Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fesselung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FESSELUNG

Fesselung  [Fẹsselung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FESSELUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FESSELUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fesselung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Fesselung w słowniku

kajdany, będąc w pozycji związanej, gdzie postać nie może opuścić pola, ponieważ w przeciwnym razie król jest w szachu. das Fesseln , Gefesseltwerden Stellung, bei der eine Figur ihr Feld nicht verlassen darf, weil sonst der König im Schach steht.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fesselung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FESSELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FESSELUNG

Feschak
Feschaktum
Fessel
Fesselballon
fesselfrei
Fesselgelenk
fessellos
Fessellosigkeit
fesseln
fesselnd
Fesslung
fest
fest angestellt
fest besoldet
fest gefügt
fest gegründet
fest geschnürt
fest umrissen
fest verwurzelt
Festabend

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FESSELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonimy i antonimy słowa Fesselung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Fesselung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FESSELUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Fesselung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fesselung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fesselung».

Tłumacz niemiecki - chiński

限制
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

de restricción
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

restraining
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

निरोधक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الزجرية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ограничительный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

restrição
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিরোধক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

modérateur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

menghalang
190 mln osób

niemiecki

Fesselung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

規制
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

금지
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

restraining
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cấm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கட்டுப்படுத்துகிற
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

डांबून
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

frenleyici
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

restrittivo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ograniczająca
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

обмежувальний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

restricție
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συγκράτηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

matigende
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

återhållande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

besøksforbud
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fesselung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FESSELUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fesselung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fesselung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fesselung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FESSELUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fesselung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fesselung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fesselung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FESSELUNG»

Poznaj użycie słowa Fesselung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fesselung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Art. 65 Fesselung von Personen Eine Person, die nach diesem Gesetz oder anderen Rechtsvorschriften festgehalten wird, darf gefesselt werden, wenn Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass sie 1. Polizeibeamte oder Dritte angreifen, ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
2
Polizeiliches Handeln: Razzia, Fesselung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Jugendgerichtsgesetz: mit Jugendstrafvollzugsgesetzen
4 In besonderen Situationen (Ausführung, Vorführung oder Transport) ist die Fesselung weitergehend als nach § 88 Abs. 4 StVollzG zulässig. Es reicht eine Fluchtgefahr, während sonst eine Fluchtgefahr in erhöhtem Maße Voraussetzung ist.
‎2011
4
Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940
V. Die. Fesselung. der. französischen. Divisionen. in. der. Maginotlinie. »Zu einem Sieg trägt der Unterlegene genauso bei wie der Sieger103.« ( Generalfeldmarschall Graf v. Schlieffen) Die Aufgaben der Heeresgruppen B und C waren im ...
Karl-Heinz Frieser, 2005
5
Schachmotiv: Patt, Qualitätsopfer, Fesselung, Schachmatt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Mein System: ein Lehrbuch des Schachspiels auf ganz ...
Der Verwandtschaftsgrad zwischen der „Fesselung“ und dem „Abzugsschach“ wird näher präzisiert. Wohin zieht der aufdeckende Stein am besten? Über den Verwandtschaftsgrad zwischen Fesselung und Abzugsschach gibt Diagr. 104 ein  ...
Aron Nimzowitsch, 2010
7
Gesetzbuch über den Justizvollzug in Baden-Württemberg: JVollzGB
65 Fesselung In der Regel dürfen Fesseln nur an den Händen oder an den Füßen angelegt werden. Im Interesse der jungen Gefangenen kann die Anstaltsleiterin oder der Anstaltsleiter eine andere Art der Fesselung anordnen. Die Fesselung ...
Melanie Liebnitzky, 2010
8
Strafvollzugsgesetz: StVollzG
(4)Bei einer Ausführung, Vorführung oder beim Transport ist die Fesselung auch dann zulässig, wenn aus anderen Gründen als denen des Absatzes 1 in erhöhtem Maß Fluchtgefahr besteht. (5)Besondere Sicherungsmaßnahmen dürfen nur ...
Melanie Liebnitzky, 2010
9
Das Schachspiel: Systematisches Lehrbuch für Anfänger und Geübte
Fesselung. Eine der häufigsten und gefährlichsten Angriffsformen ist die Fesselung. Eine Linienfigur (Dame, Turm oder Läufer) greift einen Stein an, der sich dem Angriff nicht durch die Flucht entziehen kann, weil er damit eine hinter ihm in ...
Siegbert Tarrasch, 2009
10
Schach für Anfänger: alles über das "königliche Spiel" ; ...
Die Fesselung ist auch jetzt unzweckmäßig, obwohl der Läufer nun vom Sf6 gedeckt ist. Besser wäre gewesen, mit 6. ... e7- e6! die Mattgefahr ein für alle Mal auszuschalten. Wenn aber Schwarz seinen Läufer mit 6. ... e7-e6 nicht einsperren ...
László Orbán, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FESSELUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fesselung w wiadomościach.
1
Furth im Wald Polizei-Bilanz zum Drachenstich: Eine fast ...
Einen Polizeibeamten biss er während der Fesselung ins Bein und in den Finger. Der Randalierer war völlig schmerzunempfindlich und versucht selbst nach ... «Chamer Zeitung, Sie 16»
2
Görlitzer Polizeipräsident wegen Volksverhetzung angezeigt
In der öffentlichen Diskussion wurde den Männern daher eine rassistische Motivation für die Fesselung vorgeworfen. Nun sind bei der Polizeidirektion Görlitz ... «neues deutschland, Cze 16»
3
Ex-Polizist gesteht Fesselung einer Prostituierten
Der Angeklagte in einem Gerichtssaal des Landgerichts in Hannover (Niedersachsen). Weil er eine Prostituierte gefesselt und mit seiner Dienstwaffe bedroht ... «Hamburger Abendblatt, Cze 16»
4
Ohne Fesseln in den Flieger
... den der Bund und die Kantone gefällt haben", bestätigt Martin Reichlin vom Staatssekretariat für Migration (SEM) das Ende der präventiven Fesselungen. «swissinfo.ch, Mar 16»
5
Die Ankettungsmethoden auf dem Thorberg
Egger bestätigt die Dauer der Fixierung: «Drei bis fünf Stunden ist absolut möglich.» Zudem sagt er, er habe die Fesselung in diesem Fall selber angeordnet. «Der Bund, Lut 16»
6
Interner BKA-Vermerk: Was Beate Zschäpe beim Haftausflug zur ...
... Bewegungsspielraum der Hände und Arme gewährleistet und im Bedarfsfall eine sehr schnelle Fesselung dieser ermöglicht“, wie es im BKA-Vermerk heißt. «Cicero Online, Sty 16»
7
Menschenwürde: Strafgefangener bekommt Einlauf und ...
Die Fesselung wurde während der ärztlichen Untersuchung und Behandlung beibehalten. Der Arzt verabreichte dem Kläger Einläufe. Zur Bewachung des ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Gru 15»
8
Rentner randaliert und stirbt nach Fesselung durch Polizei
Rentner randaliert und stirbt nach Fesselung durch Polizei. 0. 0. Der Mann soll einen Polizisten geschubst haben. Die Beamten legten ihm Fesseln an, plötzlich ... «Hamburger Abendblatt, Gru 15»
9
JVA-Leiterin machte sich strafbar
Nach einer Beschwerde seines Anwalts untersagte die Jugendkammer die Fesselung – zeitlich befristet, versteht sich. Doch der Beschluss wurde nicht ... «StadtZeitung, Gru 15»
10
JVA Augsburg - Komapatient am Bett festgebunden
Ein Richter weist die Aufhebung der Fesselung an - doch der Richterspruch wird ignoriert. Nun ermittelt die Staatsanwaltschaft Augsburg gegen die JVA-Chefin ... «Süddeutsche.de, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fesselung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fesselung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z