Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Guerillakrieg" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUERILLAKRIEG

Guerillakrieg  [Guerịllakrieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUERILLAKRIEG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUERILLAKRIEG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Guerillakrieg» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Guerillakrieg

partyzant

Guerilla

Guerilla dosłownie oznacza "okropną wojnę", ponieważ słowo to jest małe z hiszpańskiego słowa Guerra. Jest to specjalna wojna, zwana także wojną partyzancką. Johann von Ewald opublikował w 1785 r. Swoją książkę o małej wojnie w Kassel, opierając się na swoich doświadczeniach z powstańcami w koloniach Ameryki Północnej. Termin "partyzantka" oznacza również jednostki wojskowe i paramilitarne, które prowadzą do wojny partyzanckiej. Zwłaszcza w liczbie mnogiej, jako partyzantki, skierowane są myśliwce partyzanckie, dla których w języku niemieckim istnieją również synonimy "Freischärler" i "Partisanen". W tym kontekście Guerillero oznacza podziemny myśliwiec w Ameryce Łacińskiej. Tajemne użycie mniejszych jednostek wojskowych za liniami wroga jest znane jako polowanie. Szczególną formą partyzantki, która często przekracza terroryzm, jest partyzantka miejska. Guerilla heißt wörtlich „Kleinkrieg“, denn das Wort ist das Diminutiv des spanischen Wortes Guerra. Gemeint ist eine besondere Art der Kriegsführung, die auch als Guerillakrieg bezeichnet wird. Johann von Ewald veröffentlichte bereits 1785 in Kassel seine Abhandlung über den kleinen Krieg, welche auf seinen Erfahrungen mit den Aufständischen in den nordamerikanischen Kolonien beruhten. Der Begriff Guerilla steht auch für militärische beziehungsweise paramilitärische Einheiten, die einen Guerillakrieg führen. Insbesondere im Plural, als Guerillas, sind Guerillakämpfer angesprochen, für die im Deutschen auch die Synonyme „Freischärler“ und „Partisanen“ existieren. Guerillero steht in diesem Zusammenhang für einen Untergrundkämpfer in Lateinamerika. Der verdeckte Einsatz kleinerer militärischer Einheiten hinter feindlichen Linien wird als Jagdkampf bezeichnet. Eine Sonderform der Guerilla, die sich oftmals mit dem Terrorismus überschneidet, ist die Stadtguerilla.

Definicja słowa Guerillakrieg w słowniku

zasadzka w walce z free-marcherami. aus dem Hinterhalt geführter Kampf von Freischärlern.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Guerillakrieg» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUERILLAKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUERILLAKRIEG

Gudscharati
Guelfe
Guericke
Guerilla
Guerillaführer
Guerillaführerin
Guerillagärtnern
Guerillakampf
Guerillakämpfer
Guerillakämpferin
Guerillera
Guerillero
Guernica
Guernsey
Guerrigliero
Guevara
Gugel
Gugelhopf
Gugelhupf
Gugerschecken

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUERILLAKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Synonimy i antonimy słowa Guerillakrieg w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GUERILLAKRIEG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Guerillakrieg» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Guerillakrieg

Tłumaczenie słowa «Guerillakrieg» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUERILLAKRIEG

Poznaj tłumaczenie słowa Guerillakrieg na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Guerillakrieg na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Guerillakrieg».

Tłumacz niemiecki - chiński

游击战
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

guerra de guerrillas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

guerilla war
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

छापामार युद्ध
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حرب العصابات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

партизанская война
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

guerra de guerrilha
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গেরিলা যুদ্ধ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

guerilla
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perang gerila
190 mln osób

niemiecki

Guerillakrieg
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ゲリラ戦
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

게릴라 전쟁
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

perang gerilya
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chiến tranh du kích
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கொரில்லா போர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Guerillakrieg
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

gerilla savaşı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

guerriglia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wojna partyzancka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

партизанська війна
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

război de gherilă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανταρτοπόλεμου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

guerilla oorlog
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gerillakrig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

geriljakrig
5 mln osób

Trendy użycia słowa Guerillakrieg

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUERILLAKRIEG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Guerillakrieg» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Guerillakrieg
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Guerillakrieg».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUERILLAKRIEG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Guerillakrieg» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Guerillakrieg» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Guerillakrieg w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GUERILLAKRIEG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Guerillakrieg.
1
Ludwig Börne
Das Schmollen der Weiber ist nichts als ein Guerillakrieg, den sie gegen die konzentrierte Macht der Männer führen, ein Krieg, in dem sie immer siegen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUERILLAKRIEG»

Poznaj użycie słowa Guerillakrieg w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Guerillakrieg oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guerillakrieg: Nicaraguanische Revolution, Vietnamkrieg, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Der Maji-Maji-Krieg in Deutsch-Ostafrika, 1905-1907
Felicitas. Becker. Von. der. Feldschlachtzum. Guerillakrieg. Der. Verlauf. des. Krieges. und. seine. Schauplätze. »Sie umgaben die deutschen Befestigungen von allen Seiten. Die Maji-Maji-Krie- ger schossen mehrmals, aber die Deutschen ...
Felicitas Becker, Jigal Beez, 2005
3
Die amerikanische Besetzung Deutschlands
September warnte er Marshall, es sei zu befürchten, daß auch nach dem Ende der regulären Kampfhandlungen „die Fanatiker dieses Landes versuchen könnten, in einem langen und bitteren Guerillakrieg weiterzumachen. Das ist eine ...
Klaus-Dietmar Henke, 1996
4
Wenn Staaten scheitern: Theorie und Empirie des Staatszerfalls
Kolumbien. Zwischen. Guerillakrieg,. Drogenkartellen. und. Reststaatlichkeit. Aletta. Hofmann/Tobias. N. erb. \ Gründe für den Staatszerfall: Historie und „point of no return" Der Staat Kolumbien ist Resultat der lateinamerikanischen ...
Alexander Straßner, Margarete Klein, 2007
5
"Mit Mut an die Front": die militärische Beteiligung von ...
Diese Kennzeichen treffen auch für den so genannten „Dreijährigen Guerillakrieg" zu - die Bezeichnung für die Guerillaaktivitäten, mit denen die in den Stützpunktgebieten verbliebenen Aktivisten versuchten, die kommunistische Präsenz trotz ...
Nicola Spakowski, 2009
6
Religion erzeugt Gewalt - Einspruch!: Innsbrucker ...
... Gewalt einsetzen. In dieser Ausrichtung auf einen Dritten zeigt sich eine Gemeinsamkeit zwischen dem Guerillakrieg und dem Terrorismus. Während aber der Guerillakrieg unmittelbar durch Gewaltanwendung sein Ziel erreichen will und ...
Raymund Schwager, Józef Niewiadomski, 2003
7
Zimbabwe. Von der Kolonisation zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Geschichte - Afrika, Note: sehr gut, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Historisches Seminar), Veranstaltung: Dekolonisation und Siedlergesellschaft in Kenia und Zimbabwe, 25 ...
Coskun Tözen, 2007
8
Theorie des Irregulären: Partisanen, Guerillas und ...
(Albert A. Stahel, Widerstand der Besiegten - Guerillakrieg oder Knechtschaft, Zürich 2006, S. 139) Der Bedeutung des Kleinkrieges im Kampf gegen einen Agressor wurde hier bereits früh besondere Aufmerksamkeit geschenkt. (E. Uhlmann.
Dirk Freudenberg, 2007
9
Kriegstheorien: ihre Entwicklung im 19. u. 20. Jahrhundert
45 Der Guerillakrieg In seiner im September 1963 veröffentlichten Schrift Guerillakrieg: eine Methode stellt Guevara klar, daß die Sonderform des Guerillakampfes „eine Methode ist; eine Methode, um ein Ziel zu erreichen. Dieses für jeden ...
Jehuda Lothar Wallach, 1972
10
Jesus und der jüdische Freiheitskampf
Sie rechneten mit einem langen, harten Guerillakrieg, in dem viele aus ihren Reihen getötet würden, aber sie glaubten, daß der Sieg trotz der überwältigenden militärischen Überlegenheit der Römer am Ende ihnen gehören würde.
Hyam Maccoby, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUERILLAKRIEG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Guerillakrieg w wiadomościach.
1
Farc: Kolumbien beendet mehr als 50 Jahre Guerillakrieg
Die kolumbianische Regierung hat sich mit den Farc-Rebellen auf ein Friedensabkommen geeinigt. Der Konflikt in dem lateinamerikanischen Land hat bisher ... «DIE WELT, Sie 16»
2
Burmas ewige Rebellen
Bereits 1949 begann der Guerillakrieg des zum Teil christlichen Karen-Volks gegen die Generäle. Nun schweigen die Waffen: Aber der neuen Ruhe traut ... «DiePresse.com, Maj 16»
3
Homefront: The Revolution – “Guerillakrieg für Anfänger”-Trailer ist ...
Der “Guerillakrieg für Anfänger”-Trailer, das erste Video einer Serie von neuen Gameplay-Trailern für Homefront: The Revolution ist ab sofort verfügbar. «NAT-Games, Mar 16»
4
Homefront: The Revolution im Trailer Guerillakrieg für Anfänger
Im neuen "Guerillakrieg für Anfänger"-Trailer für "Homefront: The Revolution" geht es um... ach, eigentlich verrät es der Titel ja schon. Viel Spass dabei! «Games.ch, Mar 16»
5
Xcom 2: Im Guerillakrieg gegen außerirdische Besatzer (PC) - Test ...
Xcom 2 schickt euch in den Widerstandskampf gegen eine außerirdische Weltregierung. Auf euch wartet ein atmosphärischer Taktik-Leckerbissen mit ... «Spieletipps.de, Lut 16»
6
Brandgefährlich - Experte: "Westeuropa droht ein IS-Guerillakrieg"
Nach den Anschlägen von Paris hat der australische Terrorexperte und Ex-Pentagon-Berater David Kilcullen vor einem Guerillakrieg der Terrormiliz Islamischer ... «Krone.at, Lis 15»
7
Lesetipp: Boualem Sansal in der FAZ zur islamistischen Gewalt
Für die Zukunft befürchtet er gar eine "Art urbanen Guerillakrieg". Den westlichen Demokratien wirft er eine "psychologische Unterwerfung" vor, stuft sie als zu ... «börsenblatt, Lis 15»
8
Gamewatch - XCOM 2 - Video-Analyse: Guerillakrieg gegen ...
Tarnsystem, neue Klassen, neue Missionstypen: Michael Graf und Maurice Weber besprechen im Gamewatch-Video die ersten Gameplay-Szenen zu XCOM 2. «GameStar, Cze 15»
9
Ach, Kunst! Siri Hustvedts Roman "Die gleißende Welt"
... wurde, beginnt ein großes hintersinniges Spiel. Man könnte auch sagen: einen Guerillakrieg voller Winkelzüge, Täuschungen und Wandlungen. «DIE WELT, Maj 15»
10
Angriff auf TV 5 Monde - Cyberkrieg ist der neue Guerillakrieg
Angriff auf TV 5 Monde Cyberkrieg ist der neue Guerillakrieg. Cyber-Terrorismus Cyber-Kriege. In der Nacht zum Donnerstag meldete sich auf den Twitter- und ... «Süddeutsche.de, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guerillakrieg [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/guerillakrieg>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z