Znaczenie słowa "frequentieren" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA FREQUENTIEREN

lateinisch frequentare.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FREQUENTIEREN

frequentieren  [frequenti̲e̲ren]

CO OZNACZA SŁOWO FREQUENTIEREN

Definicja słowa frequentieren w słowniku

Często odwiedzające przykłady pchlego targu były często odwiedzane - często w 2. imiesłowniku - przy dużym natężeniu ruchu.

häufig besuchenBeispieleder Flohmarkt wurde gut frequentiert<häufig im 2. Partizip>: ein stark frequentiertes Freibad.

KONIUGACJA CZASOWNIKA FREQUENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich frequentiere

du frequentierst

er/sie/es frequentiert

wir frequentieren

ihr frequentiert

sie/Sie frequentieren

Präteritum

ich frequentierte

du frequentiertest

er/sie/es frequentierte

wir frequentierten

ihr frequentiertet

sie/Sie frequentierten

Futur I

ich werde frequentieren

du wirst frequentieren

er/sie/es wird frequentieren

wir werden frequentieren

ihr werdet frequentieren

sie/Sie werden frequentieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe frequentiert

du hast frequentiert

er/sie/es hat frequentiert

wir haben frequentiert

ihr habt frequentiert

sie/Sie haben frequentiert

Plusquamperfekt

ich hatte frequentiert

du hattest frequentiert

er/sie/es hatte frequentiert

wir hatten frequentiert

ihr hattet frequentiert

sie/Sie hatten frequentiert

Futur II

ich werde frequentiert haben

du wirst frequentiert haben

er/sie/es wird frequentiert haben

wir werden frequentiert haben

ihr werdet frequentiert haben

sie/Sie werden frequentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich frequentiere

du frequentierest

er/sie/es frequentiere

wir frequentieren

ihr frequentieret

sie/Sie frequentieren

Futur I

ich werde frequentieren

du werdest frequentieren

er/sie/es werde frequentieren

wir werden frequentieren

ihr werdet frequentieren

sie/Sie werden frequentieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe frequentiert

du habest frequentiert

er/sie/es habe frequentiert

wir haben frequentiert

ihr habet frequentiert

sie/Sie haben frequentiert

Futur II

ich werde frequentiert haben

du werdest frequentiert haben

er/sie/es werde frequentiert haben

wir werden frequentiert haben

ihr werdet frequentiert haben

sie/Sie werden frequentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich frequentierte

du frequentiertest

er/sie/es frequentierte

wir frequentierten

ihr frequentiertet

sie/Sie frequentierten

Futur I

ich würde frequentieren

du würdest frequentieren

er/sie/es würde frequentieren

wir würden frequentieren

ihr würdet frequentieren

sie/Sie würden frequentieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte frequentiert

du hättest frequentiert

er/sie/es hätte frequentiert

wir hätten frequentiert

ihr hättet frequentiert

sie/Sie hätten frequentiert

Futur II

ich würde frequentiert haben

du würdest frequentiert haben

er/sie/es würde frequentiert haben

wir würden frequentiert haben

ihr würdet frequentiert haben

sie/Sie würden frequentiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

frequentieren

Infinitiv Perfekt

frequentiert haben

Partizip Präsens

frequentierend

Partizip Perfekt

frequentiert

SYNONIMY SŁOWA «FREQUENTIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «frequentieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa frequentieren

ein und aus gehen · verkehren

TŁUMACZENIE SŁOWA FREQUENTIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa frequentieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa frequentieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frequentieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 出没
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: rondar
• Tłumacz niemiecki - angielski: frequent
• Tłumacz niemiecki - hindi: अड्डा
• Tłumacz niemiecki - arabski: تردد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: преследовать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: assombrar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আধার
• Tłumacz niemiecki - francuski: hanter
• Tłumacz niemiecki - malajski: menghantui
• niemiecki: frequentieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: 出没
• Tłumacz niemiecki - koreański: 나타나다
• Tłumacz niemiecki - jawajski: haunt
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: ám ảnh
• Tłumacz niemiecki - tamilski: முற்றுகையிடும்
• Tłumacz niemiecki - marathi: वारंवार प्रकट
• Tłumacz niemiecki - turecki: dadanmak
• Tłumacz niemiecki - włoski: infestare
• Tłumacz niemiecki - polski: nawiedzać
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: переслідувати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: bântui
• Tłumacz niemiecki - grecki: στέκι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: spook
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: håll
• Tłumacz niemiecki - norweski: spøke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FREQUENTIEREN»

Poznaj użycie słowa frequentieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frequentieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Eau de Cologne - Futurismus

1999 Selbstverständlich sind alle Stände, auch während den tänzerischen und verbalen Darbietungen frequentierbar; Berl. Ztg. 21.2.2000 Menschenverachtung und Rassismus dürfen keine frequentierbaren Ideen werden. frequentieren: Rot ...

‎2004

Ärztliches Handeln im Praxisalltag: eine interaktions- und ...

nen und Patienten die Praxis frequentieren, die durch eine Ärztin betreut werden möchten, die so ›anders‹ ist als viele ihrer Kolleginnen und Kollegen. Das von dieser Patientengruppe als positiv empfundene Image der Ärztin färbt dann in ...

Nicole Witte, 2010

Von der Komplexitätsreduktion zur Revitalisierung eines ...

Die einfache optische Wahrnehmung des Portfolios macht Konzentrationen und die daraus entstandenen Problemzonen schnell deutlich. Nach Studien von McKinsey frequentieren C-Kunden sehr häufig C-Produkte.70 Interessant erscheint, ...

Alexander Riezler, 2004

Consumer Value Im Category Management-Modell Nach Ecr:

Tag entspricht. Nichtmitglieder frequentieren Billa rund 21 -mal, das entspricht ungefähr einem Besuch in jeder zweiten Woche. Im Durchschnitt geben Kundenclubmitglieder pro Besuch € 18,56 aus, verglichen zu Nichtmitgliedern mit € 13,81.

Christina Holweg, 2009

Peter Weiss und Paris: 1947-1966

sie frequentieren diesen Ort, und sie werden ihn frequentieren bis an das Ende der Ewigkeit"129. Von einem der (drei) Erzähler, dessen Schreibort Paris ist, heißt es: "Nur daß er ein Fremdkörper blieb in dieser Umgebung. Paris hat ihn nicht ...

Günter Schütz, 2004

Der Pflege-TÜV: Was stationäre Pflegeeinrichtungen über die ...

Außerdem hat sie darauf zu achten, dass möglichst alle Bewohner das Angebot frequentieren (können) und über dieses informiert sind (z. B. über Aushänge in den Wohnbereichen, Veröffentlichung des Programms in der Hauszeitung, etc.).

Marcel Faißt, 2010

Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...

251 Den ne uburg - und snlzbachischen Rachen waren 2 (?olleßia miteinander zu frequentieren nicht mehr erlaubt : sondern jeder mußte sich in dem erst angestellten halten, vi lZecret. vom 17. Jenner 1786. p. 4. <K Relolur. ser. vom 17 .

Franz Blasius M. Wagner, 1801

Almanca-Türkçe sözlük

frequentieren Friedensapostel frequentieren sik sik bir yere gitmek Frequenz / 1. ( Häufigkeit) siklik, kesret 2. (Besucherzahl) ziyaretçilerin sayisi 3. (Verkehr) seyrüsefer, trafik 4. phys. frekans -bereich m phys. frekans alani -messer m phys.

Karl Steuerwald, 1974

Homosexualität als anthropologische Herausforderung: ...

Eine solche tolerante, akzeptierende Haltung gebietet allein schon der Respekt einem Individuum gegenüber, hinsichtlich dessen Recht auf freie Entscheidung und Wahlverhalten. Als völlig unproblematisch gilt das Frequentieren solcher ...

Erhard Köllner, 2001

Gender Medizin: Geschlechtsspezifische Aspekte für die ...

In diesem Zusammenhang ist auch zu erwähnen, > dass mehr Frauen als Männer die zusätzlichen Beratungseinrichtungen im Gesundheitswesen frequentieren (Wienold und Wohlfahrt, 2001) und dort für sich und für Familienangehörige Rat ...

Anita Rieder, Brigitte Lohff, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FREQUENTIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo frequentieren w wiadomościach.

Raser machen Hergensweiler unsicher

... zu schnell gefahren wurde im Bereich des Friedhofweges zwischen Rathaus und Streuobstwiesenweg, den täglich im Schnitt 245 Fahrzeuge frequentieren. «Schwäbische Zeitung, Sie 16»

Tempolimit und Halteverbote rund um Übersee

Die ganzen Maßnahmen haben auch einen Grund: Viele Unternehmen sind beim Aufbau unmittelbar neben der Staatsstraße tätig und frequentieren dabei auch ... «Traunsteiner Tagblatt, Sie 16»

Übersee: Verkehrsmaßnahmen wegen Aufbauarbeiten, Chiemsee ...

... beim Aufbau, unmittelbar neben der Staatsstraße zwischen Grassau und Grabenstätt Höhe Übersee, ab der kommenden Woche tätig und frequentieren dabei ... «chiemgau24.de, Sie 16»

NÖ: In Ramsau tobt ein bizarrer Polit-Krieg

... Publikum ist dementsprechend gefärbt. ÖVP-Funktionäre meiden das Lokal. Sie frequentieren für konspirative Treffen lieber die Gastwirtschaft „Brücklmühle“. «Profil.at, Sie 16»

"Die Rache der Pokémon": Basel landet Internet-Hit mit Werbeclip

... schlägt man sich nun allerdings nicht auf die Seite der Monsterjäger, die dieser Tage überall die Straßen frequentieren, sondern auf jene der virtuellen Tiere. «derStandard.at, Sie 16»

Skateranlage von Vandalen heimgesucht

„Viele Besucher aus Nah und Fern frequentieren den Skaterplatz in der Sindelarstraße und freuen sich über die gelungene Gestaltung. In den letzten Wochen ... «Tips - Total Regional, Lip 16»

Wo wird Zalando in 10 Jahren stehen?

... ein Winner-Take-All-Geschäftsmodell zu entwickeln, weil Kunden sich angewöhnen eine bestimmte Internetseite zu frequentieren und die Bequemlichkeit zu ... «The Motley Fool Deutschland, Kwi 16»

40-Jahr-Feier: Klett-Passage ist besser als ihr Ruf

300 000 Passanten, Pendler und Reisende frequentieren täglich die Klett-Passage. Ihr Alleinstellungsmerkmal als Einkaufsmöglichkeit bis in den späten Abend ... «Stuttgarter Nachrichten, Kwi 16»

Mehr Sicherheit an Elblandkliniken

Das habe nicht nur mit der zunehmenden Zahl an Flüchtlingen zu tun, die vor allem den Standort Meißen stark frequentieren. Das dortige Krankenhaus ist von ... «sz-online, Mar 16»

Öffentlicher Nahverkehr: Wieso gibt es im HVV Sperrzeiten für ...

Leidenschaftliche Radfahrer argumentieren allerdings, dass noch andere mit Sperrgut S- und U-Bahnen frequentieren: Menschen mit Gepäck etwa. Oder mit ... «ZEIT ONLINE, Gru 15»