Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Goldfischglas" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GOLDFISCHGLAS

Goldfischglas  [Gọldfischglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GOLDFISCHGLAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GOLDFISCHGLAS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Goldfischglas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Goldfischglas

Rybak

Goldfischglas

Szkło goldfish, również złoto goldfish lub kulka goldfish, to akwarium w kształcie piłki, które powstało w XVIII wieku w celu utrzymywania ryb ozdobnych. Niemniej nie można pod tym względem prowadzić hodowli zwierząt, chociaż ryby w okularach z goldfish w Niemczech nie są zabronione prawem. Minimalny rozmiar akwarium wynoszący 54 litrów jest jednak wymagany od opinii ekspertów w Niemczech w sprawie minimalnych wymagań dotyczących trzymania ryb ozdobnych i rośliny. W Austrii ustawowy zakaz wynika z załącznika 5 do drugiego rozporządzenia w sprawie rozporządzenia w sprawie karmienia zwierząt. Utrzymywanie ryb w szkle z goldfish jest uważane za okrucieństwo zwierząt. Ein Goldfischglas, auch Goldfischbowle oder Goldfischkugel, ist ein kugelartiges Zimmeraquarium, das im 18. Jahrhundert zur Haltung von Zierfischen in Mode kam. Artgerechte Tierhaltung ist darin jedoch nicht möglich, wobei Haltung von Fischen in Goldfischgläsern in Deutschland nicht gesetzlich verboten ist. Allerdings ergibt sich für Deutschland aus dem Gutachten Mindestanforderungen für die Haltung von Zierfischen sowie der Anlage eine Mindestaquariengröße von 54 Litern. In Österreich ergibt sich das gesetzliche Verbot aus der Anlage 5 der 2. Tierhaltungsverordnung. Die Haltung von Fischen in einem Goldfischglas gilt als Tierquälerei.

Definicja słowa Goldfischglas w słowniku

Szkło, w którym trzymane są złote rybki. Glas, in dem Goldfische gehalten werden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Goldfischglas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOLDFISCHGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Fischglas
Fịschglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Kelchglas
Kẹlchglas [ˈkɛlçɡlaːs]
Milchglas
Mịlchglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Punschglas
Pụnschglas [ˈpʊnʃɡlaːs]
Rauchglas
Ra̲u̲chglas [ˈra͜uxɡlaːs]
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schnapsglas
Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Wasserglas
Wạsserglas
Weichglas
We̲i̲chglas [ˈva͜içɡlaːs]
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOLDFISCHGLAS

Golden League
Golden Retriever
Golden Twenties
Goldesel
Goldfaden
goldfarben
goldfarbig
Goldfasan
Goldfeder
Goldfieber
Goldfisch
Goldfliege
Goldfolie
Goldfuchs
Goldfüllung
Goldfund
goldgefasst
Goldgehalt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOLDFISCHGLAS

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Muranoglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rotweinglas
Schutzglas
Sektglas
Sicherheitsglas
Spiegelglas
Verbundglas
Weißglas

Synonimy i antonimy słowa Goldfischglas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Goldfischglas» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GOLDFISCHGLAS

Poznaj tłumaczenie słowa Goldfischglas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Goldfischglas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Goldfischglas».

Tłumacz niemiecki - chiński

鱼缸
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pecera
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Fishbowl
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

fishbowl
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حوض السمك
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

круглый аквариум
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

fishbowl
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Fishbowl
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Fishbowl
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

balang Ikan
190 mln osób

niemiecki

Goldfischglas
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

金魚鉢
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

어항
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Fishbowl
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bể cá
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Fishbowl
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

फिशबोलची
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Fishbowl
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fishbowl
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Rybak
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

круглий акваріум
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

acvariu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γυάλα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

visbak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Fishbowl bowl~~POS=HEADCOMP
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Fishbowl
5 mln osób

Trendy użycia słowa Goldfischglas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOLDFISCHGLAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Goldfischglas» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Goldfischglas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Goldfischglas».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GOLDFISCHGLAS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Goldfischglas» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Goldfischglas» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Goldfischglas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOLDFISCHGLAS»

