Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hammerwerfen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HAMMERWERFEN

Hammerwerfen  Hạmmerwerfen [ˈhamɐvɛrfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAMMERWERFEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAMMERWERFEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hammerwerfen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hammerwerfen

rzut młotem

Hammerwurf

Hammerwurf jest dyscypliną lekkoatletyki, a nawet poważną lekką atletyką, gdzie "oddał młot", dziś metalową kulką na stalowym drutu, w miarę możliwości. Zawodnik ma okrągły krąg o średnicy 2.135 metrów. Używa go do okrążania młotkiem najpierw obiema rękami, aby przyspieszyć go jak najdalej przed opadnięciem. Męski młotek waży 7,26 kg, w tym rękojeść, podczas gdy kobiety waży cztery kilogramy. Ma zatem tę samą wagę, co kulka uderzeniowa podczas śrutowania. Rzucanie młotkiem jako nowoczesny sport powstało w XIX wieku w Szkocji i Irlandii, gdzie początkowo wyrzucono ciężar z drewnianą rączką. W programie Igrzysk Olimpijskich od 1900 r. Młodzieńczy mężczyzna. Od 1997 r. Kobiety odbywają się w międzynarodowych konkursach, a od 2000 r. Na igrzyskach olimpijskich. Najlepsze młoty osiągają 85 metrów dla mężczyzn i 75 metrów dla kobiet. Hammerwurf ist eine Disziplin der Leichtathletik oder auch Schwerathletik, bei der es einen „Wurfhammer“, heute eine Metallkugel an einem Stahldraht, so weit wie möglich zu schleudern gilt. Der Sportler hat zum Schwungholen einen Kreis von 2,135 Metern Durchmesser zur Verfügung. Er nutzt diesen, um den Hammer zunächst mit beiden Armen kreisen zu lassen, um ihn vor dem Abwurf möglichst stark zu beschleunigen. Der Wurfhammer der Männer wiegt einschließlich Griff 7,26 Kilogramm, bei den Frauen vier Kilogramm. Er hat somit das gleiche Gewicht wie die Stoßkugel beim Kugelstoßen. Der Hammerwurf als moderner Sport entstand im 19. Jahrhundert in Schottland und Irland, wo man ursprünglich ein mit einem Holzstiel versehenes Gewicht warf. Im Programm der Olympischen Spiele ist das Hammerwerfen für Männer seit 1900. Für Frauen findet es seit 1997 bei internationalen Wettkämpfen und seit 2000 bei Olympischen Spielen statt. Die besten Hammerwerfer erreichen bei den Männern Weiten um 85 Meter und bei den Frauen um 75 Meter.

Definicja słowa Hammerwerfen w słowniku

Dyscyplina, w której młotek musi być rzucony tak daleko, jak to możliwe. Disziplin, bei der der Hammer möglichst weit geworfen werden muss.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hammerwerfen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAMMERWERFEN


Speerwerfen
Spe̲e̲rwerfen [ˈʃpeːɐ̯vɛrfn̩]
abwerfen
ạbwerfen [ˈapvɛrfn̩]
anwerfen
ạnwerfen [ˈanvɛrfn̩]
aufwerfen
a̲u̲fwerfen 
auswerfen
a̲u̲swerfen [ˈa͜usvɛrfn̩]
bewerfen
bewẹrfen
einwerfen
e̲i̲nwerfen [ˈa͜invɛrfn̩]
entwerfen
entwẹrfen 
hinauswerfen
hina̲u̲swerfen
hinwerfen
hịnwerfen [ˈhɪnvɛrfn̩]
rauswerfen
ra̲u̲swerfen
reinwerfen
re̲i̲nwerfen
umwerfen
ụmwerfen
unterwerfen
unterwẹrfen [ʊntɐˈvɛrfn̩]
verwerfen
verwẹrfen [fɛɐ̯ˈvɛrfn̩]
vorwerfen
vo̲rwerfen 
wegwerfen
wẹgwerfen 
werfen
wẹrfen 
zurückwerfen
zurụ̈ckwerfen [t͜suˈrʏkvɛrfn̩]
zuwerfen
zu̲werfen [ˈt͜suːvɛrfn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAMMERWERFEN

Hammerklavier
Hammerkopf
Hammerkugel
Hämmerlein
Hämmerling
Hammerlock
hammermäßig
Hammermuschel
hämmern
Hammerschlag
Hammerschlagwerk
Hammerschmied
Hammerschmiede
Hammerstiel
Hammerwerfer
Hammerwerferin
Hammerwerk
Hammerwurf
Hammerwurfring
Hammerzehe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAMMERWERFEN

Diskuswerfen
Dosenwerfen
Hufeisenwerfen
dazwischenwerfen
entgegenwerfen
fortwerfen
herauswerfen
herumwerfen
herunterwerfen
herwerfen
hineinwerfen
hinterherwerfen
hinunterwerfen
hochwerfen
loswerfen
nachwerfen
niederwerfen
runterwerfen
zusammenwerfen
überwerfen

Synonimy i antonimy słowa Hammerwerfen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hammerwerfen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HAMMERWERFEN

Poznaj tłumaczenie słowa Hammerwerfen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hammerwerfen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hammerwerfen».

Tłumacz niemiecki - chiński

链球
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lanzamiento de martillo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hammer throw
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हथौड़ा फेंक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رمي المطرقة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

метание молота
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lançamento de martelo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হাতুড়ি নিক্ষেপ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

lancer du marteau
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

baling tukul besi
190 mln osób

niemiecki

Hammerwerfen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ハンマー投げ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

해머 던지기
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Pethel uncalan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

búa ném
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சுத்தி வீசுதல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हातोडा फेक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çekiç atma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lancio del martello
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rzut młotem
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

метання молота
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Aruncarea ciocanului
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σφυροβολία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hamergooi
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

slägga
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

slegge
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hammerwerfen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAMMERWERFEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hammerwerfen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hammerwerfen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hammerwerfen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HAMMERWERFEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hammerwerfen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hammerwerfen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hammerwerfen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAMMERWERFEN»

Poznaj użycie słowa Hammerwerfen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hammerwerfen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Doping im Spitzensport
100% 84% 88% 92% 96% 68% 72% 76% 80% Abb. 12: 1954 1959 1964 1969 1974 1979 1984 1989 1994 Jahr Leistungsentwicklung im Hammerwerfen der USA zwischen 1954 und 1998 (Durchschnitt der Plätze 1-3 1998 = 100 %) WELT  ...
Andreas Singler, Gerhard Treutlein, 2006
2
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
1.162 Kugelstoßen und Hammerwerfen In welchem Winkel sollte eine Kugel gestoßen werden, damit sie eine maximale Weite erreicht? Ist es ein Winkel von 45°, wie in vielen Lehrbüchern behauptet wird? Falls es nicht so ist: Lässt sich die ...
Jearl Walker, 2008
3
Das Hammerwerfen
Hammerwurf, Leichtathletik.
Willy Dürr, Willy Dürr, 1957
4
Sport, Lebensalter und Gesundheit: soziologische, ...
Im Steinstoßen beträgt die durchschnittliche Bestleistung in diesem Alter 8,43 m ( s=1,28 m), im Hammerwerfen 44,03 m (s=10,09 m) und im Gewichtwerfen 18,37 m (s=3,04 m). Anschließend nimmt die erzielte Leistung ab und erreicht im Alter ...
Barbara Buhl, Harald Menzel, 2006
5
100 Spiele gegen Langeweile
Hammerwerfen. Ein Kind ist der Hammerwerfer. Es steht in der Mitte einer Wiese und hält ein anderes Kind an der Hand. Hat der Hammerwerfer alle seine Kräfte gesammelt, dreht er das Kind um sich herum und lässt es plötzlich los. Das Kind  ...
Almuth Bartl, 2007
6
Sportverletzungen - Sportschäden: 27 Tabellen
Besonders beim Hammerwerfen entsteht durch die hohen Fliehkräfte bei der Drehung mit dem 7,26 kg (bzw. 4 kg bei Frauen) schweren Gerät eine extreme Belastung der Rumpfmuskulatur. Beim intensiven Hantel- und Krafttraining kommt es ...
Martin Engelhardt, 2005
7
Ist ja nur der Himmel
Ojeh!" Laurentius starrteindieKaffeetasse, alshätte erihn nochnieso schwarz gesehen. Heinrich trainierte sein Hammerwerfen. Die ganze Zeit über beobachtete ich Lisa und Heinrich, wie sie gemeinsam an seiner Technik feilten. Jahr für Jahr.
Jürgen Stauder, 2012
8
Sport in Karlsruhe: von den Anfängen bis heute
Der Bäcker- und Konditormeister Karl Wolf (KTV) errang im Hammerwerfen drei deutsche Meistertitel, hatte eine Bestweite von 58,91 m und erreichte in Helsinki im Endkampf der Olympischen Spiele den 6. Platz. 266 LEICHTATHLETIK.
‎2006
9
Die Rhetorik des Spitzensports
August (Abb. 4.5), zu einer wirkungsvollen ZuschauerUnterhaltung bei: Disziplin Modus Struktur Geschlecht 20 km Gehen Finale singular parallel Männer Hammerwerfen Qualifiaktion singular sukzessiv Männer 100 Meter Hürden Finale ...
Johannes Heil, 2012
10
Witze und Witzgeschichten
Seine Frau nahm ihm sogleich die Augenbinde ab, und er sah um sich herum zehn Geburtstagsgäste, welche sich die Nase rümpften, aber trotzdem tapfer , Happy Birthday' sangen. Hammerwerfen Beim Finale im Hammerwerfen erreicht der ...
Roland Büchi, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAMMERWERFEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hammerwerfen w wiadomościach.
1
Anita Wlodarczyk stellt neuen Weltrekord im Hammerwerfen auf
Die Polin Anita Wlodarczyk überbietet ihren erst bei Olympia aufgestellten Weltrekord in Warschau deutlich. Der Zweiten fehlen über zehn Meter zur ... «Sport1.de, Sie 16»
2
Eltern-Kind-Bewegungstag in Thale: Hammerwerfen mit Luftballons
„Bei uns bewegt sich was.“ Das ist das Motto der Thalenser Kindertagesstätte „Regenbogenland“ und diesem lässt die Einrichtung auch Taten folgen. Zuletzt am ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sie 16»
3
Hammerwerfen - Borkum statt Berlin
"Ich hätte ja vorher weiter werfen können": Betty Heidler nahm es gelassen hin, dass sie im letzten Versuch von einem Medaillenrang verdrängt wurde. «Süddeutsche.de, Sie 16»
4
Olympia 2016: Betty Heidler verpasst Bronze im Hammerwerfen
Betty Heidler hat die Bronzemedaille im Hammerwerfen knapp verpasst. Nach dem fünften von sechs Durchgängen lag die deutsche Leichtathletin noch auf ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
5
Wlodarczyk überragt mit Weltrekord im Hammerwerfen
Wlodarczyk überragt mit Weltrekord im Hammerwerfen. Hammerwerferin Anita Wlodarczyk hat im olympischen Finale ihren eigenen Weltrekord verbessert. «RP ONLINE, Sie 16»
6
Hammerwerfen: Betty Heidler als einzige Deutsche im Finale
Betty Heidler kam im ersten Versuch der Qualifikation auf eine Weite von 71,17 m und schaffte damit den Sprung in den Endkampf. FOTO: dpa, hm. Betty Heidler ... «RP ONLINE, Sie 16»
7
Hammerwerfen: Heidler übersteht Qualifikation
Betty Heidler hat die Qualifikation bei den Olympischen Spielen schadlos überstanden. Die frühere Weltrekordlerin und Weltmeisterin kam in Rio de Janeiro auf ... «Wilhelmshavener Zeitung, Sie 16»
8
Sieg im Hammerwerfen: Steinfurth triumphiert
Freude bei dem deutschen Meister: Konstantin Steinfurth siegte bei der Jugend im Hammerwerfen. Bilder > Foto: Ralf Görlitz Freude bei dem deutschen ... «Höchster Kreisblatt, Sie 16»
9
Hammerwerfen: Olympia-Foul an Charlene Woitha aus Berlin
Was für ein Hammer! Der Sport kann so ein mieses Schwein sein. Und so manch ein Funktionär echt rücksichtslos. Berlins Hammerwurf-Talent Charlene Woitha ... «Berliner Kurier, Lip 16»
10
Hammerwerfen: Heidler Dritte in Ungarn – Wlodarczyk siegt wieder
Székesfehérvár. Hammerwerferin Betty Heidler ist beim István Gyulai Memorial im ungarischen Székesfehérvár Dritte geworden. Neun Tage nach ihrem ... «RP ONLINE, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hammerwerfen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hammerwerfen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z