Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "franziskanisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRANZISKANISCH

franziskanisch  [franziska̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANZISKANISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRANZISKANISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franziskanisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
franziskanisch

Zakon Zakonu Franciszkanów

Franziskanische Orden

Zakon Franciszkanów składa się głównie z zakonów zakonnych rzymskokatolickich, które opierają się na Zakonie Zakonu, założonym przez Franciszka z Asyżu. Wśród najważniejszych teologów franciszkańskich i filozofów XIII i XIV w. Byli Antoniusz z Padwy, Aleksander z Hales, Bonawentura z Bagnoregio, Roger Bacon, Johannes Duns Scotus i William z Ockham. Franziskaner-publicysta Thomas Murner był najbardziej bezwartościowym przeciwnikiem Martina Lutra w okresie Reformacji. Franziskanische Orden sind verschiedene vornehmlich römisch-katholische Ordensgemeinschaften, die sich an der von Franziskus von Assisi für den von ihm gegründeten Bettelorden verfassten Ordensregel orientieren. Zu den bedeutendsten franziskanischen Theologen und Philosophen des 13. und 14. Jahrhunderts gehörten Antonius von Padua, Alexander von Hales, Bonaventura von Bagnoregio, Roger Bacon, Johannes Duns Scotus und Wilhelm von Ockham. Der Franziskaner-Publizist Thomas Murner war Martin Luthers wortgewandtester Gegner in der Reformationszeit.

Definicja słowa franziskanisch w słowniku

dotyczące franciszkanów lub franciszkanów, należących do nich. die Franziskaner oder die Franziskanerinnen betreffend, zu ihnen gehörend.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franziskanisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANZISKANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANZISKANISCH

franzen
Franzer
Franzerin
Fränzi
Franziska
Franziskaner
Franziskanerbruder
Franziskanerin
Franziskanerkloster
Franziskanermönch
Franziskanerorden
franziskojosephinisch
Franziskus
Franzium
Franzmann
Franzose
französeln
Franzosenbrot
franzosenfeindlich
franzosenfreundlich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANZISKANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonimy i antonimy słowa franziskanisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «franziskanisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANZISKANISCH

Poznaj tłumaczenie słowa franziskanisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa franziskanisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «franziskanisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

方济
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

franciscano
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Franciscan
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Franciscan
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الفرنسيسكان
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

францисканец
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

franciscano
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ফ্রান্সিসকান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

franciscain
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Franciscan
190 mln osób

niemiecki

franziskanisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

フランシスコ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

프란체스코 회의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Fransiskan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Phanxicô
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பிரான்சிஸ்கன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Franciscan
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Fransisken
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

francescano
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

franciszkanin
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

францисканець
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

franciscan
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Φραγκισκανών
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Fransiskaanse
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

franciscan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Franciscan
5 mln osób

Trendy użycia słowa franziskanisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANZISKANISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «franziskanisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa franziskanisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «franziskanisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRANZISKANISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «franziskanisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «franziskanisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa franziskanisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANZISKANISCH»

Poznaj użycie słowa franziskanisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem franziskanisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ramón Lulls Libre de Evast e Blanquerna: eine Untersuchung ...
eine Untersuchung über den Einfluss der franziskanisch-dominikanischen Predigt auf die Prosawerke des katalanischen Dichters Wolfgang Schleicher. C. DIE RHETORISCH-STILISTISCHE GESTALTUNG DES BLANQUERNA- ROMANES.
Wolfgang Schleicher, 1958
2
In diesen Tagen: Gedichte
konsequent ( franziskanisch ) nach innen nach außen hier undjetzt konsequent im hören im sprechen im handeln konsequent im empfangen im schenken im sich verschenken konsequent im preisen im bitten im danken konsequent im binden ...
Thomas Gronemeyer, 2010
3
Die Handschriften der Stadtbibliothek Mainz: Hs I 151 - Hs I 250
... I 240, 2r, 192r; I 243, 21r, 93r, 114'; I 245, 123r; I249, 66v - Unbestimmt ( einzelne) Hs I 154, 203r, (franziskanisch) 208r; I 206, 12v, 75r; I 215a, 112v, 13T; I 240, 164v; I 243, 122r - Exzerpta ex sermonibus Hs I 154, 203v - Collationes Hs I 217, ...
Gerhard List, Gerhardt Powitz, 1998
4
Brandenburgische Franziskanerklöster und norddeutsche ...
Dies entspricht in hohem Maße einer franziskanisch geprägten Frömmigkeitspraxis.14 Als zentrales Thema der Passion und zugleich der compassio Marias waren Pietà bzw. Beweinung zudem ein im Franziskanerorden bevorzugtes ...
Dirk Schumann, 2010
5
Erinnerung und Prophetie: 800 Jahre franziskanisches Leben: ...
Leben aus der franziskanisch-kontemplativen Begegnung mit Gott Zwei kleine Berichte aus der franziskanischen Überlieferung sollen ausgewählt werden, um die franziskanisch—kontemplative Tradition etwas darstellen zu können. Das eine ...
Hans-Ferdinand Angel, Paul Zahner, 2013
6
"Vena vivida - lebendige Quelle": Texte zu Klara von Assisi ...
Es verwebt dieses aber wie andere Elemente ihrer Vita unter dem Leitfaden des Titels mit markanten Worten der Heiligen Schrift, besonders des Evangeliums. Franziskanisch-Klarianische Minne-Mystik Franziskanisch ist der Traktat nicht nur , ...
Werkstatt Franziskanische Forschung, Fachstelle Franziskanische Forschung, 2008
7
Das Bild vom Juden im Deutschland des frühen 16. ...
Die Geschichte antijüdischer Agitation im Mittelalter ist eng verbunden mit der Geschichte franziskanisch-dominikanischer Judenmission. 1 Prediger wie der Franziskanerobservant Bernhardin von Busti und der Dominikaner Peter Schwarz ...
Hans-Martin Kirn, 1989
8
Er war ein Mann Gottes
Dann erst seid ihr franziskanisch.« Ich gab mir die größte Mühe, franziskanisch zu denken und zu fühlen. Aber als Vorbild stand mir Frederic, nicht der Heilige vor Augen. Und dieses Vorbild verstand ich nicht. Warum schien Frederic in einem ...
Karin Jäckel, 2013
9
Auf den Spuren des Franz von Assisi: Geschichten - Essays - ...
Er tritt mit Natur, Kreatur und Mensch in einen franziskanisch anmutenden Dialog ». Was den Dichter Federer offensichtlich genauso auszeichnet wie seine Lieblingsgestalt, ist das tiefe Gefühl derVerbundenheit mit den Menschen — im tiefen ...
Heinrich Federer, Marzena Górecka, Agnes Aregger, 2004
10
Spiritualität und Befreiung: Ansätze zu einer komtemplativen ...
Der Lateinamerikaner stellt fest, dass der Poverello aus Assisi „nicht einmal versucht hat, zu verkündigen, dass die ganze Kirche franziskanisch sein müsse - diese war nämlich die Versuchung der Sekten, die später aus dieser Bewegung  ...
Waldemar Labusga, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRANZISKANISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo franziskanisch w wiadomościach.
1
Franziskaner feiert Jubiläum am Lechfeld
Pater Dagobert gehörte bis 1978 zur Franziskanischen Klostergemeinschaft Lechfeld. 2008 feierte er sein Goldenes Priesterjubiläum in Obermeitingen und hat ... «Augsburger Allgemeine, Sie 16»
2
Hermeskeiler Kloster schließt die Pforten, der Geist soll bleiben
(Hermeskeil) Franziskanische Orden prägen den Hochwald seit Jahrzehnten durch das seelsorgerische und soziale Engagement der Patres. Ein Vortrag im ... «Trierischer Volksfreund, Sie 16»
3
Sabbatzeit schärft den Blick
Auf seinem Weg hat Bruder Martin seinen Blick ganz im franziskanischen Sinne schärfen können: „Franziskus war aufmerksam für die Menschen, Natur und die ... «Die Glocke online, Sie 16»
4
Kärnten - Junger Orden soll sich in Klagenfurt ansiedeln
Nahe von Bischofssitz in Klagenfurt soll 2018 junge franziskanische Gemeinschaft in neuen Millionenbau einziehen. Die Behördenverfahren laufen derzeit noch ... «Kleine Zeitung, Sie 16»
5
Plakate in Düsseldorf: Franziskaner werben fürs Teilen
Für eine weltoffene und engagierte Gesellschaft will der gemeinnützige Verein vision:teilen - eine franziskanische Initiative gegen Armut und Not - mit einer ... «RP ONLINE, Sie 16»
6
Neue Generaloberin für Franziskanische Schulschwestern in Wien
Sr. Maria Irina Teiner zur neuen Generaloberin der Kongregation der Schulschwestern vom 3. Orden des Heiligen Franziskus gewählt. «Erzdiözese Wien, Sie 16»
7
Jubiläum in Zamdorf Franziskanische Formsprache
Architekt Raymund Thoma wählte, der Patronin gemäß, eine franziskanisch schlichte Formsprache, das Rosettenfenster erinnert an Gotteshäuser in Assisi. «Münchner Kirchennachrichten, Lip 16»
8
Glauben und Leben verbinden
Vor den mehr als 200 Festgästen im Elisabetha-Glöckler-Saal bezeichnete Kreidler-Kos das Franziskanische als „die großartigste Weise, Glauben und Leben ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Mar 16»
9
Meister der franziskanischen Spiritualität
Zürich, 7.3.16 (kath.ch) Der am 1. März völlig unerwartet verstorbene Schweizer Kapuziner Anton Rotzetter verstand es, die franziskanische Spiritualität in ... «kath.ch, Mar 16»
10
Zum Heiligen Jahr: Der gewählte Weg der Franziskanerinnen der ...
Ihrer Stifterin Anne-Elisabeth Dufaing d'Aigremont, genannt Mutter Franziska, verdankt die franziskanische Kongregation ihren Beinamen „von der ... «Luxemburger Wort, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. franziskanisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/franziskanisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z