Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Freiheitsstrafe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FREIHEITSSTRAFE

Freiheitsstrafe  Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FREIHEITSSTRAFE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FREIHEITSSTRAFE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Freiheitsstrafe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

uwięzienie

Freiheitsstrafe

Więzienie jest formą sankcji państwa, która ma odpowiedzieć na przestępstwo. Swoboda poruszania się sprawcy jest ograniczona, na przykład przez przebywanie w więzieniu. Wyrok jest ogłoszony w sądzie demokratycznym przez niezależny sąd. Die Freiheitsstrafe ist eine Form staatlicher Sanktion, um auf eine Straftat zu reagieren. Die Bewegungsfreiheit des Täters wird hierbei eingeschränkt, zum Beispiel durch Unterbringung in einem Gefängnis. Die Strafe wird in demokratischen Rechtssystemen von einem unabhängigen Gericht durch ein Urteil ausgesprochen.

Definicja słowa Freiheitsstrafe w słowniku

Kara pozbawienia wolnościPoprawa wyższych kar pozbawienia wolności. Strafe des FreiheitsentzugsBeispielhohe Freiheitsstrafen wurden beantragt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Freiheitsstrafe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FREIHEITSSTRAFE


Bewährungsstrafe
Bewä̲hrungsstrafe [bəˈvɛːrʊŋsʃtraːfə]
Disziplinarstrafe
Disziplina̲rstrafe
Einzelstrafe
E̲i̲nzelstrafe [ˈa͜int͜sl̩ʃtraːfə]
Gefängnisstrafe
Gefạ̈ngnisstrafe [ɡəˈfɛŋnɪsʃtraːfə]
Geldstrafe
Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]
Gesamtstrafe
Gesạmtstrafe [ɡəˈzamtʃtraːfə]
Haftstrafe
Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]
Höchststrafe
Hö̲chststrafe
Jugendstrafe
Ju̲gendstrafe [ˈjuːɡn̩tʃtraːfə]
Kartellstrafe
Kartẹllstrafe
Konventionalstrafe
Konventiona̲lstrafe
Mindeststrafe
Mịndeststrafe [ˈmɪndəstʃtraːfə]
Ordnungsstrafe
Ọrdnungsstrafe [ˈɔrdnʊŋsʃtraːfə]
Prügelstrafe
Prü̲gelstrafe [ˈpryːɡl̩ʃtraːfə]
Strafe
Stra̲fe 
Todesstrafe
To̲desstrafe 
Vertragsstrafe
Vertra̲gsstrafe [fɛɐ̯ˈtraːksʃtraːfə]
Verwaltungsstrafe
Verwạltungsstrafe
Vorstrafe
Vo̲rstrafe [ˈfoːɐ̯ʃtraːfə]
Zeitstrafe
Ze̲i̲tstrafe [ˈt͜sa͜itʃtraːfə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREIHEITSSTRAFE

Freiheitsdrang
Freiheitsdressur
Freiheitsentziehung
Freiheitsentzug
freiheitsfeindlich
Freiheitsgedanke
freiheitsgefährdend
Freiheitsgrad
Freiheitsheld
Freiheitsheldin
Freiheitskampf
Freiheitskämpfer
Freiheitskämpferin
Freiheitskrieg
freiheitsliebend
Freiheitsraum
Freiheitsrecht
Freiheitssinn
Freiheitsstatue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREIHEITSSTRAFE

Abschreckungsstrafe
Banksafe
Beugestrafe
Ehrenstrafe
Einheitsstrafe
Galeerenstrafe
Hauptstrafe
Hilfe
Höllenstrafe
Kerkerstrafe
Kettenstrafe
Kirchenstrafe
Kollektivstrafe
Matchstrafe
Maximalstrafe
Nebenstrafe
Reststrafe
Safe
Sündenstrafe
Zuchthausstrafe

Synonimy i antonimy słowa Freiheitsstrafe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FREIHEITSSTRAFE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Freiheitsstrafe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Freiheitsstrafe

Tłumaczenie słowa «Freiheitsstrafe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FREIHEITSSTRAFE

Poznaj tłumaczenie słowa Freiheitsstrafe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Freiheitsstrafe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Freiheitsstrafe».

Tłumacz niemiecki - chiński

徒刑
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

encarcelamiento
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

imprisonment
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कारावास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سجن
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

тюремное заключение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

prisão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কারাবাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

emprisonnement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

penjara
190 mln osób

niemiecki

Freiheitsstrafe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

投獄
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

투옥
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

penjara
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tống giam
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சிறை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कारावास
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hapis
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

reclusione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

uwięzienie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

тюремне ув´язнення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

închisoare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φυλάκιση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gevangenisstraf
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fängelse
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fengsling
5 mln osób

Trendy użycia słowa Freiheitsstrafe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FREIHEITSSTRAFE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Freiheitsstrafe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Freiheitsstrafe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Freiheitsstrafe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FREIHEITSSTRAFE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Freiheitsstrafe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Freiheitsstrafe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Freiheitsstrafe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FREIHEITSSTRAFE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Freiheitsstrafe.
1
B. Traven
Worte kann man kneten, darum werden Gesetze in Worten niedergeschrieben. Dem Hungernden ist das Kneten bei Todesstrafe verboten; bei etwa mildernden Umständen ist Freiheitsstrafe vorgesehen, um Gnade über zu können und die Menschlichkeit der Gesetze zu beweisen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FREIHEITSSTRAFE»

Poznaj użycie słowa Freiheitsstrafe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Freiheitsstrafe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die lebenslange Freiheitsstrafe: Legitimation, Praxis, ...
Geht es um extreme Taten und Strafen wird es schwer, die Balance zwischen den unterschiedlichen und oft gegenlaufigen Zwecken zu finden. Gabriele Kett-Straub untersucht die lebenslange Freiheitsstrafe mit all ihren rechtlichen Facetten.
Gabriele Kett-Straub, 2011
2
Ist die lebenslange Freiheitsstrafe verfassungswidrig? Eine ...
Ist die lebenslange Freiheitsstrafe verfassungswidrig?
Birthe Stolz, 2006
3
Strafvollzugsgesetz (StVollzG): Gesetz über den Vollzug der ...
This volume comments on the Code of Execution of Prison Sentences. Editors and authors are experienced in the field of prisons, prison administration, crime policy and research.
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
4
Der Vollzug der Freiheitsstrafe mit Rücksichtnahme auf Bayern
MESS (Ph.D.) Seit den Tagen, welche der Gesittung auf dem'Beden der Straf-' rechtspflege Bahn brachen, ist wohl kein Begriff verschiedenartiger auf— gefasst worden, als die Aufstellung über Bedeutung, über Zweck der Strafe. ' Unter den ...
MESS (Ph.D.), 1860
5
Studien zur Rechtskommunikation
( 1 ) mit Freiheitsstrafe bestrafen [punire con la pena detentiva] mit Freiheitsstrafe bedrohen [sanzionare con la pena detentiva] zu (einer) Freiheitsstrafe verurteilen [condannare alla pena detentiva] auf Freiheitsstrafe erkennen [infliggere la ...
Dorothee Heller, Konrad Ehlich, 2007
6
Jugendgerichtsgesetz: Kommentar
89. a. Unterbrechung. und. Vollstreckung. der. Jugendstrafe. neben. Freiheitsstrafe. (1) Ist gegen den zu Jugendstrafe Verurteilten auch Freiheitsstrafe zu vollstrecken, so wird die Jugendstrafe in der Regel zuerst vollstreckt.
Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2002
7
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Die nach altem Recht bei einer „Verurteilung zu Freiheitsstrafe von mehr als 2Jahren“ endenden Gebührenstufen sind um die neuen Gebührenstufen „ Verurteilung zu Freiheitsstrafe bis zu 4Jahren“, „Verurteilung zu Freiheitsstrafe bis zu ...
Dieter Meyer, 2010
8
Festschrift für Günter Blau zum 70. Geburtstag am 18. ...
JÖZEF JAKUB I. Dauer der „kurzfristigen" Freiheitsstrafe Die Mehrheit der polnischen Autoren, die sich mit der Problematik der kurzfristigen Freiheitsstrafe beschäftigen, geht auf die Frage, welche Dauer eine „kurzfristige" Freiheitsstrafe hat, ...
Hans-Dieter Schwind, Ulrich Berz, 1985
9
Langer Freiheitsentzug - wie lange noch?: Plädoyer für eine ...
Heike Jung Zur Problematik der Legitimation längeren Freiheitsentzuges I. Problemstellung Betrachtet man das Strafensystem unserer Tage im historischen Kontext, so ist die Entwicklung der Freiheitsstrafe seit über 100 Jahren rückläufig. 1 ...
Heike Jung, Heinz Müller-Dietz, 1994
10
Fremdenfeindliche Brandanschläge: eine ...
Erwachsene Jugendliehe/Heranwachsendc Gesamtfreiheitsstrafe von 4 Jahren Freiheitsstrafe von S Jahren Jugendstrafe von 3 Jahren und 6 Monaten Freiheitsstrafe von 7 Monaten auf Bewahrung Einheitsjugendstrafe von 1 Jahr und 2 ...
Frank Neubacher, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FREIHEITSSTRAFE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Freiheitsstrafe w wiadomościach.
1
Whistleblower-Prozess: Bedingte Freiheitsstrafe für Rudolf Elmer
Wegen Urkundenfälschung und Drohung wird Elmer zu einer Freiheitsstrafe von 14 Monaten verurteilt, bei einer Probezeit von drei Jahren. 220 Tage sass er ... «BLICK.CH, Sie 16»
2
Acht Jahre Freiheitsstrafe für Messerattacke gegen Ehefrau
Das Bundesgericht hat die Beschwerde eines Kosovaren abgewiesen, der nach einem Streit im Januar 2014 mit einem Küchenmesser auf seine Ehefrau ... «bluewin.ch, Sie 16»
3
Reitschulprozess: Anklage fordert Freiheitsstrafe von 27 Monaten
Im Prozess zu einem gewaltsamen Streit in der «Cafete» der Reitschule hat der Staatsanwalt am Mittwoch für den Angeklagten eine Freiheitsstrafe von 27 ... «Berner Zeitung, Sie 16»
4
Freiheitsstrafe von neun Jahren nach Messerstecherei in Heiden
Das Ausserrhoder Kantonsgericht hat den Fall eines 51-jährigen Mannes behandelt, dem vorsätzliche Tötung vorgeworfen wird. Nach Streitigkeiten, an denen ... «TOP ONLINE, Sie 16»
5
Lange Freiheitsstrafe für Vergewaltiger
Am Regionalgericht Bern-Mittelland ist ein heute 34-jähriger Mann wegen Vergewaltigung und Raubes zu einer Freiheitsstrafe von 7,5 Jahren verurteilt worden. «Neue Luzerner Zeitung, Sie 16»
6
27 Monate Freiheitsstrafe für Gefängnisaufseherin beantragt
Die Staatsanwaltschaft beantragt eine teilbedingte Freiheitsstrafe von insgesamt 27 Monaten, davon sieben unbedingt. Der Verdacht, sie habe noch weiteren ... «FM1Today, Lip 16»
7
Erstes Urteil nach Oktoberfest-Schlägerei: Sieben Monate ...
... ehemals Partner bei Linklaters in München, ist wegen vorsätzlicher Körperverletzung seines ehemaligen Kanzlei-Kollegen zu sieben Monaten Freiheitsstrafe, ... «Legal Tribune Online, Lip 16»
8
Sohn für Mord an Eltern zu 20 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt
Das Gericht folgte der Anklage und verurteilte den 32-Jährigen wegen mehrfachen Mordes zu einer Freiheitsstrafe von 20 Jahren, die zugunsten einer ... «FM1Today, Lip 16»
9
Drogenboss zu zwölf Jahren Freiheitsstrafe verurteilt
Ein Polizist der Luzerner Polizei hält einen Sack mit einem Kilo kokain in der Hand. Der Drogendealer hat insgesamt 22 mal so viel Kokain verkauft. «Neue Luzerner Zeitung, Lip 16»
10
Geld- statt Freiheitsstrafe für muslimischen Vater: Er hatte Tochter ...
Altstätten - 29.6.16 - Das Kreisgericht Rheintal verurteilte am Mittwoch einen muslimischen Vater zu einer Geldstrafe von 3'000 Franken und einer Busse von ... «az Aargauer Zeitung, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Freiheitsstrafe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/freiheitsstrafe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z