Pobierz aplikację
educalingo
Fischweg

Znaczenie słowa "Fischweg" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FISCHWEG

Fịschweg


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FISCHWEG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FISCHWEG

Fischweg

Ścieżka ryb lub przepłynięcie ryb to urządzenie oparte na wodzie na strumieniach, w szczególności umożliwiające połowy w kontekście migracji połowowej w celu pokonania przeszkód, takich jak drogi wodne lub wodospady. Wszystkie organizmy wodne zależą od zdolności żeglugowej wód. W związku z tym pomoce migracyjne ryb są rozmieszczone na wodach wędrownych. Umożliwiają rybom, a także zmniejszanie się wód rzeki, aby pokonać v.a. strukturalnych, sztucznych i naturalnych. Prawnie uregulowaną regulacją potrzeby korzystania z tras połowowych jest dyrektywa ramowa w sprawie wód UE, podobnie jak jest to termin prawny i techniczny.

Definicja słowa Fischweg w słowniku

Karnety rybne w zależności od sposobu, w jaki przestrzegają ryby podczas spacerów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FISCHWEG

Anmarschweg · Gehweg · Schleichweg · Tauschweg · durchweg · frischweg

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FISCHWEG

Fischspeck · Fischstäbchen · Fischsterben · Fischsuppe · Fischteich · Fischtran · Fischtreppe · Fischung · Fischvergiftung · Fischwanderung · Fischwehr · Fischweib · Fischweid · Fischweiher · Fischwerker · Fischwerkerin · Fischwirt · Fischwirtin · Fischwirtschaft · Fischzaun

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FISCHWEG

Ausweg · Bildungsweg · Fahrradweg · Gartenweg · Hellweg · Holzweg · Luftweg · Panoramaweg · Parkweg · Pilgerweg · Radweg · Rennweg · Sandweg · Seeweg · flottweg · hinweg · rundweg · schlichtweg · vorweg · weg

Synonimy i antonimy słowa Fischweg w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Fischweg» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FISCHWEG

Poznaj tłumaczenie słowa Fischweg na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Fischweg na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fischweg».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Fischweg
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Fischweg
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Fischweg
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Fischweg
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Fischweg
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Fischweg
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Fischweg
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Fischweg
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Fischweg
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Fischweg
190 mln osób
de

niemiecki

Fischweg
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Fischweg
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Fischweg
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Fischweg
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Fischweg
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Fischweg
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Fischweg
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Fischweg
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Fischweg
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Fischweg
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Fischweg
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Fischweg
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Fischweg
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Fischweg
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Fischweg
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Fischweg
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fischweg

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FISCHWEG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fischweg
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fischweg».

Przykłady użycia słowa Fischweg w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FISCHWEG»

Poznaj użycie słowa Fischweg w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fischweg oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Utrata Fachwörterbuch: Binnenschifffahrt - ...
... m Brandschutzzeichen n Notverkauf m Feuerlöschboot n Löschboot n Verbandskasten m Verbandskasten m Förde f Fisch m Fischweg m Fischpass m Fischwanderhilfe f Fischtreppe f Fischweg m Fischpass m Fischwanderhilfe f Fischtreppe ...
Jürgen Utrata, 2013
2
Zentralblatt der Bauverwaltung
Es dürfte also auch der beregte Nachteil wenig ins ' Gewicht fallen, wenn nur die Fische stets den Eingang in den Fischweg offen finden und in diesen durch eine stetige, genügend starke Strömung hineingelockt werden. Dafür wird es ...
3
Zentralblatt der Bauverwaltung
annen. Fischweg von Denil. Im Jahrgang 1901, S. G22 d. Bl. hatten wir über die Bestrebungen berichtet, Fischwege mit Gegenstrom, welche nach den mißglückten Versuchen Mac Donalds in Vergessenheit geraten waren, neu zu entwerfen.
Prussia (Germany). Ministerium der Öffentlichen Arbeiten, Sir Humphry Davy, John Davy, 1910
4
Trotz allem - glücklich!: Kindheitserinnerungen aus Lettland
Auf. dem. Fischweg. Mutter. war schon drei Mal in Salaspils. Das erste Mal ging sie mit Speck, geräucherten Zehrten, Zwiebeln und einem Bund Tabak hin. Vater hatte – wer weiß, mit wes- sen Hilfe – auf ein Zettelchen, das vom Rand einer ...
Jāzeps Osmanis, 2008
5
Handbuch der ingenieurwissenschaften in fünf teilen ...
Wenn jemand z. B. beabsichtigen sollte, an einem unteren Zweig einer geteilten Stauanlage einen Fischweg anzulegen — etwa an der Freischleuse von Steinbusch, die s. Z. für die Anlage eines Fischweges vom rein technischen Standpunkt ...
Franz Kreuter, Paul Gerhardt, 1924
6
Oesterreichische monatschrift für den öffentlichen buadienst
Voraussetzung für die gute Wirkung dieser Ausführung ist naturgemäß, daß Floßgasso und Fischweg sachgemäß ausgeführt sind. Insbesondere darf ein etwaiger Überfall am flußabwärtigen Ende nicht so groß sein, daß er das Einschwimmen ...
Austria. Ministerium des Innern, 1908
7
Treppe: Treppenhaus, Fahrtreppe, Treppenschrägaufzug, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Fischerei: Ahlhorner Fischteiche, Agrobiodiversität, ...
Die Fischerei z hlt zum prim ren Wirtschaftssektor, zu dem auch Landwirtschaft und Bergbau geh ren. Wichtig f r eine nachhaltige Fischerei ist eine verl ssliche und langfristig angelegte Fischereiforschung, wie sie in Deutschland z.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Nordpontische Ströme: namenphilologische Zugänge zur ...
Diese Bildung hat Abaev als iranisches Kompositum „Fischweg" (zu avest. panti- „Weg" und kapa- „Fisch") gedeutet. Dem steht zunächst entgegen, daß der aus der indogermanischen Tradition herausfallende Bildetyp mit vorangestelltem ...
Gottfried Schramm, 1973
10
Ikebana 2006 : [2006 m. kalendorius]
Im „Fischweg-Arrangement“ wählen wir zwei Wasserpflanzen, eine hohe, kräftige für die Shin-Soe-Gruppe, eine kleinere für die Tai-Gruppe. Zwischen beiden Gruppen bleibt ein Streifen Wasser, der „Fischweg“. Wieder steht die kräftige ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FISCHWEG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fischweg w wiadomościach.
1
Biogasanlage: Beschluss über Standort erneut vertagt
Und damit den Fischweg, den zuletzt für die Anlage favorisierten Standort im Gewerbegebiet. Damit verfolgte die Verwaltung denVorschlag des von ihr ... «Freie Presse, Sie 16»
2
Zone 30 bleibt ein Wunsch
Ebenso ist laut Polizei diese Beschränkung in Gewerbegebieten (Fischweg) rechtlich nicht machbar. Da hier aber Schulkinder auf der Straße zum Bus gingen, ... «Onetz.de, Sie 16»
3
Nach Alkoholfahrt einfach eingeschlafen
... in St. Peter mit mehreren Mülltonnen kollidierte, mehrfach auf den Grünstreifen geriet und auf dem Fischweg beinahe mit zwei Radfahrern kollidiert wäre. «Badische Zeitung, Lip 16»
4
POL-AA: Landkreis Schwäbisch Hall: Einbrüche, Körperverletzung ...
In der Nacht zum Montag drang ein unbekannter Einbrecher nach dem Aufhebeln eines Fensters in eine Gaststätte im Fischweg ein. Dort brach er einen Spiel- ... «Presseportal.de, Lip 16»
5
Täter bricht in Gaststätte ein
Schwäbisch Hall ij In der Nacht zum Montag ist ein unbekannter Einbrecher nach dem Aufhebeln eines Fensters in eine Gaststätte im Fischweg eingebrochen. «Schwäbische Zeitung, Lip 16»
6
LESERMEINUNG
Während der Zeit, in der der Fischweg geöffnet sein muss, ist der Fischfang auch auf den Strecken oberhalb und unterhalb des Fischweges verboten. Die obere ... «Höchster Kreisblatt, Lip 16»
7
Bammental: Die neue Brücke kommt, aber erst 2017
Mit einer Fischtreppe, auch Fischpass oder Fischweg genannt, wird Fischen an Fließgewässern im Rahmen der Fischwanderung die Möglichkeit gegeben, ... «Rhein-Neckar Zeitung, Lip 16»
8
Viel mehr Verkehr auf der Kenner Ley und in Ruwer
... von Ruwer auf der Trasse der früheren Moselbahn (parallel zur Autobahn) und ein Kreisel im Einmündungsbereich Ruwerer Straße/Rheinstraße/Fischweg. «Trierischer Volksfreund, Lut 16»
9
Bus-Fahrpläne über Fastnacht
Die Linie 30 fährt eine Umleitung über den Fischweg, L149nach Kasel Bahnhof. Ab dort gilt die normale Route in Richtung Waldrach und Morscheid. Auf dem ... «trier-reporter, Sty 16»
10
Wahlwies: Es gibt Kritik an den Fischtreppen an der Stockacher Aach
Für ihn sei ganz klar, dass der Fischweg funktioniere, denn andernorts seien mehrere Funktionskontrollen bei gleichartigen Fischtreppen erfolgreich ... «SÜDKURIER Online, Gru 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fischweg [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fischweg>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL