Znaczenie słowa "geschäftsführend" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GESCHÄFTSFÜHREND

geschäftsführend  [geschạ̈ftsführend]

CO OZNACZA SŁOWO GESCHÄFTSFÜHREND

Definicja słowa geschäftsführend w słowniku

uprawniony do zarządzania; odpowiedzialny; Officiating. uprawniony do zarządzania; Główny przykład pracowników wykonawczych.

zur Geschäftsführung berechtigt; leitend verantwortlich; amtierend. zur Geschäftsführung berechtigt; leitendBeispielder geschäftsführende Angestellte.

SYNONIMY SŁOWA «GESCHÄFTSFÜHREND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «geschäftsführend» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa geschäftsführend

verantwortlich

TŁUMACZENIE SŁOWA GESCHÄFTSFÜHREND

Poznaj tłumaczenie słowa geschäftsführend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa geschäftsführend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «geschäftsführend».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 商业领袖
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: líder de negocios
• Tłumacz niemiecki - angielski: business leader
• Tłumacz niemiecki - hindi: व्यापार के नेता
• Tłumacz niemiecki - arabski: كبار رجال الاعمال
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: бизнес-лидер
• Tłumacz niemiecki - portugalski: líder empresarial
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ব্যবসা নেতা
• Tłumacz niemiecki - francuski: chef d´entreprise
• Tłumacz niemiecki - malajski: pemimpin perniagaan
• niemiecki: geschäftsführend
• Tłumacz niemiecki - japoński: ビジネスリーダー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 비즈니스 리더
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pimpinan bisnis
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lãnh đạo kinh doanh
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வணிகத் தலைவர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: व्यावसायिक नेता
• Tłumacz niemiecki - turecki: iş lideri
• Tłumacz niemiecki - włoski: business leader
• Tłumacz niemiecki - polski: lider biznesu
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: бізнес-лідер
• Tłumacz niemiecki - rumuński: lider de afaceri
• Tłumacz niemiecki - grecki: ηγέτης των επιχειρήσεων
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: sakeleier
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: företagsledare
• Tłumacz niemiecki - norweski: næringslivsleder

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GESCHÄFTSFÜHREND»

Poznaj użycie słowa geschäftsführend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem geschäftsführend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Professoren der Universität Rostock Im Dritten Reich: ...

... Tatarin-Tarnheyden Ernst Wolgast (Mitdirektor) Edgar Tatarin-Tarnheyden ( Mitdirektor) Wilhelm Troitzsch (Mitdirektor) Wilhelm Troitzsch (geschäftsführend) Edgar Tatarin-Tarnheyden (geschäftsführend) Wilhelm Troitzsch ( geschäftsführend) ...

Michael Buddrus, Sigrid Fritzlar, 2007

"Wissenschaft und geistige Bildung kräftig fördern": ...

und nachfolgende geschäftsführende Mitinhaber: ADOLF ROSSBACH (1822- 1898) ALBIN ACKERMANN (1826-1903) Geschäftsfuhrend von 1 856 bis 1 892 Geschäftsführend von 1 856 bis 1 882 (ihm nachfolgend sein Enkel Alfred ...

Heinrich Krämer, Jürgen Weiß, 2011

Die Friedliche Revolution: Aufbruch zur Demokratie in ...

Am Ende wurden die Stadtverordneten aufgefordert, trotz fehlender Legitimation geschäftsführend bis zu den Kommunalwahlen weiterzuwirken. Am 26. Ianuar trat die Stadtverordnetenversammlung zu einer Krisensitzung zusammen.

Michael Richter, 2010

§§ 105-237

Dem stünde wohl der Fall gleich, daß die Gesellschaft, an der der Darlehensgeber beteiligt ist, ihrerseits mit nicht mehr als 10 % an der OHG beteiligt und nicht geschäftsführend tätig ist. Auf die Qualifizierung von Finanzplankrediten und mit ...

‎2005

Handelsgesetzbuch: Grosskommentar

Dem stünde wohl der Fall gleich, daß die Gesellschaft, an der der Darlehensgeber beteiligt ist, ihrerseits mit nicht mehr als 10 % an der OHG beteiligt und nicht geschäftsführend tätig ist. Auf die Qualifizierung von Finanzplankrediten und mit ...

‎2004

Parteien in den deutschen Ländern: Geschichte und Gegenwart

B91B ;9, Brüne 981981 99, Brüne (ab 919 Bündnis 11Bie Brünen) 99, Bündnis 11Bie Brünen S9, 99 ;9, 91HB 99B.91HE 99, B9 99, 99 99, B9 99, 99 S9 1899985 C9, 19 99 19 99 19 - ;9 99 99 99 Holger Börner (BB) (geschäftsführend bis 989) ...

Andreas Kost, Werner Rellecke, Reinhold Weber, 2010

Europäisches Gesellschaftsrecht: eine systematische ...

... viele nicht geschäftsführende Mitglieder des Organs diese Kriterien erfüllen müssen,35 so dass für die Zahlenempfehlungen sogar drei Gruppen zu unterscheiden sind (geschäftsführend, nicht geschäftsführend, nicht geschäftsführend und.

Stefan Grundmann, 2011

Regierungswechsel in den Bundesländern

Das öffentlich-rechtliche Amtsverhältnis der Mitglieder der Landesregierung dauert an, solange sie noch geschäftsführend tätig sind, da auch während dieser Zeit etwa die Bestimmungen über die Unvereinbarkeit des Regierungsamtes mit  ...

Hubert Weis

Umwandlungsgesetz

Ausdrückliche Erwähnung im Gesetzeswortlaut (§45 Abs 4) finden diejenigen Gesell- 6 schafter, die im übernehmenden Rechtsträger zwar keine Vollhafterrolle übernehmen, aber geschäftsführend tätig sind. Die Regelung betrifft also ...

Hans-Christoph Maulbetsch, 2009

Ausserordentliche Betriebsratswahlen unter besonderer ...

Die Amtszeit des neuen Betriebsrats richtet sich nach § 13 Abs. 3 BetrVG.122 Wird keine Neuwahl durchgeführt, bleibt der bisherige Betriebsrat geschäftsführend im Amt, da keiner der Gründe für die Beendigung der Amtszeit greift.123 C.

Kristina Scheduikat, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GESCHÄFTSFÜHREND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo geschäftsführend w wiadomościach.

"Hamburger Morgenpost": Matthias Linnenbrügger ist ...

Der Sportchef der "Hamburger Morgenpost", Matthias Linnenbrügger (40), ist ab sofort zusätzlich Geschäftsführender Redakteur. In der neu geschaffenen ... «kress.de, Wrz 16»

Klaus-Peter Stegen wird geschäftsführender Gesellschafter neben ...

Zum 1. September tritt Klaus-Peter Stegen in die Geschäftsführung von Narses ein und wird das Beratungs-Portfolio der Unternehmensberatung als Generalist ... «buchreport, Wrz 16»

Spanien - Rajoy scheitert beim ersten Anlauf im Parlament

Spaniens geschäftsführender Ministerpräsident Rajoy hat bei einer Parlamentsabstimmung über seine Wiederwahl die notwendige absolute Mehrheit verpasst. «Deutschlandfunk, Sie 16»

Interlübke - Patrik Bernstein wird geschäftsführender Gesellschafter

Erneuter Wechsel in der Geschäftsführung: Am 23. August wird Patrik Bernstein seine Tätigkeit als neuer geschäftsführender Gesellschafter der Lübke GmbH ... «moebelkultur.de, Sie 16»

Hitzestau in Spaniens Regierung: Politische Dauersiesta in Spanien

Die Regierungsbildung in Spanien zieht sich hin, Ministerpräsident Rajoy ist nur geschäftsführend im Amt. Dies lähmt das Land: Dringend notwendige ... «Handelsblatt, Sie 16»

Regierungssuche in Spanien – Sozialisten lassen Rajoy abblitzen

Der geschäftsführende Ministerpräsident konnte am Dienstag in Madrid den ... Der 61-Jährige, seit gut sieben Monaten nur noch “geschäftsführend” und somit ... «FM1Today, Sie 16»

Geschäftsführender Schulleiter Timo Link: "Der Schulcampus in ...

... (rechts) im Gespräch mit SÜDKURIER-. Der Geschäftsführende Schulleiter Timo Link (rechts) im Gespräch mit SÜDKURIER-Redaktionsleiter Benhard Lutz. «SÜDKURIER Online, Lip 16»

Tiger Resources ernennt nicht geschäftsführende Direktoren

Er ist zudem nicht geschäftsführender Chairman von Piran Resources, einem Zinnproduzenten in Ruanda sowie nicht geschäftsführender Direktor des ... «DGAP, Lip 16»

Ehemaliger Geschäftsführender Gesellschafter bei Springer ...

In der deutschen Agenturszene machte er sich als Geschäftsführender Gesellschafter bei Springer & Jacoby in Hamburg einen Namen. International war er in ... «kress.de, Cze 16»

Interlübke - Johannes Schulte ist neuer geschäftsführender ...

Personalwechsel in Rheda-Wiedenbrück: Seit heute leitet Johannes Schulte als geschäftsführender Gesellschafter das Unternehmen Lübke GmbH. «moebelkultur.de, Cze 16»