Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Handelsmarine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HANDELSMARINE

Handelsmarine  Hạndelsmarine [ˈhandl̩smariːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HANDELSMARINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HANDELSMARINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Handelsmarine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Handelsmarine

marynarka

Handelsmarine

Flota handlowa lub flota handlowa obejmują wszystkie statki morskie zarejestrowane w rejestrze statków danego państwa i obsługujących transport morski w celu przewozu rzeczy i osób. Statki te są określane jako statki handlowe. Typy statków kupca morskiego to przede wszystkim statki towarowe wszelkiego rodzaju, statki do przewozu osób, ale nie statki rybackie. Szczegółowo tylko statki morskie należące do klasy handlowej klasy morskiej są klasyfikowane i rejestrowane w rejestrze statków. Statki marynarki handlowej przechowują flagę państwa, w którym są zarejestrowane. Niektóre kraje mają flagi handlowe, które odbiegają od ich flag narodowych. Nie dotyczy to Austrii i Niemiec, w Szwajcarii jest tylko częściowa różnica w formacie. Łączna liczba rynków handlowych wyniosła 543,6 mln w 1999 r. Niemcy wyniosły 6,5 mln GT. Największe na świecie floty handlowe mają Liberię i Panama z powodu flagowych statków. Die Handelsmarine oder Handelsflotte umfasst alle Seeschiffe, die in das Schiffsregister des jeweiligen Staates eingetragen sind und der Seeschifffahrt zum Zweck der Beförderung von Gütern und Personen dienen. Diese Schiffe werden als Kauffahrteischiffe bezeichnet. Schiffstypen der Handelsmarine sind vor allem Frachtschiffe aller Art, Schiffe für Personenbeförderung, jedoch nicht Schiffe der Seefischerei. Im Einzelnen gehören nur solche Seeschiffe zur Handelsmarine, die klassifiziert und im Schiffsregister eingetragen sind. Schiffe der Handelsmarine führen die Flagge des Staates, in dem sie registriert sind. Einige Staaten haben Handelsflaggen, die von ihrer Nationalflagge abweichen. Für Österreich und Deutschland ist das nicht der Fall, in der Schweiz besteht nur zum Teil ein Unterschied hinsichtlich des Formats. Die Gesamtheit der Handelsmarine umfasste 1999 eine Bruttoraumzahl von 543,6 Mio. Auf Deutschland entfielen davon 6,5 Mio. BRZ. Die weltweit größten Handelsflotten haben aufgrund von ausgeflaggten Schiffen Liberia und Panama.

Definicja słowa Handelsmarine w słowniku

flota handlowa. Handelsflotte.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Handelsmarine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HANDELSMARINE


Akarine
Akari̲ne
Ballerine
Balleri̲ne
Bundesmarine
Bụndesmarine
Diätmargarine
Diä̲tmargarine
Figurine
Figuri̲ne
Glasvitrine
Gla̲svitrine [ˈɡlaːsvitriːnə]
Gregarine
Gregari̲ne
Kasuarine
Kasuari̲ne
Katharine
Kathari̲ne
Kriegsmarine
Kri̲e̲gsmarine [ˈkriːksmariːnə]
Mandarine
Mandari̲ne 
Margarine
Margari̲ne 
Marine
Mari̲ne 
Nektarine
Nektari̲ne
Starine
Stari̲ne
Tangerine
Tangeri̲ne
Terrine
Terri̲ne [tɛˈriːnə]
Trine
Tri̲ne
Vitrine
Vitri̲ne 
Volksmarine
Vọlksmarine [ˈfɔlksmariːnə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANDELSMARINE

Handelslehrerin
Handelsmacht
Handelsmakler
Handelsmäkler
Handelsmaklerin
Handelsmäklerin
Handelsmann
Handelsmarke
Handelsmaß
Handelsmatura
Handelsmesse
Handelsmetropole
Handelsminister
Handelsministerin
Handelsministerium
Handelsminute
Handelsmissbrauch
Handelsmission
Handelsmonopol
Handelsmünze

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANDELSMARINE

Airline
Argentine
Cholerine
Christine
Combine
Dourine
Durine
Engelspelerine
Givrine
Globigerine
Heultrine
Klatschtrine
Latrine
Line
Lüstrine
Pelerine
Pterine
Schauvitrine
Suppenterrine
online

Synonimy i antonimy słowa Handelsmarine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Handelsmarine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HANDELSMARINE

Poznaj tłumaczenie słowa Handelsmarine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Handelsmarine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Handelsmarine».

Tłumacz niemiecki - chiński

商船
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

marina mercante
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

merchant navy
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

व्यापारिक बेड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التجارة البحرية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

торговый флот
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

marinha mercante
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাণিজ্যনাবী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

marine marchande
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tentera laut saudagar
190 mln osób

niemiecki

Handelsmarine
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

商人海軍
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

한 나라의 상선
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Merchant navy
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hải thuyền
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வணிகர் கடற்படை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मर्चंट नेव्ही
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ticaret filosu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

marina mercantile
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

marynarka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

торговий флот
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

marina comercială
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εμπορικού ναυτικού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

handelaar vloot
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

handelsflottan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

handelsflåten
5 mln osób

Trendy użycia słowa Handelsmarine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HANDELSMARINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Handelsmarine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Handelsmarine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Handelsmarine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HANDELSMARINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Handelsmarine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Handelsmarine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Handelsmarine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HANDELSMARINE»

Poznaj użycie słowa Handelsmarine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Handelsmarine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vorlesungen für Schiffsärzte der Handelsmarine über ...
Ein Praxis-Handbuch fur Schiffsarzte, das die wichtigsten Ausbildungsinhalte zusammenfasste, wurde 1906 von Bernhard Nocht, Chefarzt des Instituts und des Hamburger Seemannskrankenhauses, erstmals veroffentlicht.
Bernhard Nocht, 2013
2
Handelsmarine und Kriegsmarine: Vortrag, gehalten in der ...
Umgekehrt find in der Handelsmarine die Referveoffiziere und Mannfchaften fehr willkommen; welche den guten militärifchen Drill der Kriegsmarine erhalten haben; und der Dienft in der Flotte macht auch die Fifchereibevölkerung zu einer  ...
Ernst von Halle, 1907
3
Frachtschifffahrt: Containerschiff, Hafen, Handelsmarine, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
4
Österreich-Ungarn: Dreibund, Österreichische Handelsmarine, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 133. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Berufsschifffahrt: Handelsmarine, Kap Hoornier, Germanischer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Seeschifffahrt: Schanghaien, Kap Hoorn, Konnossement, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 172. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Der gesamte deutsche Schiffbau 1908
Für die Handelsmarine werden die das Reich angehenden Angelegenheiten durch das Reichsamt des Inneren geregelt. Diese Behörde gibt das jährlich erscheinende „Handbuch für die deutsche Handelsmarine" heraus. Das Handbuch ...
Oswald Flamm, 2009
8
Handbuch für den Schiffbau: zum Gebrauche für Officiere der ...
zum Gebrauche für Officiere der Kriegs- und Handelsmarine, für Schiffbauer und Rheder William Henry White. im Gebrauche: erstens der gewöhnliche Typus mit Einspritz- condensator, wie z. B. an Bord des „Warrior" und anderen der älteren ...
William Henry White, 2010
9
Polytechnisches Journal
Fremde, in den englischen HHfen im I. 1821 «ingelaufene Schiffe 3261; Tonnengehalt 396,256; Bemannung 26,042 Menschen. Im I. 1838: Schiffe 10,286; Tonnengehalt 1,331,765 ; Bemannung 79,58«. Die Handelsmarine andeiei Böller ...
10
Politisches journal: nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
Die Handelsmarine der Vereinigten Staaten enthielt im Anfange des ZahrS 1726 bereit« an Lastenzahl 1,600,000 Tons oder ungefähr 300,000 Lasten bloS reqistrirter Schiffe. Im Anfange des Französischen Revolutionskrieges hakte die ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HANDELSMARINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Handelsmarine w wiadomościach.
1
“Die Menschen steigen in diese Boote, weil sie leben wollen”
Gegründet wurde SOS Mediterranée von dem Deutschen Klaus Vogel, einem ehemaligen Kapitän der Handelsmarine, und von Sophie Beau aus Frankreich, ... «Global Voices auf Deutsch, Sie 16»
2
Briefe an die Redaktion: 8. Februar 2016
... der Rudermaschine muss geübt werden. Auf Schiffen der Bundesmarine wird das routinemäßig gemacht, bei der Handelsmarine ist das eher die Ausnahme. «Hamburger Abendblatt, Lut 16»
3
Deutsch-deutsche Rettungsaktion im Kalten Krieg: MS Müggelsee ...
Die „MS Müggelsee“ war ein 120 Meter langer Frachter der DDR-Handelsmarine.Foto: Mathias Kress. Neben einem sowjetischen Frachter, der „MS Skulptur ... «Tagesspiegel, Sty 16»
4
Schön einsam: Ouessant in der bretonischen See
Viele Traditionen haben sich seit den 50er- und 60er-Jahren überlebt, als die Handelsmarine ihre Bedeutung verlor. Die Zahl der Fährverbindungen stieg an, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lis 15»
5
Vor 100 Jahren geboren: Roland Barthes Die Inthronisierung des ...
Sein Vater, Offizier der Handelsmarine, stirbt kurz darauf während eines Seegefechts. Mit seiner Mutter lebt er 62 Jahre lang bis zu ihrem Tod. Als er 25 und als ... «Deutschlandfunk, Lis 15»
6
Ouessant in der Bretagne: Insel der Leuchttürme
Während die Männer früher auf Schiffen der Handelsmarine oder Kap-Hoorn-Fregatten oft für mehrere Jahre in See stachen, übernahmen ihre Frauen das ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»
7
US Navy: GPS zu unsicher, Unterricht an Sextanten wird wieder ...
Diese Bildungseinrichtung für die Handelsmarine hat ihre einschlägigen Schulungen durchgehend fortgeführt. Deren Absolventen sollten also wissen, wie ein ... «Heise Newsticker, Paz 15»
8
Wolfgang Böhme und die Stasi: In der Manndeckung des Staates
Als Auszubildender der Handelsmarine hat er mit 18 Jahren mehr Länder gesehen als die meisten DDR-Bürger in ihrem ganzen Leben, sein Interesse an der ... «Tagesspiegel, Lip 15»
9
Jemen-Konflikt: Iran lässt mit Kriegsschiff die Muskeln spielen
Dort will man sich allerdings nicht in die Kämpfe um die Hauptstadt einmischen, sondern die eigene Handelsmarine vor Piraten schützen. Mehr zum Thema. «T-Online, Kwi 15»
10
Eichsfelder Marine-Verein begeht 20. Jahrestag der Wiedergründung
Weltkrieg, der Handelsmarine, der Bundesmarine, Fahrensleute der Fischerei und ebenso maritim interessierte Bürger erstmals die Möglichkeit, sich einem neu ... «Thüringer Allgemeine, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Handelsmarine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/handelsmarine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z