Pobierz aplikację
educalingo
Feiertag

Znaczenie słowa "Feiertag" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FEIERTAG

mittelhochdeutsch vīretac, althochdeutsch fīratag.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FEIERTAG

Fe̲i̲ertag 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEIERTAG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEIERTAG

święto

Wakacje lub wakacje to zazwyczaj dzień bez pracy i specjalne wakacje. Wszystkie kultury i narodowości regularnie obchodzą pewne wydarzenia o znaczeniu społecznym lub religijnym. Często są one szczególnie chronione przez porządki prawne poszczególnych państw. Mówimy o legalnych wakacjach.

Definicja słowa Feiertag w słowniku

roczny powtarzający się dzień pamięci Dzień, w którym ktoś doświadcza czegoś wyjątkowego. corocznie powtarzający się dzień upamiętniania Przykłady legalnych świąt kościelnych w święta o wysokich porach świątecznych to nieczynne święta w niedziele i święta.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEIERTAG

Dezembertag · Fenstertag · Kalendertag · Kindertag · Liefertag · Maifeiertag · Muttertag · Nationalfeiertag · Osterfeiertag · Ostertag · Satertag · Sommertag · Staatsfeiertag · Trauertag · Vatertag · Volkstrauertag · Volkswandertag · Wandertag · Weihnachtsfeiertag · Wintertag

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEIERTAG

Feierabendbeschäftigung · Feierabendheim · Feierabendlektüre · feierabendlich · Feierabendmahl · Feierabendschwester · Feierabendverkehr · Feierei · Feierlaune · feierlich · Feierlichkeit · feiern · Feierschicht · Feierstunde · feiertäglich · feiertags · Feiertagsarbeit · Feiertagsruhe · Feiertagsstille · Feiertagsstimmung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEIERTAG

Abfuhrtag · Alltag · Bankfeiertag · Beschertag · Dienstag · Donnerstag · Freitag · Geburtstag · Kindergeburtstag · Kirtag · Montag · Nachmittag · Polartag · Samstag · Sonntag · Stag · Valentinstag · Vormittag · Vortag · Weltspartag

Synonimy i antonimy słowa Feiertag w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FEIERTAG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Feiertag» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Feiertag» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FEIERTAG

Poznaj tłumaczenie słowa Feiertag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Feiertag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Feiertag».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

节日
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

fiesta
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

holiday
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

छुट्टी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عطلة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

праздник
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

feriado
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ছুটির দিন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

vacances
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

percutian
190 mln osób
de

niemiecki

Feiertag
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

休日
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

휴일
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

liburan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngày nghỉ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

விடுமுறை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

सुट्टी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tatil
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

vacanza
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

święto
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

свято
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

vacanță
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αργία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vakansie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

semester
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ferie
5 mln osób

Trendy użycia słowa Feiertag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEIERTAG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Feiertag
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Feiertag».

Przykłady użycia słowa Feiertag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FEIERTAG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Feiertag.
1
Arthur Zapp
Für zwei Liebende, die nur ihrer Liebe leben und alles an Erdenlast daraus verbannen, kann jedes Zusammensein ein Feiertag sein, für zwei Eheleute gibt es aber mindestens sechs Wochentage.
2
Carlo Gozzi
Am Feiertag gehen sie in die Messe, / nur mit Wut oder immer noch schläfrig, / nur aus Gewohnheit oder um Frauen anzuschauen / und ganz in Schale um Beachtung zu ergattern.
3
Karl Schaeffer
Der Erde schönster Feiertag das ist die heilige Nacht.
4
Paul Tillich
Der Feiertag ist der zum Sinn findende Alltag; die Welt bleibt nicht draußen, sondern vertieft sich im Gottesdienst auf ihren Grund. Jede Wirklichkeit muss einbringbar sein, um hier erschüttert und gewandelt zu werden.
5
Victor Borge
Lebenskünstler begehen fast jeden Alltag wie einen Feiertag.
6
Daniel Sanders
Wer alle Tage feiert, hat niemals einen wirklichen Feiertag.
7
Wilhelm Müller
Die Not lehrt jeden Christen beten – und kennt doch keinen Feiertag, Und gibt ihr Gott erst Kirchenkleider, so geht es gleich ins Festgelag.
8
Jean Paul
Das schönste an einem Feiertag ist die Aussicht auf einen zweiten. Daher ist der letzte stets ein Aschermittwoch.
9
Christian Morgenstern
Die Sitte des In-den-April-Schickens ist bei uns lange nicht genug verbreitet und geübt. Der erste April müßte ein wahrer Festtag für die Nation werden, ein Dies Saturnalis – in jedem Falle ein liebenswürdigerer Feiertag als mancher offizielle.
10
Bibel
Der Frohgemute hat ständig Feiertag.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEIERTAG»

Poznaj użycie słowa Feiertag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Feiertag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
Allgemeines 234 S 2 EFZG regelt die Entgeltfortzahlung an gesetzlichen Feiertagen, wenn an einem Feiertag die Arbeit gerade wegen des Feiertags ausfällt. Die Vorschrift gilt für alle Arbeitsverhältnisse und Arbeitnehmer, für die auch die ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
2
Arbeitsrecht
Ein Arbeitnehmer, der am Feiertag arbeitet, kann ausschließlich Arbeitsentgelt einschließlich eines evtl. vereinbarten Zuschlags, nicht aber zusätzlich Feiertagsentgelt beanspruchen (BAG, AP Nr. 17 zu § 1 FLG; DB 1988, 1123). 541 Ob ein ...
Lutz Michalski, 2008
3
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
Die Fiktion des § 2 Abs. 2 EFZG will einen solchen Rückgriff auf andere Ursachen gerade ausschließen48. dd) Feiertag und Schichtarbeit Arbeitnehmer, die in Schichtarbeit beschäftigt sind, erhalten Ent- 24 geltzahlung nach § 2 Abs. l EFZG ...
Hans Dunkl, 2000
4
Der jüdische Feiertag Jom Kippur
Der Jom Kippur ist einer der Hohen Feiertage der jüdischen Religion.
Nele Salzgeber, 2012
5
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
pflichtet, an diesem Tag Arbeit zu leisten, zählt der Feiertag als Urlaubstag, wenn für diese Arbeitsleistung ein zusätzlicher Freizeitausgleich gewährt wird. Dies ist dann der Fall, wenn der Beschäftigte von dienstplanmäßig vorgesehener Arbeit ...
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
6
Allgemeine Kirchenzeitung
Febr. den Feier» tag des Apostels Matthias; am 25. Mörz Mariä Ver» kündigung; den Gründonnerstag; den Ostermonrag; den Pfingstmontag; am I. Mai den Feiertag Philipp! und Jacobi; am 24. Juni den Feiertag des Täufers Johannes; am 29.
Ernst Zimmermann, Karl Zimmermann, 1829
7
Der 11. November: Ein Feiertag, den (fast) niemand feiert
Die vorliegende Arbeit wird sich im Folgenden nicht weiter mit dem deutschen „ Feiertag“ beschäftigen, zumal dieser nicht von offizieller Natur ist. Vielmehr ist sie der Bedeutung des 11. November im Frankreich von heute gewidmet. Dabei soll  ...
Fauser Henning, 2010
8
Das Java 6 codebook
54 Ermitteln, ob ein Tag ein Feiertag ist Mit Hilfe der Klasse Holidays aus Rezept 52 können Sie schnell prüfen, ob es sich bei einem bestimmten Tag im Jahr um einen Feiertag handelt. 1. Zuerst erzeugen Sie für das gewünschte Jahr ein Hol ...
Peter Müller, 2007
9
Besa (Ei)
3. genannten Bestimmungen repräsentieren einen älteren, die unter 4. usw. genannten Bestimmungen repräsentieren einen jüngeren Typ. Einerseits hat man nun verschiedene Dinge, die am Feiertag oder Sabbat entstehen, zur Verwendung ...
‎1963
10
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
Einzelarbeitsverträgen wird darüber hinaus häufig vereinbart, dass noch ein zusätzlicher Feiertagszuschlag zu zahlen ist. Ein Anspruch auf Feiertagsbezahlung kann auch dann bestehen, wenn die Arbeit nicht an dem Feiertag selbst ausfällt.
Rabe von Pappenheim u.a., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEIERTAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Feiertag w wiadomościach.
1
Mariä Himmelfahrt: Der geteilte Feiertag
Rund 1.700 der gut 2.000 bayerischen Gemeinden begehen den katholischen Feiertag "Mariä Himmelfahrt". In Franken, Schwaben und der Oberpfalz gibt es ... «Bayerischer Rundfunk, Sie 16»
2
Augsburger haben am Friedens-Feiertag heute frei
Augsburg - Augsburg darf sich heute freuen: Am Montag findet das "Hohe Friedensfest" statt, ein bundesweit einmaliger städtischer Feiertag, der auf die ... «Merkur.de, Sie 16»
3
Olympia 2016: Fackel-Ankunft: Rios Bürgermeister erklärt weiteren ...
Bürgermeister Eduardo Paes hat wegen des Verkehrschaos in Rio kurzfristig einen vierten Feiertag in der Olympiastadt für die Sommerspiele ausgerufen. «Handelsblatt, Sie 16»
4
Binali Yildirim nennt gescheiterten Putsch "Feiertag der Demokratie"
Der türkische Ministerpräsident Binali Yildirim hat den vergangenen Freitag, an dem der später gescheiterte Militärputsch begann, als "Feiertag der Demokratie" ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
5
Urteil: Karfreitag muss Feiertag für alle sein
Ein Urteil des Oberlandesgerichts Wien rüttelt an der Regelung für gesetzliche Feiertage. Ein Mann ohne religiöses Bekenntnis hat geklagt, weil er am ... «DiePresse.com, Cze 16»
6
Tag der Arbeit: Politiker wollen Feiertage künftig nachholen
Für Feiertage, die auf das Wochenende fallen, soll es in Zukunft Ausgleichstage geben. Das haben Politiker von SPD, Grünen und Linken gemeinsam ... «ZEIT ONLINE, Kwi 16»
7
Bayern bekommt 2017 einen gesetzlichen Feiertag mehr
Gute Aussichten für alle Bayern! Im kommenden Jahr gibt es einen gesetzlichen Feiertag obendrauf - und zwar den Reformationstag am 31. Oktober 2017. «Antenne Bayern, Mar 16»
8
DGB fordert zusätzlichen Feiertag im Norden
Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) hat eine Angleichung der Zahl der Feiertage in Deutschland gefordert. Die Unterschiede sind groß. Manche Länder ... «DIE WELT, Lut 16»
9
Zuckerfest: Historiker schlägt muslimisches Fest als Feiertag vor
Als Konsequenz aus der Flüchtlingskrise hat der Historiker Michael Borgolte einen muslimischen Feiertag in Deutschland angeregt. "Ich könnte mir vorstellen, ... «DIE WELT, Gru 15»
10
Zusätzlicher Feiertag in Bayern 2017
Der 31. Oktober wird 2017 in Bayern ein gesetzlicher Feiertag. Doch der zusätzliche schul- und arbeitsfreie Tag bleibt eine Ausnahme: Anlass ist das ... «DIE WELT, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Feiertag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/feiertag>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL