Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "halbschürig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HALBSCHÜRIG

ursprünglich von der in der Qualität schlechteren Wolle halbjährlich geschorener Schafe gesagt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HALBSCHÜRIG

halbschürig  [hạlbschürig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HALBSCHÜRIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HALBSCHÜRIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «halbschürig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa halbschürig w słowniku

gorszy. minderwertig.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «halbschürig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HALBSCHÜRIG


doppeltürig
dọppeltürig
dreischürig
dre̲i̲schürig
einschürig
e̲i̲nschürig
eintürig
e̲i̲ntürig
geschwürig
geschwü̲rig
viertürig
vi̲e̲rtürig
zweischürig
zwe̲i̲schürig
zweitürig
zwe̲i̲türig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALBSCHÜRIG

halbschlächtig
Halbschlaf
Halbschleier
Halbschluss
Halbschranke
Halbschuh
Halbschuhtourist
Halbschur
Halbschürze
Halbschwergewicht
Halbschwergewichtler
Halbschwergewichtlerin
Halbschwester
Halbseide
halbseiden
Halbseidengewebe
halbseitig
halbstaatlich
Halbstamm
halbstark

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALBSCHÜRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Synonimy i antonimy słowa halbschürig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HALBSCHÜRIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «halbschürig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa halbschürig

Tłumaczenie słowa «halbschürig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HALBSCHÜRIG

Poznaj tłumaczenie słowa halbschürig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa halbschürig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «halbschürig».

Tłumacz niemiecki - chiński

halbschürig
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

halbschürig
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

halbschürig
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

halbschürig
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

halbschürig
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

halbschürig
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

halbschürig
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

halbschürig
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

halbschürig
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

halbschürig
190 mln osób

niemiecki

halbschürig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

halbschürig
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

halbschürig
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

halbschürig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

halbschürig
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

halbschürig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

halbschürig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

halbschürig
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

halbschürig
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

halbschürig
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

halbschürig
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

halbschürig
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

halbschürig
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

halbschürig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

halbschürig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

halbschürig
5 mln osób

Trendy użycia słowa halbschürig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HALBSCHÜRIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «halbschürig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa halbschürig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «halbschürig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HALBSCHÜRIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «halbschürig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «halbschürig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa halbschürig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HALBSCHÜRIG»

Poznaj użycie słowa halbschürig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem halbschürig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Illustrirter Dorfbarbier: Ein Blatt für gemüthliche Leser
Also halbschürig ist das freundliche Einvernehmen zwischen Frankreich und England trotz des Cher- bourger Flotten-Manövers. Die Engländer sind nämlich lange nicht so dumm, um nicht einzusehen, daß dieses ganze neufranzösische ...
2
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
Den Angaben lagen zugrunde: Deutsche Wolle, halbschürig, gewaschen, Qualität A, Leipzig, inkl. Rückvergütung; Kap- Wolle, halbschürig, gewaschen, gute Qualität (A), Leipzig; deutscher Flachs, Schwingflachs ab Fabrik; litauischer Flachs ...
Gerd Höschle, 2004
3
Anleitung zu einer weltüblichen Teutschen Schreibart
5 Ew. Köniql. Majest. haben jüngst, hin ein geschärfftts ^snäsr wider die Selbst- Rache ins iano publiciren lassen. Scheere. Halbschürig Heist, wenn man die Wolle nicht aus» wachsen löst, wie bey einschürigen Schaafen ge« > . schiefthiehet, ...
Adam Friedrich Glafey, 1747
4
Reise-Errinerungen aus Spanien
Zudem ist es diesen Bufenfreunden Sancho Pansa-s wohl zu gönnen, denn sie sind oft so zottig wie die Spitz- hunde. Würden wir nicht geneigt sein, einen Maulesel, ein unbestimmtes Thier, nicht Pferd, nicht Esel, ein halbschürig es Wesen ...
Emil Adolf Rossmässler, 1854
5
Hannoverische gelehrte Anzeigen: Vom Jahre...
... Halbschürig heißt, wenn man die Wolle nicht anwach en läßt, wie bey ein« schürigen Schafen geschieh«, sondern dieselbe des Jahres zweymal abnimt,- daher man es gleicherweise v.g. aufdieGedanken trans» feriret, welche man alsdenn ...
6
Ein dunkles Loos: Volkserzählung
... die Haltung seiner großen und schlanken Statur und der wohlgepflegte röthlige Vart gaben ihm eine Art martialischen Ansehens, gleichwohl trauten ihm nicht Alle, denn er galt für halbschürig, weil er sich zwar der lustigen Gesellschaft , die ...
Ludwig Bechstein, 1850
7
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
iStiefel. halbschürig >Wo1le der Schafe, die jährlich zweimal geschoren werdem, (im Ggs. zu der besSeren einschtirigen). Daher ist lt. soviel wie micht völlig ausgewachsen, unvollkomment. Le. gebraucht die Forrn ltalbschierig. halbseidelt  ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
8
Handbuch der bürgerlichen Kunstaltertümer in Deutschland: ...
Auch bleibt das klare gotische System durch Ausschaltung der Wandstützen sozusagen halbschürig. Dies macht sich selbst in den meisterhaft entwickelten Sälen zu Marburg Anfang 14.Jh.(Abb. 395), zu Marienburg und Danzig (Artushot  ...
Heinrich Bergner, 2013
9
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
ken 81 Halali halalz': halb, -be halprba 79 Halbfranz halp/rants halbieren hal'bz: ran 85 halbpart lzalppart halbschürig 'halp— fy-'w halbtot ‚halptoi Halde 'halda Halfcaste 'ha:/ka.'st Hälfte 'hel/ta Halfter lzal/tar hallelujah hale'ln:ja Hallig 'hal1p ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
10
Diccionario aleman y español...
Halbschatten, w. meilis tint», meäio Halblchcibe, /. rneclio öisco, Kemisserio. Halbscheid,/. W mitscl. Halbschürig, ach. >s»s äs I» «egiing» trssquilsciurs. Halbschock, ». treintevs. , Halbjchwejrer,/ meäis Kerrriäv», Kermsris c!e! i»6o ciel psgre, ...
Ernst August Schmid, 1805

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. halbschürig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/halbschurig>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z