Znaczenie słowa "Goldfisch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GOLDFISCH

Goldfisch  Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]

CO OZNACZA SŁOWO GOLDFISCH

rybki

Goldfisch

Złota Ryba to ryba słodkowodna z rodziny ryb karpiowych i zwierzaka. Około tysiąc lat temu złoto stało się najstarszym znanym zwierzęciem, które jest utrzymywane jako miejsce hodowlane bez żadnych bezpośrednich korzyści ekonomicznych.

Der Goldfisch ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Karpfenfische und ein Haustier. Vor etwa eintausend Jahren im östlichen China durch züchterische Selektion entstanden, ist der Goldfisch das älteste bekannte Haustier, welches ohne direkten, wirtschaftlichen Nutzen als Haltungs- und Zuchtgrund gehalten wird.

Definicja słowa Goldfisch w słowniku

Ryba z czerwono-złotym do złotobrązowego, krępego ciała kogoś, kto ma piękną fortunę. Ryby o czerwonozłotym do złocistego, lśniącego, krępego ciała © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Ktoś, kto ma szczęście w popularnych żartach o używaniu.

Fisch mit rotgolden bis golden glänzendem, gedrungenem Körper jemand, der ein ansehnliches Vermögen hat. Fisch mit rotgolden bis golden glänzendem, gedrungenem Körper© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim jemand, der ein ansehnliches Vermögen hatGebrauchumgangssprachlich scherzhaft.

TŁUMACZENIE SŁOWA GOLDFISCH

Poznaj tłumaczenie słowa Goldfisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Goldfisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Goldfisch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 金鱼
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: pez de colores
• Tłumacz niemiecki - angielski: goldfish
• Tłumacz niemiecki - hindi: ज़र्द मछली
• Tłumacz niemiecki - arabski: ذهبية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: золотая рыбка
• Tłumacz niemiecki - portugalski: peixe-dourado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: গোল্ডফিশ
• Tłumacz niemiecki - francuski: poisson rouge
• Tłumacz niemiecki - malajski: ikan emas
• niemiecki: Goldfisch
• Tłumacz niemiecki - japoński: 金魚
• Tłumacz niemiecki - koreański: 금붕어
• Tłumacz niemiecki - jawajski: goldfish
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cá vàng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தங்கமீன்
• Tłumacz niemiecki - marathi: goldfish
• Tłumacz niemiecki - turecki: süs balığı
• Tłumacz niemiecki - włoski: pesce rosso
• Tłumacz niemiecki - polski: rybki
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: золота рибка
• Tłumacz niemiecki - rumuński: carasi
• Tłumacz niemiecki - grecki: χρυσόψαρο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: goudvis
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: guldfisk
• Tłumacz niemiecki - norweski: gullfisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOLDFISCH»

Poznaj użycie słowa Goldfisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Goldfisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Untersuchungen zum Sehen von bewegten Objekten beim ...

Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Biologie - Neurobiologie, Note: 1, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit wurde das Objektbewegungssehen des Goldfischs ...

Martin Gehres, 2009

Ein Goldfisch in der Grube

Lars Gebhardt. Das Buch Wie soll man seinem Leben eine neue Richtung verleihen, wenn man die bisherige noch nicht einmal kennt. Und wie soll das gehen, wenn man vor allen Dingen gar nicht weiß, wohin einen das Leben zukünftig ...

Lars Gebhardt, 2013

Tausche Schwiegermutter gegen Goldfisch: Roman

Roman Sabine Zett. yausche\. Schwiegermutter. gegen. goldfisch. Roman Buch Elisa ist thirty something (also eigentlich schon einige Jahre. Front Cover.

Sabine Zett, 2013

Tore, Milo & Lars - Operation Goldfisch

Sie wollten nur wenig Zeit für ein ausgiebiges Frühstück verschwenden, denn schließlich wollten sie heute unbedingt das Goldfisch-Gebiet näher erkunden. „ Kommt Jungs, wir marschieren losl“, rief Lars. „Sollen wir die Taschenlampen ...

Marco Banholzer, 2013

Ethohydraulik:

Goldfisch Schutzstatus: Rote Liste: ungefährdet Giebel Giebel (Carassius gibelio) Goldfisch (Carassius auratus) Der ursprünglich aus Asien stammende Giebel bewohnt sowohl stehende als auch langsam fließende Gewässer. Die Art ist von  ...

Beate Adam, Boris Lehmann, 2011

Der Goldfisch wollte sich vermählen ...: Nonsensgedichte

Ein Goldfisch, der sich verheiraten mchte.

Ingeborg Pietzsch, 2005

Fabelhaftes Coaching:

Vom. Goldfisch,. der. kein. Frosch. werden. wollte. Es war einmal eine Gemeinschaft von Fröschen und Fischen. Sie lebte in einem See, dessen Wasser so leuchtend und klar war, dass die allerkleins- ten Gegenstände auf dem Grund so ...

Helen Frei, 2004

Die Spinne in der Yucca-Palme: Sagenhafte Geschichten von heute

Der Goldfisch beim Tierarzt Eine alleinstehende alte Frau hat einen Goldfisch im Glas und liebt ihn über alle Maßen. Täglich spricht sie mit ihm. Eines Tages erkrankt der Fisch; die besorgte Frau bringt ihn zum Tierarzt nach Obernjesa.

Rolf Wilhelm Brednich, 2007

Blattwerk: -Gedichte-

Vor einer Woche etwa ging ich hinüber zum Milchladen, da stellte die alte Frau ihren Mülleimer auf die Strasse und sagte ganz scheu zu mir, dass sie wieder diese schwarze Milch getrunken habe und der Goldfisch habe gelacht als sie das  ...

Maurizio Poggio, 2009

Goldfische

Wussten Sie schon, dass Goldfische Blutdruck senkend auf ihren Menschen wirken? Oder dass sie bei richtiger Eingewöhnung aus der Hand fressen können?

‎2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GOLDFISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Goldfisch w wiadomościach.

Hier wird ein Goldfisch operiert: Frau bezahlt viel Geld für die ...

Das dürfte selbst in einer Tierklink nicht alltäglich sein: Ein Goldfisch drohte an einem Kieselsteinchen zu ersticken – die Besitzerin erkannte die Gefahr ... «Web.de, Wrz 16»

Auch toll... Monster-Goldfisch, ein gespendetes Herz und des ...

Jeden Freitag gibt's bei euronews interessante Geschichten, die während der Woche “übersehen” wurden, aber “auch toll” sind . «euronews, Sie 16»

Mega-Schwimmer

Der Goldfisch, er ist das Sinnbild der beschaulichen Aquraium-Kultur. Friedlich vor sich hinblubbernd schweben sie in ihren Tanks. Ab und zu verfangen sie sich ... «L'essentiel Deutsch, Sie 16»

Wie Horst Hrubesch den Goldfisch fängt

Vor einer Woche begann gegen Südkorea die zweite Minute der Nachspielzeit, und wer in dem Moment das Olympiagold noch für ein erstrebenswertes Ziel der ... «DIE WELT, Sie 16»

Gelesen: Goldfisch, Band 1

Während deutsche Boys-Love-Manga aktuell Hochkonjunktur haben, stellt sich Nana Yaa mit ihrem aktuellen Werk Goldfisch dem Trend entgegen. Nachdem ... «Sumikai, Lip 16»

Wenn auch der Goldfisch mit ins Kino darf

Wenn auch der Goldfisch mit ins Kino darf. Zur Schweizer Vorpremiere von «The Secret Life of Pets» dürfen Zuschauer ihre Haustiere mitbringen. Tierschützer ... «Zürichsee-Zeitung, Lip 16»

„Aggressive Goldfische vernichten Umfeld“ - Tierschützer warnen ...

Am letzten Tag des persischen Neujahrsfests Nouruz werden Millionen Goldfische in iranische Seen und Flüsse „entlassen“. Laut Experten wird dieser Brauch ... «Sputnik Deutschland, Kwi 16»

Goldfisch bekommt Zahnspange aus Kreditkarte

Manchmal müssen auch Tiere zum Zahnarzt – und kommen mit einer Zahnspange zurück. Dieses Mal war Goldfisch Mr. Hot Wing dran und das Ärzteteam ... «galileo.tv, Mar 16»

Kurioses: Fahndung in Norwegen – Wer kennt diesen Goldfisch?

Die norwegische Polizei sucht nach einem Tierbesitzer. In einem Fußballstadion wurde ein im Marmeladenglas schwimmender Goldfisch vergessen, der jetzt ... «DIE WELT, Mar 16»

11.02.2016 | 13:13 | von Petra Percher (Die Presse - Schaufenster)

Genau den verspricht jetzt der Goldfisch – so heißt ein neues Fischverkaufsimbissnahversorgerrestaurantgemisch im Achten, das für Möchtgern-Seefahrer ... «DiePresse.com, Lut 16»