Pobierz aplikację
educalingo
hamstern

Znaczenie słowa "hamstern" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HAMSTERN

hạmstern [ˈhamstɐn]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAMSTERN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAMSTERN

płot

Hortung, powszechnie nazywany chomikami, oznacza gromadzenie przedmiotów lub rzeczy ze względu na swoją szlachetność lub niedobór, i umieszczenie ich ponad własne wymagania. Więc przechowywanie "dodatkowego wymogu", bardziej niż ze zwykłym składowaniem w związku ze zbiorami określonymi sezonowo, sezonową dostępnością lub okazjonalną możliwością zaopatrzenia. Dzisiejsze użycie słowa gromadzenia ma zazwyczaj niewielkie znaczenie, ponieważ gdy ktoś słyszy rzeczy dla niepewnej przyszłości, te rzeczy, które mogą być pilnie potrzebne przez innych, nie są już dostępne.

Definicja słowa hamstern w słowniku

Dokonywanie zakupów chomika gromadzenie czegoś dla handlującego żywnością chomika domowego. Dokonywanie zakupów chomika Ponieważ towary się skończyły, wszyscy zaczęli chomikować.

KONIUGACJA CZASOWNIKA HAMSTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hamstere
du hamsterst
er/sie/es hamstert
wir hamstern
ihr hamstert
sie/Sie hamstern
Präteritum
ich hamsterte
du hamstertest
er/sie/es hamsterte
wir hamsterten
ihr hamstertet
sie/Sie hamsterten
Futur I
ich werde hamstern
du wirst hamstern
er/sie/es wird hamstern
wir werden hamstern
ihr werdet hamstern
sie/Sie werden hamstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehamstert
du hast gehamstert
er/sie/es hat gehamstert
wir haben gehamstert
ihr habt gehamstert
sie/Sie haben gehamstert
Plusquamperfekt
ich hatte gehamstert
du hattest gehamstert
er/sie/es hatte gehamstert
wir hatten gehamstert
ihr hattet gehamstert
sie/Sie hatten gehamstert
Futur II
ich werde gehamstert haben
du wirst gehamstert haben
er/sie/es wird gehamstert haben
wir werden gehamstert haben
ihr werdet gehamstert haben
sie/Sie werden gehamstert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hamstere
du hamsterest
er/sie/es hamstere
wir hamstern
ihr hamstert
sie/Sie hamstern
Futur I
ich werde hamstern
du werdest hamstern
er/sie/es werde hamstern
wir werden hamstern
ihr werdet hamstern
sie/Sie werden hamstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehamstert
du habest gehamstert
er/sie/es habe gehamstert
wir haben gehamstert
ihr habet gehamstert
sie/Sie haben gehamstert
Futur II
ich werde gehamstert haben
du werdest gehamstert haben
er/sie/es werde gehamstert haben
wir werden gehamstert haben
ihr werdet gehamstert haben
sie/Sie werden gehamstert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hamsterte
du hamstertest
er/sie/es hamsterte
wir hamsterten
ihr hamstertet
sie/Sie hamsterten
Futur I
ich würde hamstern
du würdest hamstern
er/sie/es würde hamstern
wir würden hamstern
ihr würdet hamstern
sie/Sie würden hamstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gehamstert
du hättest gehamstert
er/sie/es hätte gehamstert
wir hätten gehamstert
ihr hättet gehamstert
sie/Sie hätten gehamstert
Futur II
ich würde gehamstert haben
du würdest gehamstert haben
er/sie/es würde gehamstert haben
wir würden gehamstert haben
ihr würdet gehamstert haben
sie/Sie würden gehamstert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hamstern
Infinitiv Perfekt
gehamstert haben
Partizip Präsens
hamsternd
Partizip Perfekt
gehamstert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAMSTERN

Abendstern · Morgenstern · Nordstern · Ostern · Polarstern · Weihnachtsstern · Western · Zimtstern · begeistern · fenstern · flüstern · gestern · knistern · lästern · lüstern · meistern · mustern · pflastern · polstern · vorgestern

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAMSTERN

hampelig · Hampelmann · hampeln

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAMSTERN

Augenstern · Davidstern · Fixstern · Goldstern · Italowestern · Leitstern · Seestern · Siebenstern · Sonnenstern · Unstern · aufplustern · aufpolstern · bemustern · clustern · düstern · einkleistern · geistern · gespenstern · rastern · schustern

Synonimy i antonimy słowa hamstern w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HAMSTERN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hamstern» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «hamstern» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HAMSTERN

Poznaj tłumaczenie słowa hamstern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hamstern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hamstern».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

acumulación
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

forage
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ढेर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خزن
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

копить
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

tesouro
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভাণ্ডার
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

magot
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

simpan
190 mln osób
de

niemiecki

hamstern
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

仕舞い込みます
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

비장
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

hoard
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tích trử
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

குவியல்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

साठवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

istif
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

tesoro
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

skarb
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

збирати
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

tezauriza
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

θησαυρός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skat
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hoard
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

forråd
5 mln osób

Trendy użycia słowa hamstern

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAMSTERN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hamstern
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hamstern».

Przykłady użycia słowa hamstern w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAMSTERN»

Poznaj użycie słowa hamstern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hamstern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Viagra hilft Hamstern bei Jetlag: Die volle Dosis unnütze ...
Die volle Dosis unnütze Wissenschaft Pulpmedia. Viagra hilft Hamstern bei Jetlag Die volle Dosis unnütze Wissenschaft Bekannt aus Facebook Viagra hilft Hamstern bei Jetlag DievolleDosis unnütze Wissenschaft Bekannt aus. Front Cover.
Pulpmedia, 2013
2
Parallele Programmierung spielend gelernt mit dem ...
Ihnen fehlt der Kontakt zu anderen Hamstern. Sie möchten gemeinsam mit anderen Hamstern ihnen gegebene Probleme bewältigen. Und in der Tat, schauen Sie sich noch einmal die Beispielprogramme der vorangehenden Kapitel an.
Dietrich Boles, 2008
3
Eine Jugend im III. Reich und im Chaos der Nachkriegszeit: ...
Wir wollen, oder besser Mutti will, Obst hamstern. Man ließ uns nicht ohne Passierschein vom Dampfer, aber wir sind geflüchtet. Mutti hat schon 1 Pfund Pflaumen bekommen. “ Die Währungsreform brachte die Wende, weniger als zwei Jahre ...
Rolf H. Arnold, 2013
4
Originaltheater: für das Jahr ..
Der Vorige. Von Hamstern. v. Hamstern. Was will er Freund ? was sucht er da ? warum Kommt er so 8»n3t«oon? so sprech er! Ist « stumm ? Bender. Ei ! das wohl nicht. Verzeihen Euer Gnaden, Sind Sie der Herr von Hamstern ? v. Hamstern.
5
Verhängnisvoller Mut: Kindheitserlebnisse im Dritten Reich
V. Wir versuchten also bei den Bauern auf dem Land alles nur Mögliche wie Textilien oder auch Zigaretten, die wir von Soldaten erhielten, gegen Kartoffeln, Fett und Gemüse zu tauschen. Das Hamstern war sehr mühsam, da man oft sehr weit ...
Bertold Scherer, 2006
6
Hamster
Eine weitere Kammer ist allein für den Futtervorrat vorgesehen - und diese sollte natürlich immer möglichst gut gefüllt sein. Hamstern ist lebensnotwendig Wenn sich der Winter dem Ende zuneigt, beginnt eine intensive Zeit für den Hamster.
Peter Fritzsche, 2007
7
Naturwissenschaftliche Reise nach Mossambique
Die Backenmaus bildet ein neues Verbindungsglied zwischen den Hamstern und Mäusen, welches im Gebiß und im Schädelbau, ebenso wie Griectomys, den letzteren näher steht. Von Cricetomys unterscheidet sie sich sogleich durch den ...
W.C. Peters
8
“Der” weiße Ritter, ein Schauspiel in 6 Aufz. nach einer ...
Carl Gottfried Theodor Winkler, Mauricio, Benedict Lögler. 217 Hamstern. Ich kann der gnäd'gen Frau mit keiner Antwort dienen. Sie kämpft den Kampf der Pflicht, doch wird di, , Liebe siegen , Soldaten lassen, sich mit Worten nicht begnügen.
Carl Gottfried Theodor Winkler, Mauricio, Benedict Lögler, 1820
9
Nathan und der Gartenfreund: Ein Leben in 100 humorvollen ...
Hamstern. Ich bin zufrieden, weil ich den Hunger meiner Kindheit nicht vergessen habe. Sophia Loren ach dem Zweiten Weltkrieg hatten wir eine so- genannte „schlechte Zeit“. Um uns einigermaßen zu ernähren, mussten wir einige ...
klaus heesche, 2011
10
Trümmer - Träume - Tor zur Welt: Die Geschichte Hamburgs von ...
Für die kollektive Überlebenstechnik der Deutschen in den bitteren Notund Hungerjahren nach 1945 stehen zwei Begriffe, die zum festen Vokabular der Nachkriegszeit gehören: Hamstern und Schwarzer Markt. Der Hunger beherrscht das ...
Uwe Bahnsen, Kerstin von Stürmer, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAMSTERN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hamstern w wiadomościach.
1
Dicke Backen vom Hamstern
Und ja, ja – alle Hamster waren sofort vergriffen. Hö hö. Während die Mehrheit an Möchtegern-Clowns wohl in die Kleintierabteilung sämtlicher Zoohandlungen ... «Schwäbisches Tagblatt, Wrz 16»
2
Erster Kreisrat lehnt das Hamstern ab
Lüneburgs Erster Kreisrat Jürgen Krumböhmer sieht keinen Grund zum Hamstern, also einen Notvorrat für sich und seine Familie zu bunkern. Foto: A/t&w. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Sie 16»
3
Heute noch Hamstern?
Heute noch Hamstern? Das Konzept zur zivilen Verteidigung empfiehlt eine gewisse Vorratshaltung. Aber nur wenige Wohnungen sind darauf ausgelegt. «inFranken.de, Sie 16»
4
Immer volle Backen: „Hamster sammeln so viel, wie es geht“
Die Bundesregierung empfiehlt, Vorräte für schlechte Zeiten anzuschaffen. Kleinsäugerexperte Peter Fritzsche erklärt, warum man dabei vom „Hamstern“ spricht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»
5
Hamstern und Hoffen: Details des neuen Zivilschutzkonzeptes
Das Bundeskabinett ein neues Konzept für den Zivilschutz auf den Weg gebracht. Hier die zentralen Punkte der Reform: ZIEL: Das Strategiepapier regelt, wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sie 16»
6
Für den Notfall | Was unsere Nachbarn alles so hamstern
Die Bundesregierung will heute ihre neue „Konzeption Zivile Verteidigung“ beschießen, die Deutschland besser auf Bedrohungen durch Terror, Cyber-Attacken ... «BILD, Sie 16»
7
Plan für den Notfall - Wie sich Deutschland auf Katastrophen ...
Wehrpflicht, Schutzräume, Zwangsdienst: Wie der Plan für den Notfall der Bundesregierung aussieht und was die Bürger außer Hamstern selbst tun können. «Süddeutsche.de, Sie 16»
8
Brandenburger wollen nicht hamstern
Die Bundesregierung rät der Bevölkerung, Vorräte für Notsituationen anzulegen. Terroristischen Anschläge, Cyber-Attacken, Naturkatastrophen – für die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sie 16»
9
Neue Zivilschutzpläne: Hamstern für den Katastrophenfall
Das neue Zivilschutzkonzept der Bundesregierung ist fertig und soll am Mittwoch vom Kabinett beschlossen werden. Für Aufsehen sorgt die darin enthaltene ... «tagesschau.de, Sie 16»
10
Als das Hamstern in Deutschland grassierte
Im und nach dem Ersten und nach dem Zweiten Weltkrieg übten sich Millionen von Deutschen im Horten von Lebensmitteln. Auch in der DDR gehörten ... «DIE WELT, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. hamstern [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hamstern>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL