Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Verwirkung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERWIRKUNG

Verwirkung  [Verwịrkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERWIRKUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERWIRKUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verwirkung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Verwirkung w słowniku

utrata prawa. das Verwirken eines Rechtes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verwirkung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERWIRKUNG

Verwilderung
verwinden
Verwindung
verwindungsfest
verwinkelt
Verwinkelung
Verwinklung
verwirbeln
verwirken
verwirklichen
Verwirklichung
verwirren
verwirrend
verwirrlich
Verwirrspiel
verwirrt
Verwirrtheit
Verwirrung
verwirtschaften
Verwirtschaftung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Fernwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Synonimy i antonimy słowa Verwirkung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Verwirkung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERWIRKUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Verwirkung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Verwirkung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Verwirkung».

Tłumacz niemiecki - chiński

没收
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pérdida
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

forfeiture
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ज़ब्ती
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مصادرة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

конфискация
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

confisco
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাজেয়াপ্তকরণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

confiscation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pelucuthakan
190 mln osób

niemiecki

Verwirkung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

没収
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

몰수
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Denda
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự mất danh dự
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பறிமுதல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दंड
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kaybedilen şey
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

decadenza
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przepadek
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

конфіскація
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

confiscare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατάσχεση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verbeuring
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

förverkande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

inndragning
5 mln osób

Trendy użycia słowa Verwirkung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERWIRKUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Verwirkung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Verwirkung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Verwirkung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERWIRKUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Verwirkung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Verwirkung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Verwirkung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERWIRKUNG»

Poznaj użycie słowa Verwirkung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Verwirkung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Verwirkung im Immaterialgüterrecht: eine ...
Die Verwirkung hat im Immaterialgüterrecht aufgrund ihrer spezialgesetzlichen Normierung in der Markenrechtsrichtlinie und der Gemeinschaftsmarkenverordnung große praktische Bedeutung.
Tina Steinke, 2006
2
Verwirkung von Grundrechten
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 13 Punkte, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Veranstaltung: Seminar zur Allgemeinen Staatsrechtslehre: Das Menschenbild ...
Carsten Bickel, 2007
3
Die Verjährung im Öffentlichen Recht
denzen, beim gänzlichen Fehlen einer gesetzlichen Fristenregelung ganz geringe Anforderungen an die besonderen Umstände zu stellen und über die Verwirkung eine Art Ersatzverjährungs- oder -ausschlussfrist einzuführen. Denn hier fehlt ...
Annette Guckelberger, 2004
4
Kündigung schwerbehinderter Arbeitnehmer: Verwirkung des ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 1,0, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Kundigt der Arbeitgeber einem ...
Siegfried Schwab, 2010
5
Die Anwendbarkeit privatrechtlicher Vorschriften im ...
Daß das Institut der Verwirkung in den meisten solcher Fälle gleichwohl keine Bedeutung hat, liegt daran, daß es seiner im Bereich eines Einschreitensermessens überhaupt nicht bedarf. Die bei der Verwirkung zu berücksichtigenden ...
Heinrich de Wall, 1999
6
Die Verwirkung der Pressefreiheit und das Strafrechtiliche ...
mene Begriffsverengung der — technischen — Verwirkung ihre legislatorische Anerkennung gefunden. Er ergibt sich somit, daß die Rechtsordnung drei Verwirkungs- begriffe kennt: 1. die strafrechtliche Verwirkung = Verwirkung von Strafe ...
Dr. Dieter Wilke
7
Die Maklerklausel im notariellen Grundstückskaufvertrag
Christoph Althammer. T Fünfter Teil Verwirkung und schadensrechtliche Einstandspflicht des Maklers § 20 Der Einwand der Verwirkung Von Interesse ist weiter, ob dem Makler der Einwand der Verwirkung entgegengesetzt werden kann.
Christoph Althammer, 2004
8
Der Unterhaltsanspruch von Mutter und Vater aus Anlass der ...
C. Verwirkung und Verzicht des Unterhalts nach § 1615 l BGB I. Verwirkung des Unterhalts, §§ 1615 l Abs. 3 Satz 1, 1611 BGB Eine gebotene Beschränkung des Unterhalts richtet sich infolge des Verweises des § 1615 l Abs. 3 Satz 1 BGB auf  ...
Michael Fliss, 2004
9
Getreue Schilderung der vereinigten Staaten von Nord-Amerika ...
Verwirkung des doppelten Betrages des ungefehlich Genommenen. Nord- Carolina 6 . . desgl. _ Süd-Carolina . 7 . . Verwirkung des Wucher- und des gefehlichen Zinfes. fammt Kofien. Georgia . . . . 8 . . Verwirkung des dreifachen Betrages des ...
George M. von ROSS, 1855
10
Wehrhafte Demokratie: Beiträge über die Regelungen zum ...
Einleitung Handelt es sich bei der in Art. 18 GG normierten Möglichkeit des Bundesverfassungsgerichts, die Verwirkung einzelner Grundrechte auszusprechen, um ein wirksames Instrument zum Schutze der freiheitlichen demokratischen ...
Markus Thiel, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERWIRKUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Verwirkung w wiadomościach.
1
Verwirkung des Widerrufsrechts beim Darlehensvertrag – nach ...
Zumindest bei noch laufenden Darlehensverträgen geht die Rechtsprechung in der Regel gerade nicht von einer Verwirkung des Widerrufsrechts aus und ... «anwalt.de, Sty 17»
2
Widerrufsjoker: Keine Verwirkung bei Kredit-Widerruf auch fünf ...
Eine mögliche Hürde für Verbraucher, die ein bereits beendetes Darlehen noch widerrufen möchten, ist die sogenannte Verwirkung. Der BGH hat in seinem ... «Finanzen.net, Gru 16»
3
Widerruf des Darlehensvertrag – und die Verwirkung
Der Ausübung des Widerrufsrechts steht der Einwand der Verwirkung regelmäßig nicht entgegen. Nach Ausübung des Widerrufsrechts schuldet die Bank ... «Rechtslupe, Lis 16»
4
Widerrufsjoker: BGH erteilt Verwirkung und Rechtsmißbrauch beim ...
Sowohl Verwirkung (der Widerruf kommt zu spät) als auch Rechtsmißbrauch (das Widerrufsrecht wird ausgenutzt, weil sich der Kunde damit lediglich einen ... «Finanzen.net, Paz 16»
5
BGH: Keine Verwirkung bzw. kein Rechtsmissbrauch beim Widerruf ...
Die Karlsruher Richter stellten klar, dass das Widerrufsrecht der Verbraucher weder rechtsmissbräuchlich ausgeübt noch verwirkt sei, wenn die Bank oder ... «anwalt.de, Lip 16»
6
Schutz von Unternehmenskennzeichen – und die Verwirkung
Darüberhin kommt auch die Verwirkung des Unterlassungsanspruchs des Klägers ... allgemeiner Grundsätze über die Verwirkung von Ansprüchen unberührt. «Rechtslupe, Cze 16»
7
Widerrufsjoker - Kreditinstitut kneift beim Thema Verwirkung
April war eine Verhandlung angesetzt, in der es um die sogenannte Verwirkung gehen sollte. Dahinter steht die Frage, ob ein Verbraucher einen Kreditvertrag ... «wallstreet-online, Kwi 16»
8
Widerrufsjoker: Banken kneifen beim Thema Verwirkung
April war eine Verhandlung angesetzt, in der es um die sogenannte Verwirkung gehen sollte. Dahinter steht die Frage, ob ein Verbraucher einen Kreditvertrag ... «Finanzen.net, Kwi 16»
9
Widerrufsjoker: Wegweisende BGH-Entscheidung zum Thema ...
Zur Frage der Verwirkung steht am 5. April 2016 eine entsprechende Entscheidung des Bundesgerichtshofs auf der Tagesordnung. In dem Fall geht es konkret ... «Finanzen.net, Mar 16»
10
Widerrufsjoker: Äußert sich der BGH zu Verwirkung und ...
Es geht dabei um zwei der wichtigsten Argumente, mit denen Banken den Widerruf von Kunden regelmäßig zurückweisen: Verwirkung und Rechtsmissbrauch. «Finanzen.net, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verwirkung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verwirkung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z