Znaczenie słowa "Güterzug" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GÜTERZUG

Güterzug  [Gü̲terzug]

CO OZNACZA SŁOWO GÜTERZUG

pociąg towarowy

Güterzug

Pociągiem kolejowym jest pociąg kolejowy, który służy do transportu towarów. Pociągi towarowe są tworzone z wagonów towarowych i lokomotyw, specjalnie zaprojektowanych do ich przeznaczenia. Oprócz najbardziej uniwersalnych wagonów towarowych, istnieją specjalne wagony do kontenerów, autotransportu, towarów chłodzonych i towarów masowych, takich jak drewno, węgiel, rudy i płyny, takie jak olej i wiele innych. Pociągi towarowe składające się tylko z jednego rodzaju wagonu nazywają się przesyłkami. Czasami pociągi towarowe są również określane jako pociągi towarowe lub pociągi towarowe. Płatności przewożonych towarów są rozłożone na tonę kilometra wraz z opłatami ubezpieczeniowymi i celnymi.

Ein Güterzug ist ein Zug der Eisenbahn, der zum Transport von Gütern dient. Güterzüge werden aus besonders auf ihren Verwendungszweck ausgerichteten Güterwagen und Lokomotiven gebildet. So gibt es neben den möglichst universellen Güterwagen spezielle Wagen für Container, Autotransport, gekühlte Waren, und Massengut wie Holz, Kohle, Erze und Flüssigkeiten wie Öl und viele mehr. Güterzüge, die nur aus einer Wagenart bestehen, werden Ganzzüge genannt. Mitunter bezeichnet man Güterzüge auch als Frachtzüge oder Cargozüge. Die Abrechnung des transportierten Gutes erfolgt per Tonnenkilometer, zuzüglich Gebühren für Versicherung und Zoll.

Definicja słowa Güterzug w słowniku

Freight Car Train © Kenneth Sponsor - Fotolia.com © Kenneth Sponsler - Fotolia.com.

aus Güterwagen bestehender Eisenbahnzug© Kenneth Sponsler - Fotolia.com© Kenneth Sponsler - Fotolia.com.

TŁUMACZENIE SŁOWA GÜTERZUG

Poznaj tłumaczenie słowa Güterzug na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Güterzug na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Güterzug».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 货车
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: tren de carga
• Tłumacz niemiecki - angielski: freight train
• Tłumacz niemiecki - hindi: माल गाड़ी
• Tłumacz niemiecki - arabski: قطار شحن
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: товарный поезд
• Tłumacz niemiecki - portugalski: trem de carga
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মালবাহী ট্রেন
• Tłumacz niemiecki - francuski: train de marchandise
• Tłumacz niemiecki - malajski: kereta api barang
• niemiecki: Güterzug
• Tłumacz niemiecki - japoński: 貨物列車
• Tłumacz niemiecki - koreański: 화물 열차
• Tłumacz niemiecki - jawajski: nrapaké
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chuyến tàu chở hàng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சரக்கு ரயில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: वाहतुक गाडी
• Tłumacz niemiecki - turecki: yük treni
• Tłumacz niemiecki - włoski: treno merci
• Tłumacz niemiecki - polski: pociąg towarowy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: товарний поїзд
• Tłumacz niemiecki - rumuński: tren de marfă
• Tłumacz niemiecki - grecki: αμαξοστοιχία
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: vragtrein
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: godståg
• Tłumacz niemiecki - norweski: godstog

CYTATY ZE SŁOWEM «GÜTERZUG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Güterzug.

1

Marlon Brando

Die beiden lautesten Dinge, die ich je gehört habe, sind ein vorbeifahrender Güterzug und Bob Dylan und The Band.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÜTERZUG»

Poznaj użycie słowa Güterzug w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Güterzug oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Isar-Zeitung

Güterzug. 11 u, 15 M. Vorm. Pofizug nach allen NNHten. 2 u. - M. Naehni. Güterzug. 6 11. - M. Abends Vmfizug nach Frankfurt u. Leipzig. l1 u 20 M. Nachts Güterzug. ""9 Nofenhetmr 4 u. 45 M. Morg. Güterzug. 10 u, 10 M. Pofizug nach Wien ...

Nürnberger Abendzeitung: (Bayerischer General-Anzeiger). ...

Abfahrt und Ankunft der Eifenbahnzüge mit Perfonenbeförderung zu Nürnberg. Abfahrt. Ankunft. Naeh Augsburg re. Von Augsburg rc. Früh .3 Uhr 35 Min Güterzug. Früh 2 Uhr 10 Min. Woftzug. 5 Mokg- , .. Voftzug. Morgs. 7 .. 40 .. Güterzug.

Aschaffenburger Zeitung

7« Abends Poftzug Güterzug Schnellzug Güterzug Kurierzug Güterzug Postzug Güterzug Nach Frankfurt 4" Morgens! 7" Vormitt. 10« 1 Mittags 3» Nachm. 7« Abend« 9 ostzug Güterzug Güterzug Postzug Kunerzug Güterzug Schnellzug ...

Aschaffenburger Zeitung

10« Postzug Personenz 2° Güterzug Güterzug 8« Schneüzug Güterzug Nach Darmstadt- Mainz 11« . Gem.'Zug Schnellzug Kurierzug Personenz. Schnellzug Nach Würzdurg s« I Güterzug Nach Frankfurt 1 Mittags 3» Nachm. Postzug 12« ...

Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, 1867

Der Zuschauer an der Pegnitz

Abfahrt. Nach Augsburg ic. 3 Uhr 3S Min. Güterzug. Morg, 7 , 2S , Pcstzug. Nachm. 2 . — . Güterzug, „ 2 . 4S , Eilzug Abends 7 . 10 . Güterzug. Nachts 1 . IS . Postzug. NachBamberg,Frankfurt :c. Morgs. 5 , — , Güterzug. . 7 . S0 „ Luricrzug. Vorm ...

Bayerischer General-Anzeiger: Nürnberger Abendzeitung. 1862, ...

Mittags 1 J 15 ,',' Güterzug. Abends 7 „ 10 „ Güterzug. Abends 7 „ 5 , Voftzug. Nachts 1 „ 15 „ Vollzug. _„ 10 , 25 „ Güterzug. Unmerk. - Zwifrhen Nürnberg und- Augsburg geht vorläufig noch kein Kurier-zug. Nach Bamberg re. Von Bamberg 2c.

Allgemeine Hopfen-Zeitung

Fahrplan öer K. b. SlaatsöahtlM ««d pNVik. GstSahtte» i« Aiimberg. Vom 1. Jnni 1869 giltig Nürnberg-Hof. Abgang von Nürnberg: Güterzug 5 U. 3« M. Morgens Personenzug 7 U. 3« M. Mrgs. Schnellzug 1 1 U. 45 M. Vorm. Postzug 3 N. 5 M.

Ganz Magdeburg und seine Umgebungen. Ein treuer Rathgeber ...

Morgens 7x Uhr Güterzug aus Riefa. 3) Abfahrt l'. Vormittags 9 Uhr Güterzug aus Dresden. 4) Ankunft [l. Vormittags 9g Uhr Perfonenzug aus Dresden. 5) Ankunft [[[ . Nammittags [4. Uhr Güterzug aus Dresden. 6) Abfahrt [[[. Nachmittags 4 Uhr ...

Bonnard und die Nabis

Unter der Bezeichnung Güterzug und Schleppkähne wurde das Gemälde erstmals bei einer Einzelausstellung von Pierre Bonnard in der Galerie Bernheim -Jeune 1910 gezeigt. Aber in dem von Hand geschrie- benen Katalog von I. A. ...

Albert Kostenevitch, 2012

Innovationen für die Logistik: Wettbewerbsvorteile durch ...

NStWagen ist n für Wagen n + KostenWegl. für Einzelwagen zu Zugbildung = KTRK Wege Typ l -n • tkmTyp i_n + KostenWege für Güterzug = KTRKWegeTyP i-n • tkmTyp i.„ + KostenWege für Einzelwagen und Zugteilung zu Entladung ...

Corinna Engelhardt-Nowitzki, Albert F. Oberhofer, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GÜTERZUG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Güterzug w wiadomościach.

Güterzug entgleist: Südbahn wieder befahrbar

Nach der Entgleisung eines Güterzuges zwischen Peggau und Frohnleiten am Montag ist die Südbahn nun wieder eingleisig befahrbar. Laut ÖBB ist aber mit ... «ORF.at, Wrz 16»

Würzburg - Mann verpasst seine Bahn und nimmt stattdessen einen ...

Weil er seinen Zug nach Baden-Württemberg verpasst hat, ist ein 25-Jähriger als blinder Passagier auf einen Güterzug gesprungen. Der Mann hatte Angaben ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»

Veitsbronn - Frau von Güterzug überrollt

Eine 54-jährige Frau ist im mittelfränkischen Veitsbronn (Landkreis Fürth) am Samstag von einem Güterzug überrollt und getötet worden. Die Polizei ging nach ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»

Güterzug erfasst jungen Mann

Ein Güterzug hat am späten Freitagabend auf dem Bahnhof Oensingen SO einen jungen Mann erfasst. Für diesen kam jede Hilfe zu spät. Die Polizei geht von ... «bluewin.ch, Sie 16»

Niedersachsen: Zug kollidiert in Melle mit Bus

In Niedersachsen ist es zu einem schweren Busunglück gekommen. Der Bus war auf einem Bahnübergang stehen geblieben. Ein Güterzug kollidierte mit dem ... «DIE WELT, Sie 16»

Acht Kinder auf Bahnübergang vor Güterzug gerettet

Jedoch näherte sich aus Gegenrichtung ein Güterzug mit über 30 Wagen. Einige Hundert Meter vor dem Bahnübergang erkannten die zwei Lokführer die ... «Hamburger Abendblatt, Sie 16»

Güterzug erfasst Jugendlichen

Güterzug erfasst Jugendlichen ... ist in der Nacht zu Samstag in einem Bahnhof in Lennestadt im Kreis Olpe von einem Güterzug erfasst und getötet worden. «WDR Nachrichten, Lip 16»

Mure ließ Güterzug entgleisen

Güterzug entgleiste. In St. Barbara-Wartberg fuhr ein Güterzug auf eine Mure auf und entgleiste. Der Lokführer wurde dabei schwer verletzt. Die Südbahnstrecke ... «meinbezirk.at, Lip 16»

Unfall an Bahnschranke in Caputh: Güterzug rammt Bus

Bei dem Zusammenstoß eines Reisebusses mit einem Güterzug in Caputh in Brandenburg ist niemand verletzt worden.Foto: dpa/Christian Pörschmann. «Tagesspiegel, Cze 16»

Kollision mit Güterzug: Schweres Zugunglück in Belgien

In der Gemeinde Saint-Georges-sur-Meuse krachte er dann allerdings aus noch ungeklärter Ursache in den Güterzug. In dem Passagierzug saßen den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»