Pobierz aplikację
educalingo
granatenvoll

Znaczenie słowa "granatenvoll" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GRANATENVOLL

eigentlich = zum Bersten voll.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GRANATENVOLL

grana̲tenvọll


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRANATENVOLL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRANATENVOLL

Definicja słowa granatenvoll w słowniku

całkowicie pijany.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRANATENVOLL

anspruchsvoll · dornenvoll · ehrenvoll · elanvoll · gedankenvoll · gnadenvoll · grauenvoll · grausenvoll · hohnvoll · liebevoll · lustvoll · peinvoll · planvoll · proppenvoll · seelenvoll · sinnvoll · sorgenvoll · stilvoll · vertrauensvoll · voll

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRANATENVOLL

granatfarben · Granathagel · granathaltig · Granatkette · Granatloch · granatrot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRANATENVOLL

Handvoll · aussichtsvoll · effektvoll · eindrucksvoll · gefühlvoll · gehaltvoll · genussvoll · geschmackvoll · hoffnungsvoll · kraftvoll · niveauvoll · prachtvoll · randvoll · respektvoll · schwungvoll · stimmungsvoll · verantwortungsvoll · wertvoll · wirkungsvoll · wundervoll

Synonimy i antonimy słowa granatenvoll w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GRANATENVOLL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «granatenvoll» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «granatenvoll» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GRANATENVOLL

Poznaj tłumaczenie słowa granatenvoll na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa granatenvoll na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «granatenvoll».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

充分手榴弹
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

granadas totalmente
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

grenades fully
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ग्रेनेड पूरी तरह से
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قنابل يدوية بالكامل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гранаты полностью
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

granadas totalmente
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

গ্রেনেড সম্পূর্ণরূপে
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

grenades entièrement
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

bom tangan sepenuhnya
190 mln osób
de

niemiecki

granatenvoll
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

完全に手榴弾
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

수류탄 완전히
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

granat kanthi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lựu đạn đầy đủ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

குண்டுகளை முழுமையாக
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

ग्रेनेड पूर्णपणे
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

bombaları tam
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

granate completamente
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

granaty w pełni
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гранати повністю
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

grenade complet
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χειροβομβίδες πλήρως
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

granate ten volle
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

granater fullt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

granater fullt
5 mln osób

Trendy użycia słowa granatenvoll

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRANATENVOLL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa granatenvoll
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «granatenvoll».

Przykłady użycia słowa granatenvoll w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRANATENVOLL»

Poznaj użycie słowa granatenvoll w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem granatenvoll oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Redewendungen: Bombiges und Granatiges: Redewendungen – Oft ...
Behandelte Redewendungen: – mit Bomben und Granaten durchfallen – voll wie eine Granate – granatenvoll – voll wie eine Haubitze/Strandkanone – voll wie tausend Mann – Sexbombe – (Potz) Bomben und Granaten! – Bombenform/ ...
Carsten Both, 2013
2
Weil ich dich liebe...
Der Abend wurde noch sehr lustig und Moni granatenvoll. Susi und Nina hakten sie unter, brachten sie nach unten und legten sie auf ihr Bett. Moni rührte sich kein Stück, lediglich ein kleines Lächeln spielte um ihren Mund. Susi zog Moni aus ...
Bine Wans, 2009
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gramvoll ruhmvoll formvoll /e'lazn-/ elanvoll planvoll gnadenvoll sorgenvoll gedankenvoll seelenvoll domenvoll proppenvoll ehrenvoll grausenvoll granatenvoll grauenvoll hohnvoH peinvoll sinnvoll übervoll wundervoll schaudervoll eifervoll ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Vollenkommene Unterweisung, wie Raketen, Feuer- Wasser- ...
S0lclze "einigt man - in den Granaten/ daß fie zu beyden feiten was boegeßet/ als dann füllet man durch das kleine Cöchlein/ an der fetten/ den Granatenvoll gutes Pulvers/ das Cäelylein berfpündet man mit Holle/die Rei-Zr wird befeuchtet ...
Hermann Brawe, 1660
5
Das Produkt: Mann
... Markt Arenal z.B., mit seiner unendlichen Anzahl an Kneipen bietet eine ebenso unendliche Zahl potentieller Kundinnen, die es wirklich jedem „Produkt: Mann“ leicht machen ein Abenteuer zu finden, selbst wenn der Probat granatenvoll ist.
karl-heinz wrede
6
War ich gut, Schatz?: Roman
Ich bin granatenvoll, um es mal deutlich auszudrücken. Daniel hat sich noch immer nicht gemeldet, und mir wird gerade richtig übel. Nachdem Frieda sich verabschiedet hat, überlege ich, ob ich vorsichtshalber im Bad übernachte, so wie Tom ...
Andrea Russo, 2010
7
Wie die Würfel fallen: Roman und Werkschau
... Nachdem wir uns bei Lüi verabschiedet hatten, ging ich mit Eddes noch zum Gstyr. Dort saßen ein paar Schweizer, wir haben mit denen bis nach Mitternacht gesoffen und gesungen. Der Eddes war granatenvoll. Ich brachte ihn nach Hause.
André Weckmann, 2004
8
Ballo:
... sie mit der Rückseite laut knallend an dem an der Wand angebrachten Spielautomaten hängen blieb. Draußen standen fünf Männer - zwischen 70 und 85 Jahre alt. Alle granatenvoll. Der Vorderste, ziemlich klein, eine billige ' Fehlfarben' für ...
Joe Schmeing, 2009
9
34 Tage – 33 Nächte: Von Paris nach Berlin zu Fuß und ohne Geld
Wie granatenvoll musseiner sein, um einen abgezehrten Rucksackreisenden mit Frischfleisch zu verwechseln? Erwin kommt,erschlingert nochgenialer. Denn jetzt hängt das Dutzend Dosenlinksam Lenkrad und gefährdet entschieden das ...
Andreas Altmann, 2012
10
Schlamassel ohne Ende
Granatenvoll schossen sie dann so gegen Mitternacht, unter Absingen grauenhafter Sehnsuchtslieder, in die Richtung, in der Franz seine Wohnung vermutete. Doch die Götter fanden wenig Gefallen andemGejaule, siefühlten sich durchdiese ...
Heinz Steinborn, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRANATENVOLL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo granatenvoll w wiadomościach.
1
Unterwegs auf allen vieren
Der und ein weiterer Bewohner des Altenheims seien „granatenvoll“ gewesen. Sie hätten daraufhin die Polizeiwache in Wissen angerufen, die wiederum rief ... «Siegener Zeitung, Cze 16»
2
Mit 3,4 Promille | Betrunkener schlägert in U2
München – Granatenvoll und Mega-Aggressiv: Ein ganz schlechte Mischung. Ein volltrunkener 47-Jähriger attackierte am Mittwochabend gegen 18.45 Uhr ... «BILD, Maj 16»
3
Jenny Elvers Alkohol-Beichte: Sie will trinken, wann sie es möchte ...
«Ich war granatenvoll, stockbesoffen. So kenn' ich mich gar nicht.» (Über ihren Lall-Auftritt in der NDR-Sendung am 17. September 2012). «Natürlich habe ich ... «news.de, Gru 14»
4
Jenny Elvers schwanger?: Süße Baby-Gerüchte um die ...
«Ich war granatenvoll, stockbesoffen. So kenn' ich mich gar nicht.» (Über ihren Lall-Auftritt in der NDR-Sendung am 17. September 2012). «Natürlich habe ich ... «news.de, Cze 14»
5
Jenny Elvers am Freitag wieder bei DAS!: Trockene Alkoholikerin ...
«Ich war granatenvoll, stockbesoffen. So kenn' ich mich gar nicht.» (Über ihren Lall-Auftritt in der NDR-Sendung am 17. September 2012). «Natürlich habe ich ... «news.de, Maj 14»
6
«Promi Shopping Queen» Diese Promi-Damen kämpfen um die Krone
«Ich war granatenvoll, stockbesoffen. So kenn' ich mich gar nicht.» (Über ihren Lall-Auftritt in der NDR-Sendung am 17. September 2012). «Natürlich habe ich ... «news.de, Lut 14»
7
Jenny Elvers: Trotz Sucht! Jenny im «Promi Big Brother»-Haus
«Ich war granatenvoll, stockbesoffen. So kenn' ich mich gar nicht.» (Über ihren Lall-Auftritt in der NDR-Sendung am 17. September 2012). «Natürlich habe ich ... «news.de, Wrz 13»
8
"Granatenvoll" – Die intime Beichte der Jenny E.
Auf ihren öffentlichen Absturz folgt das öffentliche Comeback: Jenny Elvers-Elbertzhagen kämpft gegen den Alkoholismus – und lässt sich dabei von der ... «DIE WELT, Lut 13»
9
Das Autochaos lichtet sich
Etwa zwei Dutzend betagte Wagen anderer Marken stehen Stoßstange an Stoßstange daneben. 'Bis vor Kurzem war hier alles voll, granatenvoll', sagt Monsees ... «WESER-KURIER online, Mar 10»
10
Barcelona – eine wunderschöne Genuss-Weltstadt
Alles kitschig, urtypisch und….. granatenvoll die Bude, denken wir! Denn der Raum, in dem wir sitzen, ist einer der vordersten von gaaannnz vielen Räumen. «ZEIT ONLINE, Mar 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. granatenvoll [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/granatenvoll>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL