Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Feuergeist" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEUERGEIST

Feuergeist  [Fe̲u̲ergeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEUERGEIST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEUERGEIST

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Feuergeist» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Naturgeist

Naturgeist

W duchu przyrody w niektórych systemach wierzeń lub konkretnego doświadczenia donosi jeden nazywa się „subtelny” podmiot, który jest związany z konkretnym miejscem w przyrodzie. To miejsce może być rośliną, rzeką lub skałą. Znane są naturalne duchy w mitologii i starożytnych tradycjach. W ogóle, duchów przyrody, ani człowieka, ani zwierząt, ale również niepotrzebnych bezcielesnych pojęć. W przeciwieństwie do duchów zmarłych, a dom i trzonem duchów reprezentują inną podgrupę w wierze w duchy. W przeciwieństwie do domu lub trzonu duchów, którzy mieszkają w budynkach o idei duchów przyrody, zamiast nieśmiały, ale jednak często w wyglądzie lub ich zachowania jak ludzkie. Ranga bóstwa na ogół nie jest źródłem naturalnych duchów. duchy natury są częścią wielu rdzennych wierzeń i często poszedł stamtąd do bardziej rozwiniętych religii, dżiny Arab w islamie, hinduizmie czy Bhutas aby duchy tybetańskiego ludowych wierzeń Bon w buddyzmie tybetańskim. Als Naturgeist wird in manchen Glaubenssystemen oder konkreten Erlebnisberichten eine „feinstoffliche“ Wesenheit bezeichnet, welche in Verbindung mit einem bestimmten Ort in der Natur steht. Dieser Ort kann eine Pflanze, ein Fluss oder ein Fels sein. Bekannt sind Naturgeister in der Mythologie und alten Überlieferungen. Im Allgemeinen sind Naturgeister weder menschliche noch tierische, aber auch nicht notwendig unkörperliche Konzepte. In Abgrenzung zu den Totengeistern und den Haus- und Herdgeistern stellen sie eine weitere Untergruppe im Geisterglauben dar. Im Gegensatz zu den Haus- oder Herdgeistern, welche der Vorstellung nach in Gebäuden leben, werden Naturgeister eher als menschenscheu, gleichwohl aber oft in ihrer äußeren Erscheinung oder ihrem Verhalten als menschenähnlich beschrieben. Der Rang einer Gottheit wird Naturgeistern im Allgemeinen nicht beigemessen. Naturgeister sind Bestandteil zahlreicher Naturreligionen und häufig von dort in weiterentwickelte Religionen übergegangen, so die arabischen Dschinn in den Islam, die Bhutas in den Hinduismus oder Geister des tibetischen Volksglaubens Bön in den tibetischen Buddhismus.

Definicja słowa Feuergeist w słowniku

żywiołowe duchy żyjące w ognistej osobowości, pełne pasji i zamiłowania do działania, reprezentujące ich pomysły i cele. Duchy żywi żyjące w ogniu Gramatikmeist w liczbie mnogiej. im Feuer lebender Elementargeist Persönlichkeit, die voll Leidenschaft und Tatendrang ist, ihre Ideen und Ziele vertritt. im Feuer lebender ElementargeistGrammatikmeist im Plural.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Feuergeist» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEUERGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEUERGEIST

Feuerfresser
Feuerfresserin
Feuergarbe
Feuergatter
Feuergefahr
feuergefährdet
feuergefährlich
Feuergefährlichkeit
Feuergefecht
Feuergeschwindigkeit
Feuerglocke
Feuergott
Feuerhaken
Feuerhalle
feuerhemmend
Feuerherd
Feuerholz
Feuerkäfer
Feuerkasse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEUERGEIST

Feingeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Schöpfergeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Synonimy i antonimy słowa Feuergeist w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Feuergeist» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEUERGEIST

Poznaj tłumaczenie słowa Feuergeist na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Feuergeist na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Feuergeist».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

salamandra
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

salamander
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सैलामैंडर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عظاية خرافية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

