Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "genehmigen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GENEHMIGEN

genehmigen  [gene̲hmigen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GENEHMIGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GENEHMIGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «genehmigen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa genehmigen w słowniku

wykonanie, realizacja zamiaru, ten jako wniosek, wniosek o. Ę. pozwoliło cieszyć się czymś. wykonanie, realizacja zamiaru, ten jako wniosek, wniosek o. Ę. na przykład władze budowlane zatwierdzają uprawę. die Ausführung, Verwirklichung einer Absicht, die jemand als Antrag, Gesuch o. Ä. vorgebracht hat, gestatten sich den Genuss von etwas gestatten. die Ausführung, Verwirklichung einer Absicht, die jemand als Antrag, Gesuch o. Ä. vorgebracht hat, gestattenBeispieldie Baubehörde hat den Anbau genehmigt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «genehmigen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA GENEHMIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich genehmige
du genehmigst
er/sie/es genehmigt
wir genehmigen
ihr genehmigt
sie/Sie genehmigen
Präteritum
ich genehmigte
du genehmigtest
er/sie/es genehmigte
wir genehmigten
ihr genehmigtet
sie/Sie genehmigten
Futur I
ich werde genehmigen
du wirst genehmigen
er/sie/es wird genehmigen
wir werden genehmigen
ihr werdet genehmigen
sie/Sie werden genehmigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe genehmigt
du hast genehmigt
er/sie/es hat genehmigt
wir haben genehmigt
ihr habt genehmigt
sie/Sie haben genehmigt
Plusquamperfekt
ich hatte genehmigt
du hattest genehmigt
er/sie/es hatte genehmigt
wir hatten genehmigt
ihr hattet genehmigt
sie/Sie hatten genehmigt
conjugation
Futur II
ich werde genehmigt haben
du wirst genehmigt haben
er/sie/es wird genehmigt haben
wir werden genehmigt haben
ihr werdet genehmigt haben
sie/Sie werden genehmigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich genehmige
du genehmigest
er/sie/es genehmige
wir genehmigen
ihr genehmiget
sie/Sie genehmigen
conjugation
Futur I
ich werde genehmigen
du werdest genehmigen
er/sie/es werde genehmigen
wir werden genehmigen
ihr werdet genehmigen
sie/Sie werden genehmigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe genehmigt
du habest genehmigt
er/sie/es habe genehmigt
wir haben genehmigt
ihr habet genehmigt
sie/Sie haben genehmigt
conjugation
Futur II
ich werde genehmigt haben
du werdest genehmigt haben
er/sie/es werde genehmigt haben
wir werden genehmigt haben
ihr werdet genehmigt haben
sie/Sie werden genehmigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich genehmigte
du genehmigtest
er/sie/es genehmigte
wir genehmigten
ihr genehmigtet
sie/Sie genehmigten
conjugation
Futur I
ich würde genehmigen
du würdest genehmigen
er/sie/es würde genehmigen
wir würden genehmigen
ihr würdet genehmigen
sie/Sie würden genehmigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte genehmigt
du hättest genehmigt
er/sie/es hätte genehmigt
wir hätten genehmigt
ihr hättet genehmigt
sie/Sie hätten genehmigt
conjugation
Futur II
ich würde genehmigt haben
du würdest genehmigt haben
er/sie/es würde genehmigt haben
wir würden genehmigt haben
ihr würdet genehmigt haben
sie/Sie würden genehmigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
genehmigen
Infinitiv Perfekt
genehmigt haben
Partizip Präsens
genehmigend
Partizip Perfekt
genehmigt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GENEHMIGEN


Angehörigen
Ạngehörigen
Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
Reigen
Re̲i̲gen
anfertigen
ạnfertigen 
anzeigen
ạnzeigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
eigen
e̲i̲gen 
einigen
e̲i̲nigen 
im Übrigen
im Ü̲brigen
reinigen
re̲i̲nigen 
steigen
ste̲i̲gen 
verdächtigen
verdạ̈chtigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
verteidigen
verte̲i̲digen 
zeigen
ze̲i̲gen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENEHMIGEN

gendern
Genderstudies
Gendiagnostik
Gendoping
Gene
Genealoge
Genealogie
Genealogin
genealogisch
genehm
Genehmiger
Genehmigerin
Genehmigung
genehmigungsfähig
Genehmigungspflicht
genehmigungspflichtig
Genehmigungspraxis
Genehmigungsverfahren
geneigt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENEHMIGEN

Allerheiligen
Ligen
ansteigen
befestigen
beschleunigen
beseitigen
beteiligen
betätigen
bewältigen
erledigen
fertigen
heiligen
kündigen
nötigen
schweigen
tätigen
umsteigen
vereinigen
verständigen
vervollständigen

Synonimy i antonimy słowa genehmigen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GENEHMIGEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «genehmigen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa genehmigen

Tłumaczenie słowa «genehmigen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GENEHMIGEN

Poznaj tłumaczenie słowa genehmigen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa genehmigen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «genehmigen».

Tłumacz niemiecki - chiński

批准
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aprobar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

approve
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

को मंजूरी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وافق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

утвердить
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aprovar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অনুমোদন করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

approuver
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

meluluskan
190 mln osób

niemiecki

genehmigen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

認めます
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

승인
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sarujuk
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Phê duyệt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒப்புதல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मंजूर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

onaylamak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

approvare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zatwierdzać
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

затвердити
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aproba
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εγκρίνω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

goed te keur
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

godkänna
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

godkjenne
5 mln osób

Trendy użycia słowa genehmigen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GENEHMIGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «genehmigen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa genehmigen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «genehmigen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GENEHMIGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «genehmigen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «genehmigen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa genehmigen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GENEHMIGEN»

Poznaj użycie słowa genehmigen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem genehmigen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
ist mit genehmigen und bewilligen der Zeitbezug .zukünftig' lexikalisiert. Mit Verben wie verbieten ist die Sprecherabsicht ,S will: H tut nicht: P' lexikalisiert; genehmigen und bewilligen lexikalisie- ren die Sprecherabsicht ,S will: H erkennt : S ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
2
Praxiswissen SharePoint
genehmigen. oder. zurückweisen. Im Abschnitt »Bibliotheken verstehen« zu Beginn dieses Kapitels wurde gezeigt, wie die Inhaltsgenehmigung für eine Bibliothek aktiviert wird. Wenn Sie unter Inhaltsgenehmigung die Option Ja auswählen ...
Jeff Webb, 2006
3
Leben und Sterben in Richterhand?: Ergebnisse einer ...
Würden Sie den Abbruch der Beatmung dann genehmigen oder nicht genehmigen? Ich würde den Abbruch . . genehmigen nicht genehmigen I0 2 Die 33jährige B, Mutter von drei Kindern, liegt seit drei Jahren im Wachkoma. Sie wird mittels ...
Wolfram Höfling, Anne Schäfer, 2006
4
Verhandlungen der Ersten Kammer
487,458 Rthlr. zu genehmigen; 4) die Einnahme, Titel 4. aus der Verwaltung der Regierungs-Amts- blätter, mit 147,647 Rthlr. und somit auch 5) die Gefammt- Einnahme dieses EtatS mit . . . 715,882 Rthlr. zu genehmigen; Ausgabe. 6) den Titel ...
Preußen Kammer (1), 1855
5
Lexikalische Strukturen
ist mit genehmigen und bewilligen der Zeitbezug ‚zukünftig' lexikalisiert. Mit Verben wie verbieten ist die Sprecherabsicht ‚S will: H tut nicht: P' lexikalisiert; genehmigen und bewilligen lexikalisieren die Sprecherabsicht ‚S will: H erkennt: S will ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
