Znaczenie słowa "Feldfriedensbruch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FELDFRIEDENSBRUCH

Feldfriedensbruch  [Fẹldfriedensbruch]

CO OZNACZA SŁOWO FELDFRIEDENSBRUCH

Definicja słowa Feldfriedensbruch w słowniku

Wkroczenie w nieautoryzowane wejście na pola, ogrody itp. Jako przestępstwo

als Übertretung geahndetes unbefugtes Betreten von Feldern, Gärten o. Ä.

TŁUMACZENIE SŁOWA FELDFRIEDENSBRUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Feldfriedensbruch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Feldfriedensbruch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Feldfriedensbruch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 擅场
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: El campo de violación
• Tłumacz niemiecki - angielski: Field trespassing
• Tłumacz niemiecki - hindi: फील्ड अतिक्रमण
• Tłumacz niemiecki - arabski: التعدي على ممتلكات الغير الميدان
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: поле воспрещен
• Tłumacz niemiecki - portugalski: invasão de campo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ফিল্ড অনধিকার প্রবেশকারী
• Tłumacz niemiecki - francuski: champ trespassing
• Tłumacz niemiecki - malajski: Field menceroboh
• niemiecki: Feldfriedensbruch
• Tłumacz niemiecki - japoński: フィールド不法侵入
• Tłumacz niemiecki - koreański: 필드 침입
• Tłumacz niemiecki - jawajski: lapangan trespassing
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lĩnh vực xâm nhập
• Tłumacz niemiecki - tamilski: களம் பலவந்தமாய் நுழைதல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: फील्ड अतिक्रमण
• Tłumacz niemiecki - turecki: Saha izinsiz
• Tłumacz niemiecki - włoski: campo violazione di domicilio
• Tłumacz niemiecki - polski: pole trespassing
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: поле заборонено
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Câmp violare de domiciliu
• Tłumacz niemiecki - grecki: καταπάτηση πεδίο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: gebied betreding
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: fält~~POS=TRUNC intrång
• Tłumacz niemiecki - norweski: feltet adgang forbudt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FELDFRIEDENSBRUCH»

Poznaj użycie słowa Feldfriedensbruch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Feldfriedensbruch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hausfriedensbruch (§ 123 StGB): Reformdiskussion und ...

9 als Übertretung wegfallen sollte. Das Bundesjustizministerium legte am 10. März 1969 Formulierungshilfen sowie Vorschläge für die künftige Behandlung der Übertretungstatbestände vor.69 Der Feldfriedensbruch wurde hier jedoch nicht ...

Christina Rampf, 2006

Das Strafrecht der Germanen

... Feldfriedensbruch*), 2. Wird zuweilen bestimmt, dass eine bestimmte Verletzung an Personen und Gütern vorhanden sein müsse, damit das unter der Herrschaft eines höhern Friedens begangene Unrecht als ein Fricdeusbruch in diesem ...

Wilhelm Eduard Wilda, 1842

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Vertragsbruch Verfassungsbruch FV Achsen- Achsbruch Schädelbasisbruch Eisbruch Schenkelhalsbruch Oberschenkelhalsbruch Friedensbruch Feldfriedensbruch Landfriedensbruch Hausfriedensbruch Vertrauensbruch Neutralitätsbruch ...

Gustav Muthmann, 2001

Geschichte des deutschen Strafrechts: das Strafrecht der ...

... Ding-, Feldfriedensbruch *). 2. Wird zuweilen bestimmt, dass eine bestimmte Verletzung an Personen und Gütern vorhanden sein müsse, damit das unter der Herrschaft eines höhern Friedens begangene Unrecht als ein Friedensbruch in ...

Wilhelm Eduard Wilda, 1842

Rechtswirklichkeit der Privatklage und Umgestaltung zu einem ...

Feldfriedensbruch (§ 368 Nr. 9 StGB) 53 jjj. Mundraub und Futterdiebstahl (§370 Nr. 5, Nr. 6 StGB) 53 kkk. Alle Verletzungen des Immaterialgüterrechts 53 c. Deliktskatalog des § 374 I StPO von 1877 bis heute 54 d. Der heute bestehende  ...

Eva Lütz-Binder, 2010

Die Abgrenzung der Verbrechensmerkmale nach Belings Lehre ...

Feldfriedensbruch (§ 368 Z. 9). Dieser Deliktstypus ist methodisch nicht sonderlich interessant und steht auch mit dem Hausfriedensbruch kaum mehr in Beziehung. Er übernimmt aus § 123 Abs. 1 nicht einmal mehr die Handlungsobjekte; ...

Franz Buchetmann, 1934

Brockhaus' konversations-lexikon

<S. Feldfriedensbruch, Felddiebstahl, Feldpolizei, Feldpolizei- gesetzgebung.) Feldfriedensbruch, das unbefugte GehenLah- ren, Reiten oder Viehtreiben über Gärten oder Weinberge, oder vor beendeter Ernte über Wiesen oder bestellte ...

Brockhaus' Konversations-Lexikon

FeldfriedenSbruch,das unbefugte GehenLah- ren, Reiten oder Viehtreiben überGärten oder Weinberge, oder vor beendeter Ernte über Wiesen oder bestellte Äcker, oder über solcheÄcker,Wiesen,Weiden oder Schonungen, welche mit einer ...

F.A. Brockhaus / Leipzig (Firm), 1908

Goltdammer's Archiv für Strafrecht

An die dritte Stelle soll die Dejektion aus dem lmmobilienbesitz — Norwegens „ Feldfriedensbruch“ durch unbefugtes Aufenthaltnehmen auf fremdem Lande — treten. An vierter Stelle endlich erscheint das unbefugte Verweilen nach ...

Theodor Goltdammer, 1906

Stenographische Berichte

... das Feld verwendet man mehr Kapitah als auf die Forftenf deswegen muß auch die Strafe bei Feldfriedensbruch eine fiärkere 1m härtere feinf als bei Forfifriedenesbruchf bei allen kleinen Uebertretungen/ die in Forfien vorgekommen find.

Prussia (Kingdom). Landtag. Herrenhaus, 1878