Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Geistesträgheit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GEISTESTRÄGHEIT

Geistesträgheit  [Ge̲i̲stesträgheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEISTESTRÄGHEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEISTESTRÄGHEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Geistesträgheit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Geistesträgheit w słowniku

Bezwładność umysłu. Trägheit des Geistes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Geistesträgheit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEISTESTRÄGHEIT


Altklugheit
Ạltklugheit
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Darmträgheit
Dạrmträgheit
Feigheit
Fe̲i̲gheit 
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Kargheit
Kạrgheit
Klugheit
Klu̲gheit 
Lebensklugheit
Le̲bensklugheit
Righeit
Rịgheit
Schrägheit
Schrä̲gheit
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Sicherheit
Sịcherheit 
Trägheit
Trä̲gheit
Unklugheit
Ụnklugheit
Vagheit
Va̲gheit
Weltklugheit
Wẹltklugheit
Wortkargheit
Wọrtkargheit
Zagheit
Za̲gheit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEISTESTRÄGHEIT

Geistesleben
Geistesrichtung
Geistesriese
Geistesriesin
Geistesschärfe
Geistesschwäche
Geistesstärke
Geistesströmung
Geistestat
Geistestätigkeit
Geistesverfassung
geistesverwandt
Geistesverwandte
Geistesverwandter
Geistesverwandtschaft
Geistesverwirrung
Geisteswelt
Geisteswissenschaft
Geisteswissenschaftler
Geisteswissenschaftlerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEISTESTRÄGHEIT

Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Blauzungenkrankheit
Dunkelheit
Einheit
Fahrenheit
Kindheit
Klarheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Mitfahrgelegenheit
Unsicherheit
Unzufriedenheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Synonimy i antonimy słowa Geistesträgheit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GEISTESTRÄGHEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Geistesträgheit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Geistesträgheit

Tłumaczenie słowa «Geistesträgheit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEISTESTRÄGHEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Geistesträgheit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Geistesträgheit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Geistesträgheit».

Tłumacz niemiecki - chiński

心理惯性
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

inercia mental
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

mental inertia
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मानसिक जड़ता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الجمود الذهني
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

умственная инерция
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

inércia mental,
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মানসিক নিষ্ক্রিয়তা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

l´inertie mentale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

inersia mental
190 mln osób

niemiecki

Geistesträgheit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

精神的な慣性
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

정신 관성
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

inersia mental
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tính ỳ tâm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மன நிலைமம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मानसिक निष्क्रियता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

zihinsel atalet
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

l´inerzia mentale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

bezwładność umysłowa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

розумова інерція
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

inerție mintală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ψυχική αδράνεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

geestelike traagheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mental tröghet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mental treghet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Geistesträgheit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEISTESTRÄGHEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Geistesträgheit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Geistesträgheit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Geistesträgheit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEISTESTRÄGHEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Geistesträgheit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Geistesträgheit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Geistesträgheit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GEISTESTRÄGHEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Geistesträgheit.
1
Walter F. Otto
Nicht die Kraft und Feinheit der vornehmen Köpfe sollte künftig den Ton angeben dürfen, sondern die Geistesträgheit und das schmachtende Gemüt des Plebejers.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEISTESTRÄGHEIT»

Poznaj użycie słowa Geistesträgheit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Geistesträgheit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Homöopathie bei psychischen Erkrankungen
Claudia de Laporte. Totalität Rubriken Phos. Hyos. Lach. Nux-m. Nux-v. Ph-ac. Lyc. Stram. Bell. Op. 57 51 51 49 49 45 44 44 42 41 28 28 26 24 24 24 24 24 23 23 Stumpfheit, Geistesträgheit, Denk- und Verständnisschwierigkeiten, denken, ...
Claudia de Laporte, 2006
2
Materia Medica der Geist- und Gemütssymptome
Stöhnen, Kindern, bei Streitsüchtig, zanksüchtig Stumpfheit, Geistesträgheit, Denk- und Verständnisschwierigkeiten Traurigkeit, Verzagtheit, Niedergeschlagenheit, Depression, Schwermut, Melancholie abends, 21h• Fieberfrost, während ...
H. L. Chitkara, 2003
3
Deutsche Blätter für Protestanten und Katholiken: E. ...
... Förderungen einen doppelten großen Kampf wird zu bestehen haben, einerseits den Kampf mit der ungeistlichen Geistesträgheit vieler Industriellen, die ihr Herz an den St. Simonismus der Weltbeseli- gung durch äußere Verbesserungen, ...
4
Journal für Kinderkrankheiten
Erste Kategorie: Kropfige mit Manifestation von Kachexie und Geistesträgheit ( Torpeur intellectuelle). „Alle Landstriche, welche Kretins haben, haben auch Kropfige. Es gibt keine Ausnahme hievon. Jedoch werden die Kropfigen nicht alle ...
A. Hildebrand, Friedrich Jacob Behrend, Aloys Martin, 1863
5
Wissenschaftliche Vorträge gehalten zu München im Winter 1858
Keinem Staate fällt es ein, die Geistesträgheit eines Menschen, der seine besten Anlagen verkümmern und verfaulen läßt, für strafbar zu erklären, und doch ist diese Geistesträgheit , moralisch betrachtet, eines der schwersten Verbrechen, ...
Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1858
6
Der deutsche Zollverein und das Schutzsystem: Ein Versuch ...
... soweit weggekommen ist, daß er nicht den Schornstein noch hätte rauchen sehen können, der bleibt leichter in Vorurtheilen und Aberglauben stecken und „ Schlendrian und Geistesträgheit" werden ihm leichter „zur andern Natur", als Dem, ...
Carl Heinrich Brüggemann, 1845
7
Lehrgang Des Persönlichen Magnetismus
... Unternehmungen immer zu Diensten steht. >l< * =|= Zurückhaltung ist nicht gleichbedeutend mit Geistesträgheit. — Bildet Euch aber nicht ein, dafs diese Gewohnheit, den Reiz zu unterdrücken, eine Geistesträgheit hervorbringen wird,  ...
Victor Turnbull, 2012
8
Gesammelte Schriften: Das nationale System der politischen ...
Beim rohen Ackerbau herrscht Geistesträgheit, körperliche Unbeholfenheit, Festhalten an alten Begriffen, Gewohnheiten, Gebräuchen und Verfahrungsweisen, Mangelan Bildung, Wohlstand und Freiheit. Der Geist des Strebens nach steter ...
Friedrich List, Ludwig Häusser, 1851
9
Journal für Kinderkrankheiten
Erste Kategorie: Kropfige mit Manifestation von Kachexie und Geistesträgheit (T, orpeur intelleetuelle). „Alle Landstriche, welche Kretins haben, haben auch Kropfige. Es gibt Keine Ausnahme hievon. Jedoch werden die Kropfigen nicht alle ...
10
Paradoxe
... du dir angemaßt hast. Diese Wirkung ist dir durch die Feigheit und Geistesträgheit der Menge gesichert. Ihre Feigheit macht, dass sie sich nicht getraut, dir zu widersprechen, dich, wie man zu sagen pflegt, auf deinen Platz zurückzustellen.
Max Nordau, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEISTESTRÄGHEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Geistesträgheit w wiadomościach.
1
Guido Sprügel: Frederick Taylors Buch »Inflation«
Geistesträgheit und Verlass auf frühere Erfahrungen (wurden) mit Hunger und Tod bestraft.« Höhere Beamte wie Haffners Vater gehörten zu den Verlierern. «Jungle World, Gru 13»
2
Der argentinische Dramatiker, Regisseur und Schauspieler Rafael ...
Darin verschieben sich die barocken sieben Todsünden jeweils in ein neuzeitliches Gegenstück, Völlerei zeigt sich als «Appetitlosigkeit», Geistesträgheit als ... «NZZ Online, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Geistesträgheit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/geistestragheit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z