Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Geigenspieler" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GEIGENSPIELER

Geigenspieler  Ge̲i̲genspieler [ˈɡa͜iɡn̩ʃpiːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEIGENSPIELER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEIGENSPIELER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Geigenspieler» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Geigenspieler

Geiger (Muzycy)

Geiger (Musiker)

Skrzypek lub skrzypek jest nazwą dla muzyków grających na skrzypcach. Są skrzypkowie muzyki klasycznej, jazzowej, ludowej, folklorystycznej i rozrywkowej, występują jako soliści, kameralista lub członkowie orkiestry. Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für den Musiker, der die Geige spielt. Es gibt Geiger in der klassischen Musik, im Jazz, im Folk, in der Folklore und im Unterhaltungsbereich, die sowohl als Solisten, als Kammermusiker oder auch als Orchestermitglieder auftreten.

Definicja słowa Geigenspieler w słowniku

Geiger. Geiger.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Geigenspieler» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEIGENSPIELER


Abwehrspieler
Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ]
Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Ersatzspieler
Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Mittelfeldspieler
Mịttelfeldspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Nationalspieler
Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Reservespieler
Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEIGENSPIELER

Geige
geigen
Geigenbau
Geigenbauer
Geigenbauerin
Geigenbogen
Geigenhals
Geigenharz
Geigenkasten
Geigenkonzert
Geigenlauf
Geigensaite
Geigenspiel
Geigenspielerin
Geigenvirtuose
Geigenvirtuosin
Geiger
Geigerin
geigerisch
Geigerzähler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEIGENSPIELER

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Fußballspieler
Führungsspieler
Gitarrenspieler
Golfspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler
Topspieler

Synonimy i antonimy słowa Geigenspieler w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Geigenspieler» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEIGENSPIELER

Poznaj tłumaczenie słowa Geigenspieler na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Geigenspieler na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Geigenspieler».

Tłumacz niemiecki - chiński

小提琴
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

violín
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

violin
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वायोलिन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كمان
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

скрипка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

violino
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বেহালা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

violon
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

biola
190 mln osób

niemiecki

Geigenspieler
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

バイオリン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

바이올린
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

biola
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vĩ cầm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வயலின்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

व्हायोलिन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

keman
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

violino
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

skrzypce
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

скрипка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vioară
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βιολί
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

viool
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fiol
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fiolin
5 mln osób

Trendy użycia słowa Geigenspieler

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEIGENSPIELER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Geigenspieler» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Geigenspieler
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Geigenspieler».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEIGENSPIELER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Geigenspieler» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Geigenspieler» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Geigenspieler w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GEIGENSPIELER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Geigenspieler.
1
Yehudi Menuhin
Als Musiker kann ich nicht anders, als an die Homöopathie zu glauben, da der Geigenspieler weiß, wie sein gesamter Ausdruck von der winzigsten, subtilsten, unendlich kleinen und feinen Tonveränderung abhängt.
2
Honore de Balzac
Die Behauptung, ein Mann könne nicht immer dieselbe Frau lieben, ist so unsinnig wie die Behauptung, ein Geigenspieler brauche für dasselbe Musikstück mehrere Violinen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEIGENSPIELER»

Poznaj użycie słowa Geigenspieler w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Geigenspieler oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Borderline Sein Oder Nicht Sein
Nicht zu vergessen diese Erinnerungen, spiele mir das Lied, Geigenspieler, ich fühle diese Andeutungen, ich erkenne meinen Fehler. Spiel für mich, ich sehe deine Tränen, in mir blüht es ängstlich, es zieht an mir wie die Schwäne. Spiel die ...
Sevgi Gülpinar, 2013
2
Casanova: Geschichte meines Lebens
Geigenspieler. Die Wunde vernarbte allmählich, undichsahdenAugenblickherannahen, wo die Schöne das Bett verlassen undihrefrüherenLebensgewohnheiten wieder aufnehmen würde. Der Befehlshaber der Galeeren hatte eine ...
Giacomo Casanova, 2012
3
Die Aufgabe oder was weiss der Himmel?: Roman
Es spielte keine Rolle, ob es jetzt gelang oder je. ü Der Geigenspieler sa vorne am Eingang und legte neue Karten ß in die Bcher. Er tat es sorgsam, mit einem fest sitzenden, ü gebten Handgriff. Er holte sich das Buch von dem einen ü Stapel, ...
Elena Maria Hagl-Becker, 2013
4
Der Geigenmarkt: ein Führer zum Instrumentenkauf
Für Geigenspieler, die den Kauf einer Geige dieser Preisklasse in Erwägung ziehen und die modernere Instrumente bevorzugen, wäre eine Millant eine gute Wahl. Die Ermittlung einer realistischen, dem Geigenspieler zugänglichen ...
John Huber, 1995
5
Der Weg zur Hölle und zurück: Ein Tatsachenbericht aus ...
Als die höheren Offiziere erfuhren: „Das ist ein guter Geigenspieler!“, meinten sie: „Spiel doch mal!“ Aber womit? Es waren doch keine Geigen da! Die Russen sagten: „Deutsche alles Spezialisten, baut euch eine Geige!“ Der Kapellmeister ...
Hugo Kückelhaus, Lars Wierum, 2013
6
Musikmärchen: Märchen der Welt
Jetzt gingderKönigmitihmin dendrittenSaal,dawaren wieder zwölf Jungfrauen, und an der Wand saßen zweiundfünfzig Geigenspieler. Die Jungfrauen saheneinanderalle gleich; doch diePrinzessinhatte die polnische Laus nicht vergessen, die ...
Leander Petzoldt, 2014
7
Du lieber Mond, so silberzart...: Operngeschichten - erzählt ...
Als Guldensack erwachte, dachte er natürlich, dass Kaspar ihn beraubt hätte, und beschloss sich zu rächen. Es verging einige Zeit. Kaspar hatte seine Geige gut genutzt und war inzwischen der berühmte Geigenspieler Spagatini geworden .
Renate Kändler, 2012
8
Granatapfeljahre: Vom Glück, unterwegs zu sein
In der Kirche singt eine Frau, sie wird begleitet von einem Geigenspieler. Die beiden üben, wahrscheinlich für ein Konzert. Die Stimme der Sängerin schallt durch das Mittelschiff, während ich mit Mom auf den von der Vierge noire dominierten ...
Sue Monk Kidd, Ann Kidd Taylor, 2010
9
Anweisungen an die Krokodile: Roman
bat, an der anderen, ein Mann mit dunkler Brille schrie irgend etwas, das die Wellen mich nicht hören ließen, zusammen mit dem Geigenspieler mit seinem für die Almosen bestimmten Blechnapf, der mit Spinnenhüpfern imRhythmus derMusik ...
António Lobo Antunes, 2013
10
Lustige Reise-Geschichten
Frisch verliebt sassen wir beim Abendessen als wie aus dem Nichts ein ungarischer Geigenspieler am Tisch stand. Eigentlich habe ich nichts gegen Geigenspieler. Aber ich wollte essen, und der Geiger wollte geigen. Er wollte dem verliebten ...
Peter Glaus, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEIGENSPIELER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Geigenspieler w wiadomościach.
1
Achtung, dieser Geigenspieler ist schneller als man hören kann
Jetzt aktuell: Wahlen AG 2016 · F/A-18. Festhalten! Achtung, dieser Geigenspieler ist schneller als man hören kann. Nordwestschweiz. 6.9.2016 um 16:33 Uhr ... «az Aargauer Zeitung, Wrz 16»
2
Fiedler aus ganz Österreich geigen in Bad Goisern auf
Seit dem Jahr 2000 findet alljährlich am 1. Sonntag im September das Geigentreffen in Bad Goisern statt. Treffpunkt der Geigenspieler aus ganz Österreich ist ... «nachrichten.at, Sie 16»
3
Kunstroute: Mit Künstlern auf Entdeckungsreise
In Begleitung von Geigenspieler Helmut Herzog führt Frinds die Besucher durch die Straßen. Märchenerzählerin Ursula Swan-Groeger nimmt Groß und Klein ... «shz.de, Sie 16»
4
Streetdance New York: Ein etwas anderer Tanzfilm
Viel mehr ist er ein Heimatloser, der aus England geflüchtet ist, um in Amerika als Geigenspieler Geld zu verdienen. Das Problem: Er besitzt kein Visum. «Gala.de, Lip 16»
5
Schüler zeigen, was sie gelernt haben
Rötz.Die Geigenspieler der Landkreismusikschule haben beim kleinen Vorspielabend in der Mittelschule in Rötz Kostproben ihres Könnens gegeben. «Mittelbayerische, Kwi 16»
6
Stärker als seine Verankerung im Judentum war für den Geiger nur ...
Der Geigenspieler Daniel Hope, dessen Mutter einst als Sekretärin bei den Menuhins gearbeitet hat, veröffentlicht pünktlich zum Geburtstag seines Lehrers das ... «Jüdische Allgemeine, Kwi 16»
7
Kunst: Russische Avantgarden in Wiener Albertina
Der Verdrängungswettbewerb ließ Chagall und Kandinsky bettelarm werden. Chagalls „Der Geigenspieler“ (1912) ist auf Tischtuch statt Leinwand gemalt. «FOCUS Online, Lut 16»
8
Die Musik als Zeichen der Hoffnung
Kleines Ständchen auf dem Balkon: Oboistin Hikmat Qaymari und Geigenspieler Serry Ezbidi aus dem Westjordanland bei ihren Gastgebern Christiane und ... «Berner Zeitung, Sty 16»
9
Geraer Musiker CAT Henschelmann reist nach Freiberg ...
Freiberg: Nikolaikirche | Der außergewöhnliche Sänger & Geigenspieler aus Gera CAT Henschelmann begibt sich immer wieder auf ganz besondere Wege und ... «meinAnzeiger.de, Gru 15»
10
Wunderkind - Dieses zehnjährige Mädchen hat schon zwei Opern ...
Junge oder auch sehr junge Klavier- und Geigenspieler von Konzertreife sind nicht selten, aber Kinder, die darüber hinaus komponieren können, schon. «Hamburger Abendblatt, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Geigenspieler [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/geigenspieler>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z