Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Färingerin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FÄRINGERIN

Färingerin  [Fä̲ringerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FÄRINGERIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FÄRINGERIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Färingerin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Färingerin

farersko

Färinger

Wysp Owczych są zdefiniowane na dwa różne sposoby: ▪ wszystkich obywateli Królestwa Danii, który na Wyspach Owczych ich stałego zamieszkania, są członkami 1948 autonomicznego Farerski narodu. Około 48 000 obywateli ma około 95% narodzonych tam ludzi. Nie są obywatelami Unii, ponieważ Wyspy Owcze nie są członkami Unii Europejskiej. ▪ farersko są farersko język mówienia ludziom skandynawskie z własnej historii i kultury, z których większość mieszka na Wyspach Owczych, a także co najmniej 12.000 w Danii i 5000 w innych krajach na całym świecie, większość w Islandii, a także Norwegii i Wielkiej Brytanii , Te dane od rolników cudzoziemców są minimalnymi szacunkami i odnoszą się do liczby powszechnie używanych dla aktywnych mówców. W sierpniu 2006 r. Opublikowano pierwsze badanie, zgodnie z którymi w Danii mieszkało 21.687 mieszkanek etnicznych. Obejmowały one duńskich obywateli, którzy urodzili się na Wyspach Owczych i ich potomkach w drugim lub trzecim pokoleniu. Die Färinger werden auf zwei verschiedene Arten definiert: ▪ Alle Bürger des Königreichs Dänemark, die auf den Färöern ihren festen Wohnsitz haben, sind Angehörige der seit 1948 autonomen färöischen Nation. Zu etwa 95 % betrifft das Menschen, die dort geboren sind, insgesamt etwa 48.000 Reichsbürger. Sie sind keine Unionsbürger, da die Färöer nicht Mitglied der Europäischen Union sind. ▪ Färinger sind ein die färöische Sprache sprechendes skandinavisches Volk mit eigener Geschichte und Kultur, von dem der größte Teil auf den Färöern lebt, aber auch mindestens 12.000 in Dänemark und 5.000 in anderen Ländern der Erde, die meisten in Island, aber auch Norwegen und Großbritannien. Diese Zahlen der Auslandsfäringer sind Mindestschätzungen und beziehen sich auf diejenige Zahl, die allgemein für aktive Muttersprachler herangezogen wird. Im August 2006 wurde eine erstmalige Studie veröffentlicht, der zufolge 21.687 ethnische Färingerinnen und Färinger in Dänemark leben. Dabei wurden dänische Reichsbürger erfasst, die auf den Färöern geboren sind und deren Nachkommen in zweiter oder dritter Generation.

Definicja słowa Färingerin w słowniku

żeńska forma do Faringera. weibliche Form zu Färinger.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Färingerin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FÄRINGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FÄRINGERIN

Farfalle
Farfeln
Farin
Färinger
färingisch
Farm
Farmer
Farmerin
Farmersfrau
Farn
farnartig
Farnese
farnesisch
Farnkraut
Farnpflanze
Farnwedel
Faro
Färöer
Färöerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FÄRINGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonimy i antonimy słowa Färingerin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Färingerin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FÄRINGERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Färingerin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Färingerin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Färingerin».

Tłumacz niemiecki - chiński

Färingerin
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Färingerin
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Färingerin
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Färingerin
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Färingerin
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Färingerin
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Färingerin
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Färingerin
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Färingerin
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Färingerin
190 mln osób

niemiecki

Färingerin
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Färingerin
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Färingerin
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Färingerin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Färingerin
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Färingerin
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Färingerin
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Färingerin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Färingerin
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Färingerin
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Färingerin
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Färingerin
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Färingerin
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Färingerin
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Färingerin
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Färingerin
5 mln osób

Trendy użycia słowa Färingerin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FÄRINGERIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Färingerin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Färingerin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Färingerin».

Przykłady użycia słowa Färingerin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FÄRINGERIN»

Poznaj użycie słowa Färingerin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Färingerin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beiträge zur Musikwissenschaft
Es ist daher sehr wohl denkbar, daß man diese Frage im Rahmen der Gesellschaft erörterte und daß man dort auf eine Färingerin aufmerksam wurde, die Lieder und Kvade kannte. Sie wurde zur Mittlerin der 42 Melodien, die Henrik Rung ...
2
Aussenpolitik
Da bedient die Ehefrau nur beim Essen oder bleibt ganz unsichtbar. Dabei hat die Färingerin ein härteres und arbeitsreicheres Leben — oft eben in monatelanger Trennung vom Gatten — als ihre Geschlechtsgenossinnen wohl überall sonst.
3
Neues Jahrbuch
Erben ihre Maimben Katharina Mayrin, und M. Färingerin. Test. Wien 11. November 1692, p. 20. November 1692. Sonnau Gräfin M. Johanna, geb. Gräfin v. Herberstein. Mutter eine geb. Gräfin Rottmanstorf. Test. Schloss Walkhenstein 2.
Heraldisch-Genealogische Gesellschaft "Adler", 1900
4
Globus
Färingerin. dienst wie gewöhnlich; alle waren in der Kirche, um für die Rettung zu danken, und fmj Montagmorgen fuhr das Predigerboot wieder ab. Wendet man den Blick vom Abhang ins Land, so sieht man in einer Entfernung von etwa 1 50  ...
5
Handbuch für Internationale Zusammenarbeit: Die Länder
... Falkland Islander (P) les lies Falkland (Malouines) (V/K) las Islas Malvinas ( Falkland Islands) (V/K) (Vereinigtes Königreich); von Argentinien beansprucht Färöer FO FRO die Färöer (K), Färinger, Färingerin (P), färöisch (A) the Faroe Islands ...
Dieter Danckwortt, Hans Wilhelm, 2000
6
Die Nibelungen zogen nach Dänemark: eine Neuinterpretation ...
Die Färingerin lässt sich wegen einer Lücke in den Kirchenbüchern nicht identifizieren. Wenn wir Lyngbye Glauben schenken und wenn die Frau die Sigurdlieder schon in ihrer Jugend lernte, dann ist die Existenz der Lieder für das Ende des ...
Peter Hvilshøj Andersen, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FÄRINGERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Färingerin w wiadomościach.
1
Mäh! Google Street View braucht noch mehr Schafe
Die Färingerin Durita Dahl Andreassen startete Anfang des Jahres sogar eine Online-Petition, Google aber sah keine Möglichkeiten, die bergigen Inseln zu ... «WIRED, Lip 16»
2
Musik: Eivør: Wie ein Schleier so schlicht und schön
Und Ethnopop oder Pagan Folk gehören so selbstverständlich zum Repertoire der „Färingerin des Jahres 2004“, wie sie auch problemlos in Englisch, Dänisch, ... «FOCUS Online, Paz 15»
3
Schafsinseln und Alpenrepublik: Eine Beziehungskiste
Ich habe mich auch bei den hier ansässigen dänischen Kulturinstitutionen erkundigt, die einzige Färingerin, die in den letzten Jahren bekannt war, ist wohl ... «derStandard.at, Mar 13»
4
Zusammenkunft von Schweizer Heimweh-Fähringern
... Schweiz leben, trafen sich mit ihren Angehörigen im Tipidorf zwischen Meiringen und der Brünigpasshöhe bei Ellen Holzer, einer Färingerin mütterlicherseits. «Jungfrau Zeitung, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Färingerin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/faringerin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z