Pobierz aplikację
educalingo
gnietschig

Znaczenie słowa "gnietschig" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GNIETSCHIG

auch: mürrisch, kratzbürstig, wohl verwandt mit ↑Gnitte.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GNIETSCHIG

gni̲e̲tschig


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GNIETSCHIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GNIETSCHIG

Definicja słowa gnietschig w słowniku

zazdrosny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GNIETSCHIG

anheischig · aschig · bauschig · buschig · engmaschig · feinmaschig · fischig · flauschig · fleischig · gatschig · glitschig · grobmaschig · kitschig · lahmarschig · lauschig · matschig · plüschig · rutschig · tollpatschig · wuschig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GNIETSCHIG

gnathogen · Gnathologie · Gnathoschisis · Gnathostomen · Gnatz · gnatzen · gnatzig · Gneis · gneißen · Gneisenau · gniedelig · Gnitte · Gnitze · Gnocchi · Gnom · Gnome · gnomenhaft · Gnomiker · Gnomikerin · gnomisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GNIETSCHIG

dichtmaschig · dickfleischig · genäschig · großmaschig · harschig · klatschig · kleinmaschig · klietschig · klitschig · knatschig · knautschig · latschig · luschig · maschig · mulschig · quatschig · rauschig · trutschig · weitmaschig · wischig

Synonimy i antonimy słowa gnietschig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GNIETSCHIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gnietschig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «gnietschig» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GNIETSCHIG

Poznaj tłumaczenie słowa gnietschig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gnietschig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gnietschig».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

gnietschig
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

gnietschig
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

gnietschig
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

gnietschig
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

gnietschig
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

gnietschig
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

gnietschig
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

gnietschig
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

gnietschig
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

gnietschig
190 mln osób
de

niemiecki

gnietschig
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

gnietschig
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

gnietschig
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

gnietschig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

gnietschig
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

gnietschig
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

gnietschig
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

gnietschig
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

gnietschig
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

gnietschig
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

gnietschig
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

gnietschig
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

gnietschig
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gnietschig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gnietschig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gnietschig
5 mln osób

Trendy użycia słowa gnietschig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GNIETSCHIG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gnietschig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gnietschig».

Przykłady użycia słowa gnietschig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GNIETSCHIG»

Poznaj użycie słowa gnietschig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gnietschig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gedichte in plattdeutscher Mundart
Was flietig ganz suppig gerdhrt, Keen Muck, as en bitchen gnietschig Gesiipp, Word by dat Verschlabbern gehdrt. Kuum hät de Saloat sick in de Kaldarm Mit Fleesch un Kohl wat vergnurrt, Doa schleek ok — as wdrr de Kopp äm to warm.
Johann Wilhelm Jakob Bornemann, 1827
2
Glossarium Der Berlinischen W?rter Und Redensarten
Glupsch, murrisch, von unten aufwärts blicken. Gnauen, murren, weinerlich klagen, mürrisch sein. Gnauig, mñrrisch, verdriesslich, besonders von Kindern gesagt. Gnietschig, auch jnietschig, geizig, genau. Gnitsen, auch Jnitsen, Mücken.
C.F. Trachsel, 2013
3
Die heiligen drei Könige: Ein niederrheinischer Roman
Exküsiert, sagte ich, daß ich mich hier mang die Binsen und Ruten benehme, das habe ich verbrieft und versiegelt. – Von wem? fragte er da gnietschig und von oben herunter. – Von die, die es angeht, mit Respekt zu vermelden. – Also von ...
Joseph von Lauff, 2012
4
Allgemeines plattdeutsches Volksbuch: Sammlung von ...
Un nu ritt hei ok so gnietschig, So verbistert darup in, Dat — sin Unglück tau vertellen, Kann ich gar kein Wührde sinn' — Dat dat Brod mit eine Hälfte Un hei sülben nebenher Up den Disch ganz bläudig söllen, Mit dei anner an dei Ler'.
Wilhelm Raabe, 1854
5
Glossarium der berlinischen Wörter und Redensarten, dem ...
Glupsch, murrisch, von unten aufwärts blicken. Gnauen, murren, weinerlich klagen, mürrisch sein. Gnauig, mürrisch, verdriesslich, besonders von Kindern gesagt. Gnietschig, auch jnietschig, geizig, genau. Gnitsen, auch Jnitsen, Mücken.
C. F. Trachsel, 1873
6
Leiche 21
DeLüüd sündso gnietschig.“ Er sieht ihr schmunzelnd nach. Unbewaffnete Frauen sind ihm lieber, aber dieWitwe Hansen ist auf ihre Artschon inOrdnung. Etwa 20 Meterweiter fixiert Malvoisin denjungenMann, der nach Aktenauskunft 27 ...
Georg von Rotthausen, 2014
7
Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum ...
Gnibbe gnief'n - zanken gnietzig - hastig beim Essen (BBW: gnietschig) gnuckern - Laute des Unwillens von sich geben, meckern; vgl.: angnackern Gnutsch, m. - wertloses Zeug; 2.В.: dä kleene Gnatsch - von kleinen Tabakblättern beim ...
Ludolf Parisius, 2006
8
Der Getreue Eckart
Auf der Reise war er auch so gnietschig. Garnicht wie ein adeliger Gutsbesitzer! Ganz verdreht!" Sie richtete sich auf und schob ihre blonden Haare aus der Stirn. Als Hilde Wenninger noch Minchen genannt wurde, war sie niedlich und frisch ...
9
Wie ein Sturmwind: der Roman eines verwehten Herzens
»Wieso gnietschig? Er hat doch immer prompt bezahlt!« Unruhig sieht sie ihn an. Sollte Friedemann ihm etwa angedeutet haben . . . ? Aber Viktor lacht unbekümmert. »Ach, nur so! Alle Kunsthändler sind gnietschig.« Er kommt zu ihr und hilft ...
Klaus Hellmer, 1959
10
Herrenmenschen
Die großen Mädchen wollten ihn beschwichtigen, er aber warf entrüstet seine Fahne weg und rief: Wenn ich gewußt hätte, daß sie so gnietschig sind, dann hätte ich mir meine Badehose nicht verschmieren lassen. Der Doktor hatte von dem ...
Max Allihn, 1905
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. gnietschig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gnietschig>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL