Znaczenie słowa "Euphuismus" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA EUPHUISMUS

englisch euphuism, nach dem Roman »Euphues« des englischen Dichters J. Lyly.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EUPHUISMUS

Euphuismus  [Euphuịsmus]

CO OZNACZA SŁOWO EUPHUISMUS

marinizm

Schwulststil

Schwulststil jest terminem krytyki literackiej, która uformowała się w XVIII wieku i oskarżyła literaturę o barokowej, pomyślnej, wstrząsowej pomyśle. W wąskim znaczeniu Schwulst jest cechą manierystycznie zwiększonego wpływu retoryki na poezję od końca XVI wieku. Współcześni uczeni literacki uważają, że Schwulst nie jest już negatywnym, ale autentycznym wyrazem czasu.

Schwulststil ist eine Bezeichnung der Literaturkritik, die sich im 18. Jahrhundert etablierte und der Literatur des Barock rückwirkend prunkhafte Aufgeblasenheit vorwarf. Im engeren Sinne gilt Schwulst als Merkmal des manieristisch übersteigerten Einflusses der Rhetorik auf die Dichtung seit dem Ende des 16. Jahrhunderts. Die moderne Literaturwissenschaft betrachtet Schwulst nicht mehr als negativ, sondern als authentischen Ausdruck der Zeit.

Definicja słowa Euphuismus w słowniku

\u0026 lt; bez liczby mnogiej \u0026 gt; pompatyczny styl eufemiczny, eufemiczny fragment o. Ę.

<ohne Plural> schwülstiger Stil euphuistischer Ausdruck, euphuistische Passage o. Ä.

TŁUMACZENIE SŁOWA EUPHUISMUS

Poznaj tłumaczenie słowa Euphuismus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Euphuismus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Euphuismus».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 华丽的词藻
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: eufuismo
• Tłumacz niemiecki - angielski: euphuism
• Tłumacz niemiecki - hindi: आडंबरपूर्ण शैली
• Tłumacz niemiecki - arabski: euphuism
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: эвфуизм
• Tłumacz niemiecki - portugalski: eufuísmo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বাগাড়ম্বরপূর্ণ রচনাশৈলী
• Tłumacz niemiecki - francuski: euphuisme
• Tłumacz niemiecki - malajski: cara yg terlalu agung
• niemiecki: Euphuismus
• Tłumacz niemiecki - japoński: euphuism
• Tłumacz niemiecki - koreański: 과식 체
• Tłumacz niemiecki - jawajski: euphuism
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cách ăn nói đài các
• Tłumacz niemiecki - tamilski: euphuism
• Tłumacz niemiecki - marathi: अवघड
• Tłumacz niemiecki - turecki: dolambaçlı söz
• Tłumacz niemiecki - włoski: eufuismo
• Tłumacz niemiecki - polski: euphuism
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: евфуізм
• Tłumacz niemiecki - rumuński: eufizm
• Tłumacz niemiecki - grecki: euphuism
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: euphuism
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: KONSTLAD STIL
• Tłumacz niemiecki - norweski: euphuism

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EUPHUISMUS»

Poznaj użycie słowa Euphuismus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Euphuismus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Grundriss Der Geschichte Der Englischen Literatur

Euphuismus“ bezeichnet wird, so ist dies insofern berechtigt, als allerdings John Lyly's Euphues-Roman (Teil I Euphues, Anatomy of Wit 1580 79, Teil II Euphues and his England 1581 [80]; Neudruck in Arber's Reprints N0. 9; neue Ausg. des ...

Gustav Körting, 2013

Shakespeare's Drama

zu thun. Über das Wesen dea Euphuismus haben wir bereits das nöthige gesagt. Wir müssen jetzt sehen in welchen Dramen und bei welchen Charakteren diese Mode an den Tag tritt. Zuerst haben wir die Komödie Verlorene Liebesmühe zu ...

Griechische Denker: eine Geschichte der antiken Philosophie

Gorgias und der „Euphuismus" 395 Rechte am rechten Orte zu leisten und zu sagen, zu schweigen und zu ertragen — ". Wir müssen uns erinnern, daß bei großen Stilreformen dem Kunstvollen zumeist das Künstliche vorangeht. Was man an ...

Theodor Gomperz, 1973

Englische studien. Organ fur englische Philologie unter Mitn ...

seiner arbeit gelangt ist, dass nämlich der Euphuismus seine eigentliche quelle nicht im Italienischen , sondern im Spanischen habe , beistimmen und freuen uns , dass es ihm gelungen ist , das eigentliche wesen des Euphuismus durch eine ...

Englische Studien

4io seiner arbeit gelangt ist , dass nämlich der Euphuismus seine eigentliche quelle nicht im Italienischen , sondern im Spanischen habe , beistimmen und freuen uns, dass es ihm gelungen ist , das eigentliche wesen des Euphuismus durch ...

Nachrichten

S'hakcspe are und der Euphuismus. Vcin Lorenz Morsbach. Vorgelegt in der Sitzung vom 25. Juli 1908. Es ist nicht meine Absicht, Shakespeare's Verhältnis zum Euphuismus im ganzen darzulegen; was er von ihm übernommen. inwieweit er ...

Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-Historische Klasse, 1908

Nachrichten von der Königlichen gesellschaft der ...

Shakespeare. und. der. Euphuismus. Von Lorenz Morsbach. Vorgelegt in der Sitzung vom 25. Juli 1908. Es ist nicht meine Absicht, Shakespeare's Verhältnis zum Enphuismus im ganzen darzulegen; was er von ihm übernommen, inwieweit er ...

Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 1908

Meine Essays (Erweiterte Ausgabe)

In diesen französischen Liebesromanen, schon welcher Euphuismus! z. B.: Cligäs: C'est mon vouloir qui mal devient, maistant ai d'aise en mon vouloir que doucement me fait souffrir, et tant de joiä en mon ennui< que doucement malade suis.

Josef Hofmiller, 2012

William Shakespeare

Die Haupteigentiimiichkeiten des Euphuismus find die parallelen, gleichilingenden Antithefen; lange Reihen von Vergleichen mit wirklichen oder eingebildeten Naturerfcheinungen, die meift der Naturgefchichte des Vlinius entnommen waren, ...

B.G. Morris

Deutsche Barockdichtung

Der Einschlag des englischen Euphuismus verrät sich dann in der symmetrischen Wörterordnung und Satzgliederung. Weckherlin, der in England dichterisch gebildetei), Opitz und Fleming sind bereits die Väter solcher Technik. Spanische ...

Herbert Cysarz, 1979