Pobierz aplikację
educalingo
Voranschlag

Znaczenie słowa "Voranschlag" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VORANSCHLAG

Vo̲ranschlag


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORANSCHLAG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORANSCHLAG

oszacowanie

Szacunek jest środkiem planowania finansowego. Wylicza płatności i przedmioty imputywne, których oczekuje się na następny okres planowania. Na przykład wniosek budżetowy w prawie budżetowym służy przygotowaniu budżetu i jego ważności. W ten sposób szef danego obszaru określa jego potrzeby i spodziewane przychody i zgłasza je do Skarbu Państwa jako propozycję. Zwykle założony popyt przekracza maksymalne dostępne zasoby finansowe. Dlatego też musi zostać skrócone przez Skarb Państwa. Podstawą prawną jest na przykład art. 27 konstytucji Land Baden-Württemberg. W przypadku Unii Europejskiej perspektywą finansową jest perspektywa finansowa.

Definicja słowa Voranschlag w słowniku

Prognozowanie oczekiwanych przychodów i wydatków, w szczególności kosztów projektu; Obliczanie Skrócona forma dla: Cytat.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORANSCHLAG

Anschlag · Aufschlag · Ausgabeaufschlag · Ausschlag · Befreiungsschlag · Blitzschlag · Doppelschlag · Gegenvorschlag · Nachschlag · Niederschlag · Paukenschlag · Schlag · Steinschlag · Totschlag · Türbeschlag · Umschlag · Verbesserungsvorschlag · Vorschlag · Zuschlag · Überschlag

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORANSCHLAG

Vorankündigung · voranmachen · voranmelden · Voranmeldung · voranschreiten · voranstellen · vorantreiben · Voranwartschaft · Voranzeige · Vorarbeit · vorarbeiten · Vorarbeiter · Vorarbeiterin · Vorarlberg · Vorarlberger

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORANSCHLAG

Beschlag · Bombenanschlag · Brückenschlag · Durchschlag · Fehlschlag · Hammerschlag · Handschlag · Herzschlag · Hirnschlag · Kahlschlag · Kommissionsvorschlag · Kostenvoranschlag · Lösungsvorschlag · Rundumschlag · Rückschlag · Schicksalsschlag · Schutzumschlag · Solidaritätszuschlag · Stromschlag · Terroranschlag

Synonimy i antonimy słowa Voranschlag w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VORANSCHLAG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Voranschlag» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Voranschlag» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VORANSCHLAG

Poznaj tłumaczenie słowa Voranschlag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Voranschlag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Voranschlag».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

估计
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estimación
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

estimate
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

आकलन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تقدير
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

оценка
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

estimativa
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

হিসাব
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

estimation
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

anggaran
190 mln osób
de

niemiecki

Voranschlag
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

推計
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

평가
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngira
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ước tính
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மதிப்பீடு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

अंदाज
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tahmin
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

stima
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

oszacowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

оцінка
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

deviz
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εκτίμηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skatting
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

uppskattning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

estimat
5 mln osób

Trendy użycia słowa Voranschlag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORANSCHLAG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Voranschlag
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Voranschlag».

Przykłady użycia słowa Voranschlag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORANSCHLAG»

Poznaj użycie słowa Voranschlag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Voranschlag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Staats-voranschlag für die im Reichsrathe vertretenen ...
Wird hievon die Vermehrung abgeschlagen, welche sich bei dem Betriebe der Staats-Eisenbahnen mit 260.600 „ ergeben hat, so verbleibt die oben bezifferte Verminderung des wirklichen Einkommens gegen den Voranschlag um .
Austria. Finanz-ministerium, 1848
2
Voranschlag der Central-Ausgaben für das Jahr
Oldenburg (Germany : State). 5 ^2. Voranschlag dn GrHheyligthWS Oldenburg der Finanzperiode bis R8S4. Amtlicher Abdruck. Oldenburg. issi Schnellpressendruck der Schulzeschen Buchdruckcrci. Voranschlag der Central- Ansgaben für ...
Oldenburg (Germany : State), 1850
3
Der Kanton Solothurn: Historisch, geographisch, statistisch ...
Voranschlag Wirklicher Verbranch «) L. Diplomatisrhe Ausgaben. Voranschlag Wirkliche Ausgabe O. Finanz, und Staatswirthschastliche Aus. gaben. Voranschlag Wirklicher Verbranch O. Banansgaben. .. , Voranschlag Wirkliche Ausgabe L.
Urs Peter Strohmeier, 1836
4
Das Parlament im Modell des New Public Managements: ...
Der Forderung von New Public Management folgend, wurden die staatlichen Finanzen und Leistungen miteinander verknüpft.1003 Trotzdem bleibt der Voranschlag zweigeteilt, was das Einwirken des Grossen Rats betrifft. Bezüglich der ...
Urs V. Arnold, 2008
5
Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...
132 vor , daß zum Zwecke der Bestreitung der Gcmeindelasten ein Voranschlag der Bedürfnisse, Einnahmen und sonstigen Deckungsmittel alljährlich aufgestellt werde, wenn nicht von der Staatsbehörde (dem Bezirksamt?) ausnahmsweise ...
Baden, 1834
6
Normalien-Sammlung für den Wirkungskreis des ...
Jahrs anzunehmen, das dem Rechnungsjahr, in welchem der Voranschlag gefertigt wird, unmittelbar vorausgegangen ist, in Beziehung auf das Iahr, für welches der Voranschlag gemacht wird, also die vorletzte Rechnung. Dasselbe gilt von ...
Baden, 1837
7
Jahrbücher der Königlich Bayerischen Landwirthschaftlichen ...
Voranschlag des zum landmirthschaftlichen Betriebe erforderlichen Arbeitsaufwandes . . . 213 s) Voranschlag der beym landmirthschaftlichen Betriebe zu Weihenstephan erforderlichen Arbeiten b ) Voranschlag des für das Arbeitsvieh ...
Königlich Bayerische Landwirthschaftliche Lehr-Anstalten (Schleißheim), Max Schönleutner, Lorenz Zierl, 1829
8
Jahrbücher der Königlich bayerischen landwirthschaftlichen ...
Werth des Grundcapitals der Landmirthschaft Weihen« stevhan am Schluße des Jahres :gz^ . . .211 Voranschlag des zum landwirtschastlichen Betriebe ersorderlichen Arbeitsauswandes . . . 215 s) Voranschlag der beym landwirtschastlichen ...
9
Archiv der Kirchenrechtswissenschaft
Der genehmigte Voranschlag ist erecutorisch. Sobald der Voranschlag genehmigt ist, ist derselbe ere- cutorisch, und haben alsdann Erinnerungen dagegen in der Regel keine aufschiebende Kraft. §. 13. (G. O. Art. S8,) Zahlungsanweisung ...
Carl Eduard Weiss, 1835
10
Die europäischen Verfassungen seit dem Jahre 1789 bis auf ...
Der genehmigte Voranschlag geht sodann an das Amt zurück, welches denselben dem Kirchspielsvogt zufertigt, und das zu dessen Ausführung Erforderliche weiter vorbereitet oder verfügt, nachdem es die erfolgte Genehmigung durch ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORANSCHLAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Voranschlag w wiadomościach.
1
Oberuzwiler Steuereinnahmen über Voranschlag
Die Steuerabrechnung der Gemeinde Oberuzwil für das abgelaufene Jahr zeigt unter dem Strich ein positives Bild. Die budgetierten Erträge wurden gesamthaft ... «infoWILplus, Sty 17»
2
Voranschlag mit 12,4 Millionen „steht“
Einstimmig wurde in der letzten Gemeindevertretungssitzung des vergangenen Jahres der Haushalts-Voranschlag für die Gemeinde Bürs beschlossen. Dieser ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sty 17»
3
Rückschlag für Ortschef in Bad Pirawarth
Ortsparlament lehnte den Voranschlag für das Jahr 2017 mehrheitlich ab. VP-Gemeinde-Parteiobmann Alfred Vielnascher sieht unter anderem Zeitmangel als ... «NÖN.at, Gru 16»
4
Amstetten: Heiße Debatte um das liebe Geld
Turbulent und manchmal auch unter der Gürtellinie: Die Diskussion um den Voranschlag der Stadt Amstetten für das Jahr 2017 zog sich im Gemeinderat über ... «NÖN.at, Gru 16»
5
Gutes Weihnachtsbaumgeschäft eingerechnet
Der Voranschlag der Bürgerrechnung sieht einen Ertragsüberschuss von 10 510 Franken vor. Dieser setzt sich zusammen aus einem Ertragsüberschuss von ... «az Solothurner Zeitung, Gru 16»
6
Sparfreudiger Nationalrat setzt sich beim Bundesbudget 2017 durch
Auch Finanzminister Ueli Maurer machte in den Debatten zum Voranschlag 2017 mehrmals vergeblich darauf aufmerksam, dass der von ihm vorgelegte ... «Telebasel, Gru 16»
7
Zusammenfassung: Wiener Gemeinderat zum Budget-Voranschlag ...
Wien (OTS/RK) - Der 17. Wiener Gemeinderat hat den Budget-Voranschlag für das Jahr 2017 debattiert und beschlossen. Die Sitzung begann am Montag, dem ... «APA OTS, Gru 16»
8
Budgetmarathon dauert fünf Stunden
Der Gemeinderat hat über fünf Stunden debattiert und gestritten bis er den Voranschlag für das kommende Jahr unter Dach und Fach brachte. In wesentlichen ... «Zürichsee-Zeitung, Gru 16»
9
Die wichtigsten Fragen zur Budgetdebatte im Landrat
Obwohl der Baselbieter Finanzdirektor Anton Lauber im Voranschlag 2017 mit einem Ertragsüberschuss rechnete, dürfte der Landrat am Mittwochabend dafür ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Gru 16»
10
Ein Vorgeschmack auf die Einheitsgemeinde
Die anwesenden Stimmberechtigten von Buchs winkten den Voranschlag und den gleichbleibenden Steuerfuss von 88 Prozent ohne Gegenstimme durch. «Zürcher Unterländer, Gru 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Voranschlag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/voranschlag>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL