Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vaudeville" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VAUDEVILLE

französisch vaudeville, angeblich entstellt aus: Vau-de-Vire = Tal in der Normandie, das aus Liedern bekannt war.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VAUDEVILLE

Vaudeville  [vodəˈviːl]  , französisch: [vodˈvil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VAUDEVILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VAUDEVILLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vaudeville» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wodewil

Vaudeville

Termin Vaudeville oznacza: ▪ wczesną formę francuskiego uderzenia od 15 wieku. ▪ paryski mistrz teatralny z akompaniamentem śpiewu i instrumentalnego, który osiągnął punkt kulminacyjny jego popularności w latach czterdziestych XIX w. ▪ gatunek amerykańskiego teatru rozrywkowego od około 1860 r., Który był najbardziej popularny w 1900 r. Te trzy znaczenia są ze sobą powiązane: Vaudeville jako gatunek utworu w XVI i XVII wieku. Wiek może być charakterystyczny dla teatru, w którym jest włożony. Vaudeville jako gatunek teatralny XIX w. Może zawierać koncerty jako utwory w starym znaczeniu. A francuski Vaudeville, jako samodzielna gra, może przejść do przebudowy hali muzycznej, tańca i akrobacji, co charakteryzuje amerykański Vaudeville. Der Ausdruck Vaudeville bezeichnet: ▪ eine Frühform des französischen Schlagers seit dem 15. Jahrhundert. ▪ ein Pariser Theatergenre mit Gesang und Instrumentalbegleitung, das in den 1840er Jahren den Höhepunkt seiner Beliebtheit erreichte. ▪ ein Genre des US-amerikanischen Unterhaltungstheaters seit etwa 1860, das gegen 1900 am populärsten war. Diese drei Bedeutungen gehen ineinander über: Schon das Vaudeville als Liedgattung im 16./17. Jahrhundert kann ein Charakteristikum von Theaterstücken sein, in die es eingelegt ist. Das Vaudeville als Theatergattung des 19. Jahrhunderts kann stets noch Vaudevilles als Lieder im alten Sinne enthalten. Und das französische Vaudeville als in sich geschlossenes Theaterstück kann in den Produktionen der Music Halls nach 1850 in jene revueartige, lose Folge von Musik-, Tanz- und Akrobatiknummern übergehen, die das amerikanische Vaudeville charakterisiert.

Definicja słowa Vaudeville w słowniku

popularna piosenka we francuskiej śpiewającej sztuce burleski lub satyryczne, francuskie wokalistki grają finałowy zespół w operze francuskiej i niemieckiej scenografii sceniczny kabaretowy charakter z chansonami, tańcem, akrobatyką i muzyką. A. populäre Liedeinlage in französischen Singspielen burleskes oder satirisches, Aktualitäten behandelndes französisches Singspiel Schlussensemble in der französischen Oper und im deutschen Singspiel szenische Darbietung kabarettistischen Charakters mit Chansons, Tanz, Akrobatik u. Ä.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vaudeville» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VAUDEVILLE


Baskerville
Bạskerville […vɪl]
Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bidonville
[bidõˈvil]
Bouteille
[buˈtɛːj(ə)] 
Brazzaville
[brazaˈvil] 
Brille
Brịlle 
Grille
Grịlle 
Kalville
Kalvịlle
Libreville
[librəˈvil] 
Lille
[liːl] 
Léopoldville
[le…ˈviːl] 
Marseille
[marˈsɛːj] 
Melville
Mẹlville […vɪl] 
Mille
Mịlle
Pastille
Pastịlle
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
en famille
[ãfaˈmij] 
stille
stịlle
vanille
[vaˈnɪljə]  , auch: [vaˈnɪlə] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VAUDEVILLE

Vaterschaftsprozess
Vaterschaftstest
Vatersname
Vatersschwester
Vaterstadt
Vaterstelle
Vaterstolz
Vatertag
Vatertier
Vaterunser
Vati
Vatikan
vatikanisch
Vatikanstaat
Vatikanstadt
Vatikanum
Vatizinium
Vaud
Vaughan Williams
Vaurien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VAUDEVILLE

Apostille
Bredouille
Chenille
Coquille
Corneille
Destille
Dille
Espadrille
Faille
Flottille
Kamille
Medaille
Patrouille
Pille
Portefeuille
Ratatouille
Sonnenbrille
Spille
Wille
paille

Synonimy i antonimy słowa Vaudeville w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vaudeville» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VAUDEVILLE

Poznaj tłumaczenie słowa Vaudeville na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vaudeville na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vaudeville».