саламандра
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

salamandra
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সরীসৃপতুল্য উভচর প্রাণিবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

salamandre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

salamander
190 mln osób

niemiecki

Feuergeist
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

山椒魚
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

도롱뇽
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

salamander
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người ăn lửa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சாலமாண்டர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अति उष्णता सहन करणारी व्यक्ती
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

semender
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

salamandra
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

salamandra
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

саламандра
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

salamandră
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σαλαμάνδρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

salamander
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

salamander
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

salamander
5 mln osób

Trendy użycia słowa Feuergeist

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEUERGEIST»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Feuergeist» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Feuergeist
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Feuergeist».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEUERGEIST» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Feuergeist» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Feuergeist» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Feuergeist w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEUERGEIST»

Poznaj użycie słowa Feuergeist w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Feuergeist oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Feuergeist. Eine abenteuerliche Geschichte aus dem 16. ...
Johann Heinrich Daniel Zschokke. _ ( 6 ) .fielltexmiih vor ihn- betraihtete ihn lange und fprach: »Lieber Ulrich 7' was gehe in .dir vor? Du fchleichft umher wie ein Nachtgeifix ugd weichfi; mir aus wie einem Mörder. Haben wir nicht von ...
Johann Heinrich Daniel Zschokke, 1812
2
Ferdinand Raimund's Dramatische Meisterwerke: Mit ...
Nun, nun, mein Herr Feuergeist und Oberkanonier , moderiren Sie sich nur! Sie zünden ja sonst den Palast an mit Ihren Raketen, Alle. Werst ihn hinau«! Hinau« mit ihm! F euer ge ist. Wa«? Einen Feuergeist hinau«wersen? Zweiter Zauberer.
Ferdinand Raimund, 1868
3
Der Feuergeist: Rohari apa api
Manchmal f hrt der Weg zum Gl ck und zur Liebe ber verschlungene Pfade in die Ferne. Markus und Peter, zwei rzte aus Deutschland sind diesen Weg gegangen und haben die Erf llung gefunden.
Rüdiger Frisch, 2012
4
Auswahl kleiner Romane und Gedichte für Freunde einer ...
Urtheile nicht vorschnell, von A. v. Kotzebue. Der Feuergeist, eine abentheuerliche Geschichte. Geheime Geschichte des Grafen Roderich von W. von H. Zschokke. Gedichte von K. Graß, Wyß und Burkhardt. ul!» ging wieder. Endlich kehrte er ...
‎1812
5
Marius und der Feuergeist
Marius überlistet den Feuergeist Bor und rettet so sein Dorf vor einer grossen Trockenheit. (ab 5).
‎1993
6
Heinrich Zschokke's novellen und dichtungen
Daraus zog ich das Flaschlein und wies ibm den Feuergeist. Er bc» trachtete ihn lange mit großer Aufmerksamkeit, und dann rief er: „Der Herr wird mich nicht betrügen : Ist nichts, denn ein bononischer Stein, auf besondere Art zubereitet und ...
Heinrich Zschokke, 1854
7
Sämmtliche Werke
Feuergeist (ganz roth gekleidet, rothes Gesicht und rothe Hände; er hat die ganze Scene behorcht) . Potz Pech und Schwefel, das ist zu viel! Ich bin Feuergeist, Oberfeuerwerker und Kanonier des Zauberkönigs! Wer kann sagen, daß seit drei ...
Ferdinand Raimund, 1837
8
Ausgewählte dichtungen, erzählungen und novellen
Wie lang muß ich mit dem Feuergeist dienen ? « « Dreimal sieben Monde , dreimal sieben Wochen , dreimal sieben Tage , dreimal sieben Stunden.« «Und was verleiht mir der Spiritus familiaris für den langen Dienst?« «Leben, so lang Ihr ...
Heinrich Zschokke, 1830
9
Ferdinand Raimund's sämmtliche dramatische und poetische Werke
Nun, nun, mein Herr Feuergeist und Oberkanonier, moderiren Sie sich nur! Sie zünden ja sonst den Palast an mit Ihren Raketen. Alle. Werft ihn hinaus! Hinaus mit ihm! Feuergeist. Was? Einen Feuergeist hinauswerfen? Zweiter Zauberer.
Ferdinand Raimund, Johann Nepomuk Vogl, 1837
10
Heinrich Zschokke's ausgewaehlte Dichtungen, Erzaehlungen ...
Zwar hatte sein bononischer Stein viel Gleichheit mit dem in meinem Fläschlein, und hatte im Finstern dessen Licht; auch traf zu, daß man den Feuergeist mit Sonnenstrahlen näh- ren müsse, gleich wie den bononischen Stein ; aber der ...
Heinrich Zschokke, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEUERGEIST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Feuergeist w wiadomościach.
1
Festspiel-Konzert zum Gedenken an Nikolaus Harnoncourt
Das Konzert wurde dem großen Pionier und Feuergeist gewidmet. Harnoncourt selbst hatte noch seinen Segen gegeben zu einer Liste von Dirigenten seines ... «Salzburger Nachrichten, Lip 16»
2
Konzert mit romantischem Grusel in Westerholte
Und dann taucht auch noch ein Feuergeist auf. Entspannung gibt es beim Ausklang mit Fingerfood und Drinks im (überdachten) Innenhof des Herrenhauses, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Cze 16»
3
Kinderchor der Kirbachschule singt mit Feuereifer
Doch schon bald tauchten echte Feuerwehrleute auf und versuchten mit ihren großen Löschschläuchen, den Feuergeist zu vertreiben. Dies war allerdings gar ... «Südwest Presse, Cze 16»
4
Clash Royale: Feuergeister - Infos, Ausbaustufen und Tipps
Die Feuergeister in Clash Royale sehen ganz niedlich aus, wäre da nicht die Tatsache, dass sie brennen. Die treten in Dreiergruppen auf und richten ... «netzwelt.de, Maj 16»
5
Pfingstfestspiele in Salzburg: Umjubelte Premiere von "West Side ...
... den auch der Dirigent Gustavo Dudamel, als Feuergeist beliebt, mit seinem Simon Bolivár Orchester seltsam gezügelt und ungewohnt weich und schmiegsam ... «Salzburger Nachrichten, Maj 16»
6
Wagners "Ring" an der Frankfurter Oper: Der Feuergeist braucht ...
07.05.2016 Mit dem "Rheingold" begann die Wiederaufnahme von Wagners "Ring" an der Oper Frankfurt. Die Sänger überzeugten stimmlich. Vera Nemirovas ... «Frankfurter Neue Presse, Maj 16»
7
Clash Royale Wiki: Ofen-Karte im Detail
Alle 10 Sekunden werden zwei Feuergeister aus dem Ofen freigelassen, die ihr Unwesen treiben und feindliche Einheiten und Türme attackieren können. «Newsslash, Maj 16»
8
Clash Royale: 6 neue Karten offiziell bestätigt!
Dabei kommt mit dem Feuergeist eine gewöhnliche Karte ins Spiel, mit dem Ofen eine seltene und mit den Wächtern eine epische. Die letzten drei Karten sind ... «Newsslash, Maj 16»
9
Großer Verstörer: Nikolaus Harnoncourt ist tot
... wusste doch, dass diese ohne die Wiedergewinnung von Claudio Monteverdis theatralischem Feuergeist durch Nikolaus Harnoncourts Pioniertaten niemals ... «DiePresse.com, Mar 16»
10
Die Emanzen aus "1001er Nacht"
Diese schnarrende, glitzernde Kreatur sagt zu jedem Mann, der ihr nahe kommt: „Du bist mein Gott.“ Was auch den Feuergeist, eigentlich ein lieber Kerl, maßlos ... «DiePresse.com, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Feuergeist [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/feuergeist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z