Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "eufuismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EUFUISMO

eu · fui · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EUFUISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EUFUISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «eufuismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

euphuism

Eufuismo

Euforia odnosi się do stylu literackiego, używanego w Anglii w latach 1570-1590, charakteryzującego się maniakalnym smakiem i obfitym użyciem figur retorycznych. Con eufuismo si indica lo stile letterario, d'uso in Inghilterra tra il 1570 e il 1590, caratterizzato da un gusto manieristico e dall'uso abbondante di figure retoriche.

Definicja słowa eufuismo w słowniku

Definicja euphii w słowniku jest manierycznym, zbędnym, kwiatowym językiem, podobnym do włoskiego marinizmu, który charakteryzował literaturę angielską okresu elżbietańskiego.

La definizione di eufuismo nel dizionario è linguaggio manierato, ridondante, fiorito, simile al marinismo italiano, che caratterizzò la letteratura inglese del periodo elisabettiano.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «eufuismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EUFUISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
altruismo
al·trui·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
bilinguismo
bi·lin·gui·ʃmo
continuismo
con·ti·nui·ʃmo
induismo
in·dui·ʃmo
mistilinguismo
mi·sti·lin·gui·ʃmo
monolinguismo
mo·no·lin·gui·ʃmo
multilinguismo
mul·ti·lin·gui·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
plurilinguismo
plu·ri·lin·gui·ʃmo
qualunquismo
qua·lun·qui·ʃmo
semilinguismo
se·mi·lin·gui·ʃmo
trilinguismo
tri·lin·gui·ʃmo
truismo
tru·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
utraquismo
u·tra·qui·ʃmo
visnuismo
vi·ʃnu·i·ʃmo
vuduismo
vu·du·i·ʃmo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EUFUISMO

euforizzante
eufrasia
eufrasia cuspidata
eufrasia d´Illiria
eufrasia dell´Italia
eufrasia della Liburnia
eufrasia delle Alpi
eufrasia di Kerner
eufrasia di Marchesetti
eufrasia di Porta
eufrasia di Salisburgo
eufrasia gracile
eufrasia minima
eufrasia officinale
eufrasia pelosetta
eufrasia stretta
eufrasia tricuspidata
eufrasia variopinta
eufuista
eufuistico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EUFUISMO

antagonismo
autismo
automobilismo
capitalismo
collezionismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
islamismo
meccanismo
metabolismo
modellismo
motociclismo
protagonismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo
terrorismo

Synonimy i antonimy słowa eufuismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «eufuismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EUFUISMO

Poznaj tłumaczenie słowa eufuismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa eufuismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eufuismo».

Tłumacz włoski - chiński

华丽的词藻
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

eufuismo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

euphuism
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

आडंबरपूर्ण शैली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

euphuism
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

эвфуизм
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

eufuísmo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বাগাড়ম্বরপূর্ণ রচনাশৈলী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

euphuisme
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

cara yg terlalu agung
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

euphuism
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

euphuism
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

과식 체
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

euphuism
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cách ăn nói đài các
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

euphuism
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अवघड
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dolambaçlı söz
70 mln osób

włoski

eufuismo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

euphuism
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

евфуізм
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

eufizm
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

euphuism
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

euphuism
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

KONSTLAD STIL
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

euphuism
5 mln osób

Trendy użycia słowa eufuismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EUFUISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «eufuismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa eufuismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «eufuismo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EUFUISMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «eufuismo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «eufuismo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa eufuismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EUFUISMO»

Poznaj użycie słowa eufuismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eufuismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tutto letteratura inglese. Schemi riassuntivi, quadri ...
John Lyly e l'eufuismo Eufuisti minori Thomas Nashe Francis Bacon Robert Burton sico, il secondo sosteneva la potenzialità e la dignità del volgare. Lo stile ciceroniano, elaborato, ben equilibrato e costruito, fu il modello primario per la prosa ...
Paolo Boffi, A. Cazzini Tartaglino Mazzucchelli, 2006
2
TUTTO - Letteratura Inglese
John Lyly e l'eufuismo Eufuisti minori Thomas Nashe Francis Bacon Robert Burton sico, il secondo sosteneva la potenzialità e la dignità del volgare. Lo stile ciceroniano, elaborato, ben equilibrato e costruito, fu il modello primario per la prosa ...
AA. VV., 2011
3
Nuova antologia
Se ne guardi l' egregio Autore; poichè altrimenti lo condurrebbe dililato a'quella corrottissima maniera che per tanto tempo viziò le letterature europee, sotto il nome dl secentismo fra noi. di gongorismo in lspagna. e di eufuismo in Inghilterra .
Francesco Protonotari, 1870
4
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Tale lingua depurata, di cui egli dava il modello, si chiarnò l'Eufuismo. Le femmine del bel mondo procacciarono un sommo favore a tale favella; e Blount, editore d'una raccolta di sei commedie di Lilly, in un vol. in 12, dice una che bellezza di ...
‎1827
5
Opuscula V
29. Il Secentismo inglese prende il nome di Eufuismo dal romanzo storico di John Lyly, Euphues o l'anatomia dello spirito (1758), la storia di un Ateniese che va a Napoli città di gaudenti. Quel barocco, che ben conosciamo per la bizzarria dei ...
‎1975
6
Opuscula
Il Secentismo inglese prende il nome di Eufuismo dal romanzo storico di John Lyly, Euphues o l'anatomia dello spirito (1758), la storia di un Ateniese che va a Napoli città di gaudenti. Quel barocco, che ben conosciamo per la bizzarria dei ...
Francesco Della Corte, 1975
7
Dizionario Oxford della letteratura inglese
Sir W. Scott satireggiò l 'eufuismo nel personaggio di Sir Piercie Shafton in The Monastery*, mentre C. Kingsley* difese l' Euphues in West- word Ho! Euphues Golden Legacie, vedi ROSALYNDE. EURIPIDE (480^06 a.C.), il più giovane dei  ...
Margaret Drabble, Jenny Stringer, 1998
8
Critical Dimensions: English, German and Comparative ...
Del resto già comunemente si distingue tra eufuismo del Lyly e eufuismo di derivazione, nel quale lo schema rigido e complesso del primo Lyly si stempera in volute e squisitezze meno compatte. Qui si tratterebbe di un eufuismo ante- litteram ...
Mario Curreli, Alberto Martino, 1978
9
Studi Shakespeariani
e calore di sentimento ; nell' eufuismo del Lyly e dei suoi imitatori si sente lo sforzo, in quello dello Shakespeare la forza dell'ingegno e la naturalezza; l' eufuismo del Lyly e dei suoi imitatori è prosa artefatta, quello dello Shakespeare è quasi ...
Giuseppe Chiarini, 1896
10
Pensiero ed arte
Tutte le nostre dame sono state a questa scuola: « una bellezza di Corte che non sapesse parlare l'eufuismo era così poco considerata come una che oggi non sapesse parlare il francese ». Shakespeare mise in caricatura l'eufuismo nella ...
‎1965

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eufuismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/eufuismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z