Tłumacz niemiecki - chiński

杂耍表演
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vodevil
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Vaudeville
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वाडेविल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الفودفيل مسرحية هزلية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

водевиль
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

teatro de variedades
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিচিত্রানুষ্ঠান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vaudeville
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Vaudeville
190 mln osób

niemiecki

Vaudeville
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

寄席
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

보더 빌
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

vaudeville
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đại nhạc hội
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பல்சுவை பாங்கு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

vaudeville
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

vodvil
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vaudeville
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wodewil
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

водевіль
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vodevil
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βαριετέ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vaudeville
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vaudeville
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Vaudeville
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vaudeville

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VAUDEVILLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vaudeville» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vaudeville
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vaudeville».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VAUDEVILLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vaudeville» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vaudeville» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vaudeville w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VAUDEVILLE»

Poznaj użycie słowa Vaudeville w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vaudeville oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vaudeville und Film: Untersuchung der Entwicklung populärer ...
Ein vornehmliches Augenmerk erhalten die dramaturgischen und ästhetischen Besonderheiten von Film- und Vaudeville-Vorführungen.
Julius Pöhnert, 2008
2
Elfriede Jelinek und das französische Vaudeville
II. Zur. Gattung. «Vaudeville». Boulevardthemen interessieren mich nicht, ich kenne das Genre überhaupt nicht. (Der Dramatiker Bernard-Marie Koltes in einem Spiegel-Gespräch über seine Stücke)1 Als zu Beginn des Jahres 2014 Präsident ...
Béatrice Costa, 2014
3
Berliner Kunstblatt. Hrsg. unter Mitw. der königl. Akad. der ...
12. 13. 14. 15. 10. 17. B0. 18. No. 19. La Quarantaine, comédie-vaudeville en un acte, pur MM. Eugène Scribe et Mazèrel, 5 Sgr. No. 20. Le Cousin Frédéric, ou lu Correspondance, comédie-vaudeville en un acte, pur MM. Emile, Arago et I No.
Ernst Heinrich Toelken
4
Implizite Sozialkritik in den Komödien von Labiche: der ...
Le Major Cravachon (Comedie-vaudeville en un acte) 1844 78. Le Misanthrope et l'Auvergnat (Comedie en cinq actes mêlee de couplets) 1852 79. Le Mystère de la rue Rousselet (Comedie en un acte mêlee de couplets) 1 861 80. Le Papa  ...
Theresa Volpe-Pühringer, 2007
5
Gesänge zu der Vaudeville-Posse Schüler-Schwänke, oder die ...
Louis Angely. 'Suchen Sie die Llebeögluth Sich aus dem Sinn zu schlagen. In Jdrem Alter kann man nicht Für die Liebe leben. Die Erfüllung Ihrer Pflicht - Sey stets Ihr Bestreben, - N icette (für sich.) «,Die Baronin ist fo gut, »Mch, man kann's  ...
Louis Angely, 1832
6
Zuwachs der Universitäts-Bibliothek zu Dorpat und der mit ...
La protégée sans le savoir, coméd. vaudeville. 2 éd. Bielef. 1863. 12. [s. Théatre franç. publié par C. Schütz. VIII. série. Livr. 5.] [2929 a.] — Le puh“ ou mensonge et vérité, comédie. 3. éd. Bielef. 1862. 12. [s. Théatre franç. publié par C. Schütz.
