Znaczenie słowa "Geltungswille" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GELTUNGSWILLE

Geltungswille  [Gẹltungswille]

CO OZNACZA SŁOWO GELTUNGSWILLE

Definicja słowa Geltungswille w słowniku

Zostanie uznany za ważny i ważny.

Wille, als wichtig und bedeutend angesehen zu werden.

TŁUMACZENIE SŁOWA GELTUNGSWILLE

Poznaj tłumaczenie słowa Geltungswille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Geltungswille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Geltungswille».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 应用程序将
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: aplicación se
• Tłumacz niemiecki - angielski: application will
• Tłumacz niemiecki - hindi: आवेदन करेंगे
• Tłumacz niemiecki - arabski: سوف تطبيق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Приложение будет
• Tłumacz niemiecki - portugalski: aplicativo será
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আবেদন হবে
• Tłumacz niemiecki - francuski: l´application sera
• Tłumacz niemiecki - malajski: permohonan akan
• niemiecki: Geltungswille
• Tłumacz niemiecki - japoński: アプリケーションの意志
• Tłumacz niemiecki - koreański: 응용 프로그램 것입니다
• Tłumacz niemiecki - jawajski: aplikasi bakal
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: ứng dụng sẽ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பயன்பாட்டை
• Tłumacz niemiecki - marathi: अनुप्रयोग होईल
• Tłumacz niemiecki - turecki: uygulama olacak
• Tłumacz niemiecki - włoski: applicazione verrà
• Tłumacz niemiecki - polski: aplikacja będzie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: додаток буде
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cerere va
• Tłumacz niemiecki - grecki: εφαρμογή θα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: aansoek sal
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: ansökan kommer
• Tłumacz niemiecki - norweski: søknaden vil

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GELTUNGSWILLE»

Poznaj użycie słowa Geltungswille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Geltungswille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Summa: Dieter Simon zum 70. Geburtstag

Wenn für die Geltung ein Geltungswille Voraussetzung ist, muss dieser empirisch feststellbar sein oder als fiktiver unterstellt werden können. Aber wessen Wille? Der des historisch vielleicht weit entfernten Gesetzgebers ist nicht mehr ...

Rainer Maria Kiesow, Regina Ogorek, Spiros Simitis, 2005

Die Abwicklung deutsch-tschechischer Erbfälle

Soll der Schutz des Erblasservermögens umfassend garantiert werden, dann muss es dem Nachlassverwalter möglich sein, auch im Ausland handeln zu können. Daraus ergibt sich nach meiner Auffassung ein extraterritorialer Geltungswille.

Christoph Kurzböck, 2010

§§ 128-252

I. Der Geltungswille der Vorschriften über die mündliche Verhandlung Das Verfahren in Zivilsachen wird im Dritten Abschnitt nicht abschließend geregelt: Entsprechend seiner Stellung im Ersten Buch — Allgemeine Vorschriften — enthält ...

‎2007

Organtransplantation und Internationales Privatrecht

Ein internationaler Geltungswille im Strafrecht könnte sich auch auf das Zivilrecht auswirken661. Für die nebenstrafrechtlichen Regelungen des TPG würde daraus folgen, dass die §§ 18, 19 TPG über § 134 BGB mit international zwingender ...

Markus Nagel, 2009

Übertragung und Zuordnung von Versorgungsverpflichtungen ...

Aufgrund von öffentlichen Gemeinwohlinteressen muss die fragliche Norm unbedingte Geltung beanspruchen 462 Der internationale Geltungswille einer Norm muss sich - bei fehlender ausdrücklicher Anordnung - durch Auslegung nach ...

Markus Ebert, 2008

Geltungskraft und Geltungsverlust von Rechtsnormen: Elemente ...

Daß damit zugleich die Geltungsvermutung der aufgehobenen Norm erschüttert wird, liegt daran, daß diese Vermutung an Setzungsakt und Geltungswille anknüpft: Die Geltungsvermutung zugunsten des positiv gesetzten Rechts speist sich ...

Dirk Heckmann, 1997

International zwingende Normen im Internationalen ...

... einseitigen Anknüpfung gegen das Vertragsstatut damit ohnehin geklärt ist. Es verwundert daher nicht, wenn der internationale Geltungswille in allen verbleibenden, nicht schon vom Gesetz selbst geregelten Zweifelsfällen verneint wird94.

Nils Wördemann, 1997

Die Anwendung des Völkerrechts auf State contracts in der ...

Ähnlich auch Frangois Rigaux, in: Rev. crit. droit int'l prive vol. 67 (1978), 435 — 459 (448). werden. Die Wahl einer Rechtsordnung umfasse deren zwingende Normen, zu 42 Kapitel 1 bb) „Negativer Geltungswille" des Völkerrechts.

Rainer Velten

Der Einfluss des EG-Rechts auf das Internationale ...

392 (400) in ihrer Kritik gegen die Methodik der governmental interest analysis', vgl. zu dieser Methodik infra § 16 Fn. 357. 59 Byrne-Sutton, S. 163; ein a priori internationaler Geltungswille besteht ^ 16: Die Entschärfung der Problematik l 83.

Volker Wiese, 2005

Staatsgewalt und Gemeinschaftshoheit bei der ...

Ausschließlicher Geltungswille des innerstaatlich unmittelbar anwendbaren Gemeinschaftsrechts Den entscheidenden Lösungsansatz bildet das innerstaatlich unmittelbar anwendbare Gemeinschaftsrecht, dem eine Doppelfunktion ...

Wilfried Bünten

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GELTUNGSWILLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Geltungswille w wiadomościach.

Die Gegenöffentlichkeit der Gegenwart

Reinecke redet am meisten, auf diese gedimmte Art, in der sich der Geltungswille zeitgenössisch unauffällig macht. Jäger: “Lyrikkritik braucht stabile Orte, die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Kwi 16»

Warum Chinas Waffen plötzlich Weltspitze sind

Oder Chinas Geltungswille führt dazu, was ebenfalls in seinen historischen Genen liegt: den technischen Gleichstand mit dem Westen zwar zu erreichen, ... «DIE WELT, Sty 14»