Pobierz aplikację
educalingo
gleichgeartet

Znaczenie słowa "gleichgeartet" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GLEICHGEARTET

gle̲i̲chgeartet, gle̲i̲ch geartet


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GLEICHGEARTET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GLEICHGEARTET

Definicja słowa gleichgeartet w słowniku

w ten sam sposób; podobne do relacji przykładowych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GLEICHGEARTET

abgehärtet · abgekartet · andersgeartet · bebartet · entartet · geartet · gebärtet · gegürtet · selbstverantwortet · unbeantwortet · unerwartet · unterbewertet · verhärtet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLEICHGEARTET

gleichgeordnet · gleichgeschlechtig · gleichgeschlechtlich · Gleichgeschlechtlichkeit · Gleichgesinnte · Gleichgesinnter · Gleichgewicht · gleichgewichtig · Gleichgewichtsempfinden · Gleichgewichtsgefühl · Gleichgewichtslage · Gleichgewichtsorgan · Gleichgewichtssinn · Gleichgewichtsstörung · Gleichgewichtsteil · Gleichgewichtsübung · Gleichgewichtszustand · gleichgiltig · gleichgültig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLEICHGEARTET

abgearbeitet · ausgearbeitet · ausgelastet · befristet · behauptet · eingebettet · geachtet · gelistet · gerichtet · gestaltet · unbefristet · ungeachtet · veraltet · verarbeitet · verhaftet · verheiratet · verspätet · vorbereitet · überarbeitet · überlastet

Synonimy i antonimy słowa gleichgeartet w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GLEICHGEARTET»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gleichgeartet» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «gleichgeartet» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GLEICHGEARTET

Poznaj tłumaczenie słowa gleichgeartet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gleichgeartet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gleichgeartet».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

gleichgeartet
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

gleichgeartet
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

gleichgeartet
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

gleichgeartet
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

gleichgeartet
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

gleichgeartet
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

gleichgeartet
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

gleichgeartet
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

gleichgeartet
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

gleichgeartet
190 mln osób
de

niemiecki

gleichgeartet
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

gleichgeartet
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

gleichgeartet
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

gleichgeartet
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

gleichgeartet
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

gleichgeartet
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

gleichgeartet
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

gleichgeartet
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

gleichgeartet
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

gleichgeartet
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

gleichgeartet
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

gleichgeartet
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

gleichgeartet
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gleichgeartet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gleichgeartet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gleichgeartet
5 mln osób

Trendy użycia słowa gleichgeartet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GLEICHGEARTET»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gleichgeartet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gleichgeartet».

Przykłady użycia słowa gleichgeartet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GLEICHGEARTET»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gleichgeartet.
1
Lü Buwei
Wenn man sich selbst prüft, lernt man die anderen kennen; denn das Altertum und die Neuzeit sind im Grunde dasselbe, ebenso wie die anderen Menschen mit dem eigenen Ich gleichgeartet sind.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GLEICHGEARTET»

Poznaj użycie słowa gleichgeartet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gleichgeartet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pseudodoxia epidemica: das ist: Untersuchung derer ...
_ ill aber ieniand einwerffen und fagenl fie konten wohl gleichgeartet feyn r und doch ein iedes vor fiel) aus feiner unmittelbaren Natur nicht allem die Kraft habenlfich zu bewegen / fondern auch zugleich einander zu hemmen: fo lauft diefes ...
Thomas Browne, Freiherr Christian Knorr von Rosenroth, 1680
2
Pseudodoxia epidemica das ist: Untersuchung derer Irrthümer, ...
Weiter aber i wenn wirfeßenr (damit wir allen-Ausfiüehten unfret Widerfacher begegnen; ) daß alle dief e einzele Stäublein nicht gleichgeartet i'eyn; fondern ihrer ein Theil fich felber bewegenz die andren aberi entweder bloß beweglich feyni ...
Thomas Sir Browne, 1680
3
Perspektiven transzendentalphänomenologischer Forschung: Fr ...
In dieser Hinsicht sind die Welterfassung des Andern und meiner selbst völlig gleichgeartet. Das originäre Bewußtsein von objektiver Welt ist demnach die Apperzeption, in der ein identischer Gegenstand als so seiend für mich und diesen ...
Ludwig Landgrebe, U. Claesges, Klaus Held, 1972
4
Der zweite Brief an die Korinther
Die eixdw ist eben das 86€at-Bild des Kyrios, welches wir schauen: die Meinung ist natürlich nicht, daß wir in ein „Abbild“ des Kyrios verwandelt werden, sondern daß wir seinem Wesen gleichgeartet werden, also auch zu 862a werden.
Rudolf Bultmann, 1987
5
Aesthetische Feldzüge: Dem jungen Deutschlande gewidmet
Die deutt sche Prosa wird nie der französischen gleichgeartet werden, wer es von unserer Seite auf Nachahmung anlegte, wie es von Diesem und Jenem wirklich geschieht, der ahnt den Genius nicht, den er verhöhnt. Herz und immer wieder ...
Ludolf Wienbarg, 1834
6
Die Neuordnung Des Donauraumes
D i e s e r P l a n b eruht auf einer handelsorganisatorischen, verkehrstechnischen und handelspolitischen Zusammenarbeit der gleichgeartet- en Agrarländer im Donauraume. Die handelsorganisatori= s c h e Zusammenarbeit soll durch ein ...
Elemer Hantos, 2013
7
Theologisches Fach- und Fremdwörterbuch: mit einem ...
... auch gegenf Homousianer die Ähnlichkeit des Wesens (gr. homoiousios; f usia ) von Christus und Gott homogen gr., gleichgeartet; Ggs. f heterogen Homologie gr., Übereinstimmung, -kunft;homologumena, die Schriften, deren Zugehörigkeit  ...
Friedrich Hauck, Gerhard Schwinge, 2010
8
Die drei Versprechen des Sperlings: die schönsten ...
... Berge Schluchten stürzt und suchet, was er raubet, Und wenn die Beute ihm entging, wo er sie hatt' erwartet, so ruft er, da antworten ihm Gesellen gleichgeartet, schmalbauchige, grauköpfige, von scharfer Gier gerüttelt, wie Pfeile anzusehn, ...
Annemarie Schimmel, 1997
9
Parzival und Titurel: Rittergedichte
Sie reine Frucht, die lautre, wohlgethane, Der Mutter gleichgeartet Kind, jung, keusch und rein wie einst Schoisiane. 34 Laßt uns auch gedenken Herzeleids der reinen. ,, ,> Man mocht ihr Lob wohl schenken; ich will die liebe minnen und ...
Wolfram (von Eschenbach), Karl Simrock, 1842
10
Risikoethik
... warum er nicht auf jedes andere Individuum in der vorangehenden Handlungskette zutreffen sollte, da ja angenommen wurde, dass alle Einzelhandlungen der Handlungskette gleichgeartet seien. Die alleinige moralische Verantwortlichkeit ...
Julian Nida-Rümelin, Johann Schulenburg, Benjamin Rath, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GLEICHGEARTET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gleichgeartet w wiadomościach.
1
Christen in der Türkei: "Wehe dem, der anders ist!"
Aber leider gibt sich der Islam leicht für ein Gesellschaftsdenken her, in dem alle gleichgeartet sein sollen. Wehe dem, der anders ist! SPIEGEL ONLINE: Seit ... «Spiegel Online, Paz 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. gleichgeartet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gleichgeartet>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL