la recette de plus en ...
Manfred Gangl, 1993
3
Der Militair-Etat des Königreichs Hannover in politischer ...
Nur Okachftehendes mag darüber hier angeführt werden *): 1. die badenfche Cavallerie hat einen Etat von 1,861 Köpfen, aber nur 1,103 Dienftpferde, woraus fich fchon abnehmen läßt, daß auch in Baden nicl)t Alles, was auf dem Papiere ...
Karl ¬von Jacobi, 1831
4
Augsburger Tagblatt
Hienach sind die sämmtlichen Staatseinnahmen auf 93,075,959 fl. veranschlagt. — Die Ausgaben für den Staatsaufwand sind für ein Jahr der X. Finanzperiode folgendermaßen veranschlagt,: 1.) Staatsschuld 16,620,347 fl. 2.) Etat des kgl.
5
Kemptens Finanzverhältnisse und seine Forderungen an das ...
Kempten' s Finanzverhslltnisse und seine Foderungen an das Staatsärar, nebst dem Etat der gegenwartigen Renten und Lasten der Stadtkasse zu Kempten. Von dem quiescirten rechtskundigen MagistratSrothe W a i b e l. Kempten, Druck  ...
... Waibel, 1831
6
Wahrhaffter und Pflichtmäßiger Etat, über Die bey der ...
Dte bey btt Schaffnerey N. R. elnaebende und würck «ingegangene standige als unständige Gefälle , wie solche auf Martini 1756. eingehen sollen , und bis auf den 22. rebrusrii 1757. wurcklich eingegangen und annoch rettiren , als v. s. ...
‎1757
7
Droit entre nature et histoire
B) La traduction de cette conception philosophique de l'Etat dans le droit positif Le lecteur d'aujourd'hui est frappe de voir que Savigny s'interesse exclusivement au rapport entre l'Etat et le droit prive, et plus exactement ä la question de savoir  ...
Heinz Mohnhaupt, Jean-François Kervégan, 1997
8
Dictionnaire médical : addenda:
Vasoroborans) 42610 etabli propre 43025 etablissement de desintoxication 48621 Etaminilum (Antitussivum) 42330 Etamivanum (Analepticum) 42220 Etamsylatum (Antihaemorrha- gicum) 42069 etat alpha 49047 etat de l'äme infantile ...
Emmanuel Veillon, 1997
9
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1836,3 (1837)
Augnfi 1834 fich gegen die Befeitigung der Kreisberei. ter ausgefprochen , und jene, nachdem der Etat einge. reicht war, dnrch einen neuen Befchluß die Herfiellung derfelben auf den ordentlichen Etat verlangt, weil mit Kreisanitsboten, und ...
Hessen-Kassel Landtag, 1836
10
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
tragenen Wendung Etat machen '(großen) Aufwand treiben'; dazu seit frühem 20. Jh. aus gleichbed. frz. étatisme übernommenes Etatismus M. (-; ohne PI.), kritisch wertende Bezeichnung für Bestrebungen und Tendenzen, den staatlichen ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ETAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Etat w wiadomościach.
1
Etat-Überschuss der Länder deutlich gestiegen - Nur drei im Minus
Im ersten Halbjahr dieses Jahres erzielten die 16 Länder insgesamt einen Etat-Überschuss von 3,9 Milliarden Euro, wie aus am Mittwoch vorgelegten Zahlen ... «Finanzen.net, Lip 16»
2
Carat Düsseldorf holt europaweiten C&A-Etat
Dem Medianetwork Carat ist es gelungen, die Zusammenarbeit mit dem Modefilialisten C&A auf künftig 17 europäische Länder auszuweiten. In einem ... «W&V - Werben & Verkaufen, Lip 16»
3
Grün-Schwarz legt Etat 2017 vor: Das Land macht erneut keine ...
Dazu kommen zusätzliche 350 Millionen Euro aus der zurückliegenden Mai-Steuerschätzung, die ebenfalls im Etat 2017 verwertet werden. Für weitere ... «Stuttgarter Zeitung, Lip 16»
4
WM in Düsseldorf mit Sieben-Millionen-Etat
Für die Einzel-WM 2017 in Düsseldorf (29. Mai bis 5. Juni) kalkuliert der Deutsche Tischtennis-Bund (DTTB) mit einem Etat von rund sieben Millionen Euro. «sport.de, Lip 16»
5
Fischtown Pinguins: Große Euphorie – kleiner Etat
Die Euphorie ist groß, allerdings werden die zuletzt erfolgsverwöhnten Fans der Fischtown Pinguins nach dem Titelgewinn 2014 und der Vizemeisterschaft ... «Nord24, Lip 16»
6
Sachsen plant größten Etat seit der Wende
Die sächsische Regierung berät heute und morgen in Meißen über den Doppelhaushalt 2017/18. Wie bereits im März von Ministerpräsident Stanislaw Tillich ... «MDR, Cze 16»
7
Mediacom verliert Volkswagen-Etat an PHD
Der zu vergebende Etat ist damit wohl über 2,5 Milliarden Euro schwer. Die Ausschreibung hatte sich über fast zwölf Monate hingezogen. Dem Vernehmen ... «W&V - Werben & Verkaufen, Cze 16»
8
Fußball Bundesliga: Etat: Hertha durchbricht 100-Millionen-Euro ...
Hertha BSC wird mit seinem künftigen Etat erstmals in der Klub-Geschichte die 100-Millionen-Euro-Marke durchbrechen. Facebook. Twitter. Google+. Xing. «Handelsblatt, Maj 16»
9
KSV reduziert Etat für Regionalliga-Mannschaft
Kassel. Der KSV Hessen hat den vorläufigen Etat für die Regionalliga-Mannschaft in der kommenden Saison reduziert. Das ist das Ergebnis einer langen und ... «HNA.de, Maj 16»
10
Basketball - Rasta Vechta zurück in der Bundesliga - Etat wird erhöht
Der Etat steige von 2,3 auf 2,7 Millionen Euro. "Wir sind nach dem einen Jahr Erfahrung, die auch schmerzlich war, dieses Mal wesentlich besser vorbereitet ... «Süddeutsche.de, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Etat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/etat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL