Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gälisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GÄLISCH

gälisch  [gä̲lisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GÄLISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GÄLISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gälisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Języki gołębi

Goidelische Sprachen

Języki Goidelic, zwane także gaelickimi lub nieco niedokładnymi, językami Q-celtyckimi, reprezentują gałąź języków celtyckich. Nazwa wywodzi się od mitycznych ludzi Goidelów. Pomylnie, wszystkie trzy języki są zwykle określane jako "gaelicki". Obejmują one następujące języki: ▪ irlandzki; ▪ dialekt nowofundański, irlandzki z Nowej Fundlandii; szkocki gaelicki; dialekt z Neuschottenländer, kanadyjski gaelicki; manx; trzy podobne języki są bardzo podobne, w szczególności irlandzki i szkocki gaelicki jest bliżej szkockiej Gaelii niż Irlandczycy. Wszystkie nowoczesne języki dotyczące języka migowego nawiązują do wczesnego średniowiecznego irlandzkiego, ale termin "Goidelisch" obejmuje także starsze poziomy językowe, takie jak archaiczne irlandzkie. Die goidelischen Sprachen, auch als gälische oder, etwas ungenau, q-keltische Sprachen bezeichnet, stellen einen Zweig der keltischen Sprachen dar. Der Name leitet sich vom mythischen Volk der Goidelen her. Verwirrenderweise werden alle drei Sprachen meistens nur als „Gälisch“ bezeichnet. Zu ihnen gehören folgende Sprachen: ▪ Irisch ▪ dessen Neufundländer Dialekt, das Neufundland-Irische ▪ Schottisch-Gälisch ▪ dessen Neuschottländer Dialekt, das Kanadisch-Gälische ▪ Manx Die drei goidelischen Sprachen sind sich sehr ähnlich, besonders Irisch und Schottisch-Gälisch, wobei Manx dem Schottisch-Gälischen näher steht als dem Irischen. Alle modernen goidelischen Sprachen gehen auf das frühmittelalterliche Irische zurück, der Begriff „Goidelisch“ umfasst aber auch ältere Sprachstufen wie das archaische Irisch.

Definicja słowa gälisch w słowniku

do Gäle. zu Gäle.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gälisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GÄLISCH


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
orientalisch
orienta̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÄLISCH

galizisch
Galjass
Galjot
Gallapfel
Gallat
Galle
gallebitter
Galléglas
gallen
gällen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÄLISCH

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
lisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Synonimy i antonimy słowa gälisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gälisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GÄLISCH

Poznaj tłumaczenie słowa gälisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gälisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gälisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

盖尔
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

gaélico
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Gaelic
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गेलिक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الغيلية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гаэльский
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

gaélico
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গ্যেলিক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

gaélique
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Gaelic
190 mln osób

niemiecki

gälisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ゲール語
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

게일 말
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

gaelic
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Gaelic
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கேலிக்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

स्कॉटिश व आयरिश केल्ट लोकांची भाषा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Kelt
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

gaelico
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

celtycki
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гельська
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

galic
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Gaelic
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Gaelic
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gaelic
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gælisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa gälisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GÄLISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gälisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gälisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gälisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GÄLISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gälisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gälisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gälisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÄLISCH»

Poznaj użycie słowa gälisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gälisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Irland : [Baedeker-Wissen: irisch-gälisch: kulturelles Erbe ...
Laut Volkszählung 2011 sprechen 94 000 Menschen in der Republik Irland aktiv Gälisch/Irisch. 1,7 Mio. Menschen ver- stehen die Sprache und nutzen sie manchmal. Hinzu kommen einige Tausend Gälisch/Irisch Sprechende in Nordirland.
Beate Szerelmy, Jürgen Sorges, 2013
2
Lehrbuch der schottisch-gälischen Sprache: Übersetzungen, ...
Es war auf Gälisch. Ich lerne Gälisch. Mò: Also so was! Das ist ja toll! Du lernst Gälisch! Sehr gut. Ich mag Gälisch sehr. Ma: Ich lerne Französisch und Italienisch und ich spreche fließend Englisch. Mò: Und ich kann Gälisch, Englisch und ...
Michael Klevenhaus, 2009
3
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Gälisch Die gälisch sprechende Bevölkerung Schottlands benutzte vor der Veröffentlichung ihrer eigenen Bibel die für sie verständliche irische. Das erste Neue Testament erschien 1767, das Alte Testament 1801 in Edinburgh, übersetzt von ...
Gerhard Mueller, 1993
4
Die Malbergische Glosse: ein rest alt-keltischer Sprache und ...
Das sieb heifzt angels. hriddel, hridder alt- hochd. ritra, ritera; gälisch aber eriathar und ri- deal; — althochd. botacha, der boltich, das fafz; gälisch poit, das gefäfz, topf, kefzel; gälisch seadha (spr. scaja) die säge; — gälisch tun na oder tonna, ...
Heinrich Leo, 1842
5
Zeitschrift für deutsches Alterthum
scuto, excuto, schoto, wenn vieh gepfändet wird und jemand unternimmt es dasselbe aus dem pfändungsarrest expellere ant exeutere; gälisch sgudadh das heraushauen (exeutere), von sgud heraushauen. sehuisdra (für schiusära), indem ...
6
Die malbergische Glosse, ein Rest alt-keltischer Sprache und ...
Das sieb heifzt angels, h riddel, hridder alt- hochd. ri(ra, ritera; gälisch aber criathar und ri- deal; — althochd. bo tacha, der bottich, das fafz; gälisch poit, das gefäfz, topf, kefzel; gälisch se ad h a (spr. sea ja) die säge; — gälisch tu una oder  ...
Heinrich Leo, 1842
7
Handbuch der Eurolinguistik
Gälisch3, Schottisch-Gälisch und Manx, letzterer Kymrisch bzw. Walisisch, Bretonisch und Kornisch, sowie deren Vorgänger, das Britische bzw. Brittonische . Dieses wurde neben Vulgärlatein in dem Teil Britanniens gesprochen, der zum  ...
Uwe Hinrichs, 2010
8
Ossianic poems: Die gedichte Ossian's
Namen. Gälisch. Aussprache. Namen. Gälisch. Aussprache. Namen. Giilisch. Anssplllche. Namen. Aussprache. 333. Crothar — OlDtllllr — Ill6llUI'. Culalin — Oulaluimi — IllliUiu. Culben — Oulbeinn — ilüllieliii. Culmin — Oulmbin — I:ü1v? iii.
C. W. Ahlwardt, 1861
9
Handbuch der mittelgälischen Sprache: Hauptsächlich ...
Dagegen sind die keltischen Wortstämme den germanischen zunächst verwandt. Der keltische Sprachstamm selbst hat sich wieder in folgende Zweige getheilt: Mittel-Irisch — Neu- Irisch Mittel-Gälisch — Neu- Gälisch Kimrisch (cambrisch) in  ...
Johannes Heinrich August Ebrard, 1870
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
... und englischen Balladen ; daß Macpherson unmöglich in so kurzer Zeit so viel Gesänge Hab» hervsrbrin- , gen tinnen , noch viel weniger (da er zu wenig gälisch getonnt) sich gälisch» Originale (wie er zum Tneil herausgegeben, z. B. den ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GÄLISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gälisch w wiadomościach.
1
Naturschutz in Schottland - Landschaft als Kapital
Das ist es, was ich hier am meisten mag – genau wie die gälische Sprache. Es gibt einen schönen Satz: Die Rettung der gälischen Sprache ist so ähnlich wie ... «Deutschlandradio Kultur, Lip 16»
2
Austrittsentscheidung der Briten
Als weitere Länder mit Englisch als Gebrauchssprache entschied sich Irland bei der EU für Gälisch und Malta auf Maltesisch, so die polnische EVP-Politikerin. «freiewelt.net, Cze 16»
3
Sprachliche Diskriminierung: Ein EU-weites Problem
Es sei erstaunlich, dass Sprachen wie Schottisch, Gälisch, Irisch oder Walisisch überhaupt überlebt hätten angesichts des “Ethnozids”, so Conchúr Ó Giollagáin, ... «EurActiv.de, Cze 16»
4
Irland die grüne Insel
Gälisch mit dem zwischen a und o changierenden Vokal å ausgesprochen, also Slåntsche, und Fáilte klingt wie Fåltsche. Die fast ausgestorbene irische ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, Maj 16»
5
Irish Heartbeat Festival 2016 zu Gast: Ein großes irisches Fest zum ...
Irish Heartbeat Sie wurde von irischen Schriftstellern, Dichtern, Gewerkschaftlern und Patrioten angeführt. 100 Jahre später, stehen Irish Folk und Gälisch mehr ... «Nordstadtblogger.de, Lut 16»
6
Google Translate beherrscht ab sofort 103 Sprachen
... Kurdisch (Kurmanji) und Luxemburgisch, aber auch äußerst exotische Sprachen wie Amharisch, Korsisch, Kirgisisch, Samoanisch, Schottisch-Gälisch, Shona, ... «COMPUTER BILD, Lut 16»
7
Geschichten aus vier Dekaden - The Story
Überwiegend sind die Texte auf "The Story" in Englisch gehalten, doch mitunter wird man dem für unsere Ohren unverständlichen Gälisch beschallt. Mal sind ... «Magistrix, Sty 16»
8
Ed Sheeran singt auch Gälisch
Ed Sheeran in Concert at Q102 and Mix 106 Performance Theatre in Bala Cynwyd Ed Sheeran hat seinen Hit "Thinking Out Loud" auf Gälisch eingesungen. «LooMee TV, Gru 15»
9
Schottland: Die Hebriden lassen einen nicht mehr los
Stolze Schotten glauben ja, dass Fremde die Lieder der Hebriden nicht verstehen, weil der gälische Gesang des Atlantiks nur gälische Herzen erreicht. Irrtum! «DIE WELT, Gru 15»
10
Gälischer Ballast
Wahrscheinlich wäre das Gälische auch in diesen letzten Ecken verglimmt, hätten es nicht die Nationalisten für sich entdeckt. Dichter und Politaktivisten (oft ... «Tages-Anzeiger Online, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. gälisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/galisch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z