Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Geisha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GEISHA

englisch geisha < japanisch geisha.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GEISHA

Geisha  [ˈɡeːʃa]  , auch: [ˈɡa͜iʃa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEISHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEISHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Geisha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Geisha

gejsza

Geisha

Geisha to japońska artystka oferująca tradycyjne japońskie sztuki. Eine Geisha ist eine japanische Unterhaltungskünstlerin, die traditionelle japanische Künste darbietet.

Definicja słowa Geisha w słowniku

muzyk i wykształcony w tańcu towarzysz, który bawi gości w japońskich herbaciarniach lub podobnych. utrzymuje © Corbis / Royalty-Free © Corbis / nieodpłatnie. in Musik und Tanz ausgebildete Gesellschafterin, die die Gäste in japanischen Teehäusern o. Ä. unterhält© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Geisha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEISHA


Dosha
[ˈdoːʃa]  , auch: [ˈdɔ…] 
Kasha
[ˈkaʃa] 
Moksha
Mọksha, Mọkscha […ʃa]
Shisha
[ˈʃiːʃa] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEISHA

Geiselgangsterin
Geiselhaft
geißeln
Geiselnahme
Geiselnehmer
Geiselnehmerin
Geißeltierchen
Geißelung
Geiser
Geiserich
Geißfuß
Geißhirt
Geißhirtin
Geißkitz
Geißlein
Geißler
Geißlerin
Geison
Geist

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEISHA

Alpha
Buddha
Captcha
Doha
Gotha
Kambodscha
Mancha
Martha
Micha
Mocha
Piranha
Praha
Reha
Sascha
aha
aloha
ha
haha
hahaha
oha

Synonimy i antonimy słowa Geisha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Geisha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEISHA

Poznaj tłumaczenie słowa Geisha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Geisha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Geisha».

Tłumacz niemiecki - chiński

艺妓
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

geisha
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Geisha
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गीशा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الجيشا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гейша
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

gueixa
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জাপানীবাইজি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

geisha
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Geisha
190 mln osób

niemiecki

Geisha
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

芸者
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

게이샤
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Geisha
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

geisha
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கெய்ஷா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

संभाषणकुशल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

geyşa
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

geisha
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gejsza
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гейша
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

gheișă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γκέισα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Geisha
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Geisha
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Geisha
5 mln osób

Trendy użycia słowa Geisha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEISHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Geisha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Geisha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Geisha».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEISHA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Geisha» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Geisha» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Geisha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEISHA»

Poznaj użycie słowa Geisha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Geisha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Geisha: Roman
"Die Geisha", das faszinierende Asien-Epos von Arthur Golden, wurde mit Lob über- häuft.
Arthur Golden, 2006
2
Vampira - Folge 33: Der Traum der Geisha
Ungewollt hat Lilith in Tokio einen Krieg zwischen Vampiren und Werwölfen entfacht.
Adrian Doyle, 2012
3
Die Geisha O-Sen: Geisha-Lieder Nach Japanischen Motiven...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Klabund, 2011
4
Shinto, Zen & Kirschblüte: durch Japan auf Schiene und ...
GEISHA und KIMONO Drei Maikos , za japanischen Tr dem weiß geschm auf hohem Koth herauf. "Tanzmä geisha - oder g Schon der Begr bezeichnet in g und Funktion di künstlerinnen , in hohem Ansehe von etwa 70.000 geschrumpft,  ...
Sieglinde J. Huber, 2006
5
Einstieg Japanisch für Kurzentschlossene: Buch
*awa = Fluss) Geisha Eine geisha ist kein Freudenmädchen. Jahrelange Ausbildung in der Kunst von Unterhaltung, Tanz, Gesang und Spiel der sha- misen (dreisaitige Laute) machen sie zu einer perfekten Gesellschaftsdame, die ihrem Gast ...
Marion Conrady, Fumiko Hosokawa, 2001
6
Kleine Geschichten
Da sitzt die Geisha. Ihr Haar glänzt wie Lack. Leise duftet die Rose. Vor ihr steht plaudernd im strahlenden Tag kräftig der junge Matrose. Und er erzählt diesem seidenen Kind davon, wie groß seine Landsleute sind. Straße und Saal pyramidal ...
Kurt Tucholsky, 2012
7
Die Rolle der Frau in Japan
Daher beschaftigt sich diese Arbeit mit der Rolle der Frau in der japanischen Gesellschaft und der Fragestellung, ob die Emanzipation der Frau in Japan so voran geschritten ist, wie im Westen.
Sibylle Herden, 2008
8
Mittheilungen des Seminars für orientalische sprachen an der ...
Anders verhält es sich nun mit den Künstlerinnen, den Geisha, . Schauspielerinnen, Lehrerinnen der Tanzkunst und den weihlichen (es giebt auch männliche) G i d a iy ü k atar i iuf )' ''" den Frauen, die den Text eines Gidaiyü genannten ...
Friedrich Wilhelms-Universität Berlin Seminar für Orientalische Sprachen, Eduard Sachau, 1901
9
Mittheilungen des Seminars für Orientalische Sprachen an der ...
Anders verhält es sich nun mit den Künstlerinnen, den Geisha. Schauspielerinnen, Lehrerinnen der Tanzkunst und den weibliehen (es gieht auch männliche) G id aiy ü k atari f^C nrjO ' ^' ''□ den Frauen, die den Text eines Gidaiyü genannten ...
Eduard Sachau, 1901
10
Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen an der ...
Die Geisha, die in dem Stadttheil Fukagawa wohnten, trugen zwar zur Tokugawa -Zeit auf den Kleidern wie die gewöhnlichen Frauen Wappen, doch nie auf den liaori. Daher sagte man damals sprichwörtlich, wenn Jemand kein Geld hatte, mit  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEISHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Geisha w wiadomościach.
1
Finger weg von der Geisha! Schilderwahn in Japan
Japans Schilderwälder sehen für deutsche Augen oft sehr kurios aus / In Zeiten des boomenden Tourismus kommen ständig neue hinzu. «Badische Zeitung, Cze 16»
2
Besuch im Geisha-Viertel
Bis heute wird in den exklusiven Restaurants dieser sogenannten Teehausviertel die Kultur der Geishas weiter gelebt (Asienspiegel berichtete). Ein Besuch in ... «Asienspiegel, Cze 16»
3
Die Rückkehr der Geishas
In Tokio und im Rest der Welt nennt man sie Geisha, in der alten Kaiserstadt Kyoto wie auch in Kanazawa spricht man von Geiko. Ihre weisse Schminke, der ... «Asienspiegel, Maj 16»
4
Birdy im Interview über Geisha-Masken, ihre "Baby-CD" und schöne ...
Aber auch die Parallelen zu meinem Leben: Denn die Hauptfigur muss vom Land in die Stadt und dort als Geisha arbeiten – immer diese Maske der braven ... «Kurier, Maj 16»
5
Heike Makatsch im Geisha-Look auf dem grünen Teppich
Bei der Deutschlandpremiere von Disneys "The Jungle Book" in Berlin zeigte sich Schauspielerin Heike Makatsch (44, "About A Girl") im Geisha-Look auf dem ... «Huffington Post Deutschland, Kwi 16»
6
Doris Dörries neuer Film „Grüße aus Fukushima“: Clownin, Geisha ...
und die Geisha Satomi (Kaori Momoi) machen ein zerstörtes Haus bewohnbarFoto: Verleih. Stuttgart - Gibt es in den Trümmern einer Katastrophe etwas zu ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
7
Video: Birdy: Vom Geisha-Gefühl und der Wahrheit auf "Beautiful Lies"
Birdy ist mit ihren 19 Jahren schon ein alter Hase im Popmusikgeschäft. Mit einem Cover von Bon Ivers "Skinny Love" bezaubert sie als 15-jährige die Welt. «Daserste, Mar 16»
8
Düsseldorf: Eisa Jocson tanzt die moderne Geisha
"Das Prinzip der Geisha fällt mit dem Klischee von der freundlichen unterwürfigen Filipina zusammen. Aber wer diesen Beruf ergreift, muss auch mit einem ... «RP ONLINE, Maj 15»
9
Romantischer Diamantring : Geisha-Star erhält Heiratsantrag per ...
Zhang hat in fast 30 Filmen mitgespielt, darunter in „Tiger & Dragon“ und „The Grandmaster“. Ihre erste englischsprachige Hauptrolle hatte sie in „Die Geisha“. «FOCUS Online, Lut 15»
10
Die letzten Geishas
Samurai, Fuji, Cosplay oder Sushi: Japan wird heute mit einer ganzen Reihe von Begriffen in Verbindung gesetzt. Die Geisha gehört ebenso selbstverständlich ... «Asienspiegel, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Geisha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/geisha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z