Universitätsbibliothek (Dorpat), 1871
7
Index Locupletissimus Librorum [...].: Vollständiges ...
-vaudeville en 1 acie, p. Anicet-Bourgeois. — Les circonstances atténuantes. Com.-vaudeville en 1 act, par Mélesville, La- briche et Lefranc. ('/««f) 33. Les Burgraves, trilogie par Victor Hago. (Vi «P) gr. in-8. Berlin 843, Schlesinger. épertoire ...
8
Vollständiges bücher-lexicon ...
ч ) 32 et 32 A. En pénitence, com.-vaude- ville en 1 acte, p. Anicet-Bourgeois. — Les circonstances atténuantes. Com.-vaudeville en 1 act, par Mélesville, La- bricbe et Lefranc. i ' i 'i ) 33. Les Burgraves, trilogie par Victor Hugo. 0/3 *f) gr. in-8 .
Christian Gottlob Kayser, Alexander Bliedener, Ernst Amandus Zuchold, 1848
9
Der wohl unterrichtete Theaterfreund: Bd.] Erscheinungen von ...
Jnhalt: Das Ehepaar aus der alten Zeit; Vaudeville in 1 Akt. Herr Blaubart; Posse in 1 Akt. Schülerschwänke, oder die kleinen Wilddiebe; Vaudeville - Posse in 1 Akt. Schlafrock und Uniform; Lustspiel in 1 Akt. Di, beiden Hofmeister, oder ^«nu,  ...
Ludwig Fernbach, 1830
10
Der wohl unterrichtete theaterfreund
Inhalt: Das Ehepaar aus der alten Zeit; Vaudevilie in 1 Akt. Herr Blaubart; Posse in 1 Akt. Schülerschwänke, oder die kleinen Wilddiebe; Vaudeville .-Posse in 1 Akt. Schlafrock und Uniform; Lustspiel in 1 Akt. Die beiden Hofmeister, oder H,i„u,  ...
Ludwig Fernbach, Ludwig Fernbach (ed), 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VAUDEVILLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vaudeville w wiadomościach.
1
Wave Goodbye to 2016 from the Vaudeville Stage at Quinault Beach ...
Let's face it, 2016 was exhausting. Wave it a fond farewell while celebrating New Year's Vaudeville style, thanks to Quinault Beach Resort and Casino. «ThurstonTalk, Gru 16»
2
The Boys in the Band transfers to the Vaudeville Theatre in London's ...
Following a successful run at The Park Theatre in Islington and a brief UK tour, the new production of Mart Crowley's The Boys in the Band has announced it will ... «LondonTheatre.co.uk, Lis 16»
3
Dead Funny review at the Vaudeville Theatre – 'brutal stuff'
Comedies were once a staple of the West End, but the current Society of London Theatre guide currently lists just four, three of them from The Play That Goes ... «The Stage, Lis 16»
4
Stepping Out will transfer to the Vaudeville Theatre
Amanda Holden, Angela Griffin, Tracy-Ann Oberman, Tamzin Outhwaite and Nicola Stephenson will be Stepping Out in the West End when Richard Harris' ... «Official London Theatre, Wrz 16»
5
Dead Funny by Terry Johnson returns to London at the Vaudeville ...
A new production of Terry Johnson's comedy Dead Funny will run in London for a strictly limited season at the Vaudeville Theatre from 27 October 2016 with an ... «LondonTheatre.co.uk, Wrz 16»
6
Hobson's Choice – Vaudeville Theatre, London
While the musical Kinky Boots has been delighting audiences and winning awards for the best part of a year, nearby in the Vaudeville Theatre the West End ... «The Reviews Hub, Cze 16»
7
Irving Benson, One of the Last Survivors of Vaudeville, Dies at 102
Irving Benson, one of the last survivors of vaudeville and burlesque and a comic who made a career out of playing the Milton Berle wiseguy heckler Sidney ... «Hollywood Reporter, Maj 16»
8
Martin Shaw brings Hobson to London
Theatre Royal Bath's production of classic comedy Hobson's Choice, which stars Martin Shaw in the title role, will play at London's Vaudeville Theatre for a ... «Official London Theatre, Kwi 16»
9
7 Top Vaudeville Entertainment Experiences you must not miss ...
Evolved from the early variety shows of the mid-1800's, Vaudeville lifted traditional variety entertainment up out of the men-only bars and concert saloons, into a ... «Huffington Post, Mar 16»
10
A book about vaudeville performers who enraged Nazis is voted the ...
It may not be the Booker or the Pulitzer, but the Diagram Prize for Oddest Book Title of the Year, in which readers vote on a slate of strangely named books ... «Quartz, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vaudeville [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vaudeville>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z