Znaczenie słowa "Großbrand" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GROSSBRAND

Großbrand  Gro̲ßbrand [ˈɡroːsbrant]

CO OZNACZA SŁOWO GROSSBRAND

ogień

Brand

Ponieważ pożar jest procesem spalania lub śliskowania, związanym z blaskiem światła, który powstał bez piecu lub pozostawił go niekontrolowanemu, aby niekontrolowany ze swojej własnej siły. Z reguły prowadzi do szkód materialnych, obrażeń ciała lub szkód wyrządzonych środowisku naturalnemu, a zatem jest również określana jako pożar. Głównym zadaniem straży pożarnej jest walka z takimi pożarami i / lub uszkodzenie ognia.

Als Brand gilt ein mit einer Lichterscheinung verbundener Verbrennungs- oder Sengvorgang, der ohne einen bestimmungsgemäßen Herd entstanden ist oder ihn – unkontrolliert – verlassen hat, um sich aus eigener Kraft unkontrolliert auszubreiten. Er führt in der Regel zu Sach-, Personen- bzw. Umweltschäden und wird daher auch als Schadensfeuer bezeichnet. Hauptaufgabe der Feuerwehr ist es, solche Brände bzw. Schadenfeuer, zu bekämpfen.

Definicja słowa Großbrand w słowniku

Marka, która ma duże proporcje.

Brand, der große Ausmaße hat.

TŁUMACZENIE SŁOWA GROSSBRAND

Poznaj tłumaczenie słowa Großbrand na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Großbrand na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Großbrand».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 燹
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: conflagración
• Tłumacz niemiecki - angielski: conflagration
• Tłumacz niemiecki - hindi: आग
• Tłumacz niemiecki - arabski: حريق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: пожарище
• Tłumacz niemiecki - portugalski: conflagração
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অগ্নিকাণ্ড
• Tłumacz niemiecki - francuski: incendie
• Tłumacz niemiecki - malajski: kebakaran
• niemiecki: Großbrand
• Tłumacz niemiecki - japoński: 火災
• Tłumacz niemiecki - koreański: 큰 화재
• Tłumacz niemiecki - jawajski: conflagration
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nạn cháy lớn
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பெருந்தீ
• Tłumacz niemiecki - marathi: वणवा
• Tłumacz niemiecki - turecki: yangın felâketi
• Tłumacz niemiecki - włoski: conflagrazione
• Tłumacz niemiecki - polski: pożar
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: згарище
• Tłumacz niemiecki - rumuński: conflagrație
• Tłumacz niemiecki - grecki: πυρκαγιά
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: verwoestende brand
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: brand
• Tłumacz niemiecki - norweski: brannen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GROSSBRAND»

Poznaj użycie słowa Großbrand w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Großbrand oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wo brennt's denn?: Vom Großbrand in der U-Bahn bis zur ...

Allein unter Männern – aus dem Leben einer Feuerwehrfrau Als Manuela Wedel vor 10 Jahren bei der Berufsfeuerwehr anfing, musste sie sich so manch blöden Spruch anhören.

Manuela Wedel, 2013

Gegen Feuer und Flamme: das Löschwesen in Karlsruhe und die ...

Großbrand bei Heine - Nachträgliche Umbauten erschweren die Arbeit der Feuerwehr Auch der Großbrand bei der Firma Heine am 30. Juni 1976 mit einem Schaden von insgesamt 16 bis 18 Millionen Mark war nicht zuletzt wegen ...

Ute Grau, Barbara Guttmann, Susanne Asche, 2001

Herborn: Herborner Mark, Großbrand von Herborn, Nahverkehr ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012

Deutsche Wirtschaftsarchive

... Richard Hermann, im Unternehmen tätig; 1918 Großbrand; 1919 Errichtung des ersten Zweigbetriebes in Bitterfeld, 1924 kommen Dortmund, 1927 Regensburg hinzu; seit 1930 Herstellung der sterilisierten Gurke und 1932 des sterilisierten ...

Klara van Eyll, 1994

Straßenverkehrsunfall: Verkehrsunfallaufnahme, Großbrand von ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

So Seh's Ich

Es letscht Johr homr on Großbrand ghet, mr hond ko Wassr, des war nimma nett. Mir hond gar ninnt kinna dua, des hät brennt, grad nu alua. Dr Steffa hät am Obed gmont es häts' no dau, es Wetter hät is wenigstens macha lau. ON RANZA On ...

Gustav Burry, 2001

Bete und werde reich

Großbrand. In Kanada, im nördlichen Teil der Provinz Ontario, geriet einmal ein Großfeuer außer Kontrolle. Drei Tage lang hatte sich ein wütendes Flammenmeer, von starken Winden getrieben, ausgebreitet, Hunderte von zerstörten ...

Catherine Ponder, 2010

Wie es damals war: die harten Jahre nach dem Krieg ; [Roman]

Der. Großbrand. An. einem Samstag im Sommer, ich glaube, ich war so fünf oder sechs Jahre alt, zog ein schweres Unwetter auf. Das war für die Jahreszeit nicht ungewöhnlich, es passierte häufig. Der Donner krachte so laut, dass man sich ...

Gerhard Zoch, 2008

Die geheime Physik des Zufalls: Quantenphänomene und Schicksal

Kilometer. entfernten. Großbrand. „gesehen“. Einen der spektakulärsten und zugleich auch am besten belegten Fälle einer Fernwahrnehmung finden wir in einem Bericht des schwedischen Naturwissenschaftlers und Theologen Emanuel von ...

Rolf Froböse, 2008

Chronik 2004

n 1.8., Asunción Ein Großbrand in einem Einkaufskomplex in Paraguays Hauptstadt kostet 464 Menschen das Leben. Das Gebäude wird für sie zur tödlichen Falle, weil die Geschäftsführung nach Ausbruch des Feuers offenbar die Türen ...

‎2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GROSSBRAND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Großbrand w wiadomościach.

Brasilien: Großbrand zerstört Favela nahe São Paulo

Ein Großbrand hat eine Armensiedlung in der brasilianischen Stadt Osasco bei São Paulo weitgehend zerstört. Noch ist unklar, ob Menschen zu Schaden ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»

Nach Großbrand in Landau Der Schaden geht in die Millionen

Fast zwei Tage hat die Feuerwehr gebraucht, um den Großbrand in einer Landauer Holzhandlung zu löschen. Der Schaden ist enorm - die Umweltbelastung ... «SWR Nachrichten, Sie 16»

Flüchtlinge: Großbrand in Unterkunft in Hessen

In einem Flüchtlingsheim in Kassel hat es einen Großbrand gegeben. Mehrere Menschen wurden verletzt, der Löscheinsatz dauerte mehrere Stunden. «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»

Viele Tiere bei Großbrand in Nordhessen verendet

Ställe und Scheunen stehen auf einem Hof in Edertal in Flammen. Viele Tiere sterben bei dem Großbrand. Die Ortsdurchfahrt wurde gesperrt, damit der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»

Großbrand in Kunststofffabrik: Großbrand in Kunststofffabrik nach ...

Bedburg-Hau (dpa/lnw) - Die Feuerwehr hat am Samstag unter Einsatz eines Baggers einen Großbrand in einer Kunststofffabrik im niederrheinischen ... «DIE WELT, Lip 16»

Hessen: Nächtlicher Großbrand in Verpackungsfirma ...

Ein Großbrand in der Verpackungsfirma ALX-Metall im hessischen Herbstein bei Vogelsberg hat einen Millionenschaden verursacht. Die Feuerwehr ist mit ... «Sputnik Deutschland, Lip 16»

Duisburg-Homberg: Großbrand in Papierlager - Flocken in Gärten

Duisburg. Am Montag ist in einem Papierlager in Duisburg-Homberg ein Feuer ausgebrochen und hat die Halle zerstört. Eine Rauchwolke war kilometerweit zu ... «RP ONLINE, Lip 16»

Wiesenhof: Ursache für Großbrand in Schlachthof geklärt

300 Millionen Euro Schaden, Arbeitsplätze in Gefahr – das Großfeuer in einer Schlachterei von Wiesenhof soll nicht fremdverschuldet gewesen sein. 15. «ZEIT ONLINE, Cze 16»

Düsseldorf: Festnahmen nach Großbrand in Flüchtlingsunterkunft

Die Rauchsäule erhob sich über die Stadt: Nach dem Großbrand in einer Düsseldorfer Flüchtlingsunterkunft mit mehreren Verletzten hat die Polizei zwei ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»

Lagerhalle steht in Flammen: Großbrand hält Hamburger Feuerwehr ...

Ein Großbrand in einer Lagerhalle in Hamburg hat die Feuerwehr der Hansestadt die ganze Nacht hindurch beschäftigt. Die Löscharbeiten dauerten bis zum ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Maj 16»