6
Microsoft SharePoint Server 2007 im Einsatz: die Plattform ...
Verwendbar ist diese Option derzeit nur bei den Standard-Genehmigen und - Feedback Workflows. In Abbildung 18.42 wird die Einstellungsmöglichkeit für diese Option gezeigt. Sie ist für die genannten Workflows verfügbar und in einer Liste ...
Torsten Mollien, Thomas Hauser, Dieter Scharnagl, 2008
7
IT-Unterstützung für Interne Revision und ...
... Kreditoren genehmigen 'TKXXXXG buchen K6 Kreditoren buchen ' TKXXXXB buchen K6 Kreditoren Stammdaten TKXXXXD genehmigen K7 Kreditoren genehmigen TKXXXXG genehmigen K8 Kreditoren buchen TKXXXXB genehmigen ...
Heinrich Schmelter, 2010
8
Dokumente zur Berlin-Frage, 1944-1966
Die Entscheidungen der Alliierten Kommandantur in Ausübung der der Alliierten Kommandantur vorbehaltenen Befugnisse: - Änderungen der Vorläufigen Verfassung Berlins von 1946 zu genehmigen; - jede neue Verfassung, die die ...
Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik. Forschungsinstitut, 1987
9
Allgemeiner schlüssel zur kaufmännischen terminologie...: ...
Genehmigen * 351 G e m e i n. Wird oon Waaren gefagt. die entweder von geringer Qualität und grobem Stoffe. oder fehr gewöhnlich. in großer Menge vorhanden. daher nicht geachtet. oder beides zugleich find. - Die fchottifwen ( gegitterten) ...
Carl Courtin, 1834
10
Landtags-Zeitung: Verhandlungen der badischen Stände im Jahre...
33 kr. zu genehmigen." 2) „Die hohe Regierung um nähere Untersuchung und Anordnung geeigneter Maaßregeln zu bitten, damit künftig die Einnahmen aus der Münzverwaltung mit den Kosten derselben und den Zinsen für den stehenden ...
Baden Ständeversammlung, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GENEHMIGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo genehmigen w wiadomościach.
1
Kuka: USA genehmigen Übernahme durch chinesische Midea
Der chinesische Hausgeräte-Hersteller Midea kommt bei der Übernahme des Augsburger Roboterbauers Kuka voran. Die USA haben dem Zukauf zugestimmt ... «Stuttgarter Zeitung, Sie 16»
2
Zuozer genehmigen Kredite
Die Stimmberechtigten von Zuoz haben an der Gemeindeversammlung vom Mittwoch verschiedene Kreditgesuche gutgeheissen. Unter anderem kann das ... «http://www.engadinerpost.ch/, Sie 16»
3
Chemchina darf kaufen USA genehmigen Syngenta-Übernahme ...
Die US-Behörden haben gegen eine Übernahme des Schweizer Agrarchemie-Konzerns Syngenta durch den chinesischen Käufer Chemchina nichts ... «manager-magazin.de, Sie 16»
4
USA genehmigen Panzerexport nach Saudi-Arabien
Die US-Behörde DSCA lieferte Argumente für die Genehmigung des Rüstungsexports. Saudi-Arabien sei ein strategischer Partner der USA, der entscheidend ... «tagesschau.de, Sie 16»
5
Kalifornien will VW-Reparaturplan genehmigen
Die kalifornische Umweltbehörde CARB werde voraussichtlich eine Reparatur der rund 600.000 Dieselautos mit Zwei- und Drei-Liter-Motoren genehmigen, ... «OnVista, Lip 16»
6
EMC-Aktionäre genehmigen 67-Milliarden-Dollar-Übernahme durch ...
Aktuell fehlt noch die Genehmigung der Regulierungsbehörden in China. EMC erwartet jedoch, dass sie im vorgegebenen Zeitrahmen und unter den ... «ZDNet.de, Lip 16»
7
Nach dem Putschversuch Erdogan würde Todesstrafe genehmigen
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan würde die Wiedereinführung der Todesstrafe genehmigen, sollte sich das Parlament mehrheitlich dafür ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
8
Fischerinsel in Berlin: Bausenator Geisel will umstrittenes Hochhaus ...
... Wohnungsbaugesellschaft Mitte (WBM) und will den Bau eines Häuserblocks mit Hochhaus an der Gertraudenstraße gegenüber vom Petriplatz genehmigen. «Tagesspiegel, Lip 16»
9
Europäische Regierungen genehmigen Datenaustauschabkommen ...
Die europäischen Regierungen haben eine überarbeitete Version des Datenaustauschabkommens Privacy Shield abgesegnet. Es soll die im Oktober 2015 ... «ZDNet.de, Lip 16»
10
Der Rat der Stadt soll heute eine Hochzeit genehmigen.
Der Rat der Stadt soll heute eine Hochzeit genehmigen. Die Sparkasse Hagen will mit der Sparkasse Herdecke fusionieren. Grünes Licht für die Pläne hat ... «107.7 Radio Hagen, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. genehmigen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/genehmigen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z