Poznaj użycie słowa Goldfischglas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Goldfischglas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Totenmontag: Roman
Als ich an der Reihe war, erklärte ich mein Anliegen erneut, diesmal einem kurzen, kahlköpfigen Beamten, der aussah wie ein Goldfischglas. >>Das kostet Gebühren«, sagte Goldfischglas. >>Wie viel?<< Er nannte mir den Betrag. Ich gab ihm ...
Kathy Reichs, 2013
2
Der kommende Atem
Satprem, Frédéric de Towarnicki. T: Sie schrieben einmal, daß der Mensch Gefangener eines gewissen "Goldfischglases" ist. Ja. T: Und dieses Goldfischglas muß er durchbrechen?. . . Ja. Wir bilden uns ein, das Jenseits des Menschen läge ...
Satprem, Frédéric de Towarnicki, 1987
3
Das verfemte Meisterwerk: Schicksalswege moderner Kunst im ...
Paula Modersohn—Beckers »Stehender Kinderakt mit Goldfischglas« Ilse von zur Mühlen - DIE GESCHICHTE EINES BILDES Seit der Eröffnung der Münchner Pinakothek der Moderne im September 2002 hängt Paula Modersohn-Beckers ...
Uwe Fleckner, 2009
4
Diskutieren lernen Schritt für Schritt: ...
Fishbowl/Goldfischglas Diese Methode eignet sich besonders für große Gruppen , da zu viele Teilnehmer nicht mehr besonders effektiv diskutieren können. Das Ganze hat Ähnlichkeit mit einem Goldfischglas, daher der Name Fishbowl: Einige  ...
Susanne Riesselmann, 2008
5
Gamestorming: ein Praxisbuch für Querdenker, Moderatoren und ...
Goldfischglas. SPIELZIEL. Bei Meetings bringt man häufig Akteure zusammen, die nicht mit den Sichtweisen der anderen vertraut sind oder es nicht gewohnt sind, einander zuzuhçren, ohne direkt auf das Gesagte zu reagieren. Manchmal  ...
Dave Gray, Sunni Brown, James Macanufo, 2011
6
Matisse begegnet Bergson: Reflexionen zu Kunst und Philosophie
B 34]): links ein Goldfischglas, in der Mitte eine Vase mit Blumen, rechts die schräg gelagerte, leicht nach links sich wendende Plastik des „Liegenden Aktes". Nun aber haben sich Komposition und Farbigkeit sehr verändert: Hier handelt es  ...
Lorenz Dittmann, 2008
7
Überprüfung der funktionellen Identität von Psyche und ...
Sie war ein Fisch im Goldfischglas. In dem Augenblick, in dem mir diese Vorstellung kam, erkannte ich, daß sie alles erklären konnte: die Sprödigkeit, die Isoliertheit, die Leblosigkeit trotz scheinbarer Bewegung und scheinbaren Lebens, das ...
Monika Eichenauer, 2011
8
Blut - Skeleton Crew
Als ihm noch fünf Minuten bis zur Geisterstunde blieben, lief er ins Haus, nahm sein Goldfischglas (in dem Percy und Patrick mit den Schwanzflossen schlugen und aufgeregt hin und her schossen) und lief damit zurück. Er schob das ...
Stephen King, 2013
9
Das Mental der Zellen
Die Krankheiten und der Tod sind ständig da im Goldfischglas, latent oder manifestiert; definitionsgemäß ist es der tödliche Zustand; aber das Bewußtsein bemerkt ihre existenz, das heißt es gibt ihnen eine Wirklichkeit. Im Goldfischglas  ...
Satprem, 2006
10
Little Black Book der Berühmten Gedankenspiele: ...
S. für. Salviatis. Schiff. Spezialausrüstung: ein. Goldfischglas. und. ein. günstiger. Fährdienst. Galilei beschreibt auch dieses Experiment in Form eines Gesprächs zwischen Sagredo und Salviati, den wir aus Szenario G bereits kennen.
Martin Cohen, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GOLDFISCHGLAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Goldfischglas w wiadomościach.
1
Galaxy Note 7: Erster TV-Spot bewirbt Irisscanner, GIFs & Schutz vor ...
Im Spot zum Galaxy Note 7 demonstriert Samsung dies, indem das Phablet versehentlich in einem Goldfischglas versenkt wird. Trotz des Untertauchens bleibt ... «CURVED, Sie 16»
2
Revolution im Goldfischglas
„Revolution im Goldfischglas“, so betitelte er Nina Reineckes Text über Menschen, die auch dann noch alle Regeln beachten, wenn sie gegen Regeln ... «Schaumburger Zeitung, Cze 16»
3
Die verhängnisvolle Prophezeiung
Der christliche Autor gebraucht das Bild des Goldfisches für unsere gesamte menschliche Gesellschaft; er wird zu groß und passt nicht mehr ins Goldfischglas. «freiewelt.net, Kwi 16»
4
Happy Hour in Hamburg – Es ist Zeit für Cocktails
Wer auf dem Heimweg noch rasch einen Absacker trinken möchte und keinen Wert auf große Auswahl legt, der ist im Goldfischglas richtig. Die Bar liegt im ... «Hamburger Abendblatt, Lut 16»
5
Sims-Add-on: Zeit für Freunde macht das Spiel dynamischer
... 4": Mit "Zeit für Freunde" sind Spieler nun in der Lage, ganze Gruppen von "Sims" zu steuern. Das macht das Leben im Goldfischglas deutlich dynamischer. «DIE WELT, Sty 16»
6
Jennifer Lawrence: „Ich lebe im Goldfischglas
Aber natürlich hat es auf mich abgefärbt, dass ich seit fünf Jahren in dem berühmten Goldfischglas lebe. Und alles, was ich mache – vor allem auch privat – mit ... «Berliner Morgenpost, Gru 15»
7
Was Teenager heutzutage mit Kondomen machen: Die irre Kondom ...
Stattdessen stülpt sich das Verhütungsmittel so über den Kopf des Probanden, dass es aussieht als stecke sein Kopf in einem Goldfischglas. Die Condom ... «N24, Lis 15»
8
Physik-Kabarettisten - Ach, du ödes All!
Man rechnete die Kalorienzahl beim Jüngsten Gericht aus, stellte das Bermudadreieck im Aquarium nach oder krümmte Licht durch ein im Goldfischglas ... «Süddeutsche.de, Paz 15»
9
Existenzgründer in Aachen: „Ein Wal im Goldfischglas
„Man ist hier in Aachen ein Wal im Goldfischglas“, erklärt Julian Peters, Mitbegründer der Tift App. Er und drei ehemalige Kommilitonen haben sich im Sommer ... «Aachener Zeitung, Lip 15»
10
Die Königin im Goldfischglas
Nach mehr als zehn Jahren kommt Königin Elisabeth II. wieder nach Deutschland. Ihr früherer Sprecher Charles Anson verrät, warum sie auch in größten Krisen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Goldfischglas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/goldfischglas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z