Znaczenie słowa "Handkrause" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HANDKRAUSE

Handkrause  [Hạndkrause]

CO OZNACZA SŁOWO HANDKRAUSE

Definicja słowa Handkrause w słowniku

Zwinięty lub plisowany pasek materiału zakończony na dole długiego rękawa.

gekrauster oder gefältelter Stoffstreifen als Abschluss am unteren Rand eines langen Ärmels.

TŁUMACZENIE SŁOWA HANDKRAUSE

Poznaj tłumaczenie słowa Handkrause na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Handkrause na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Handkrause».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 手克劳斯
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: mano Krause
• Tłumacz niemiecki - angielski: hand Krause
• Tłumacz niemiecki - hindi: हाथ क्रॉस
• Tłumacz niemiecki - arabski: ومن ناحية كراوس
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: рука Krause
• Tłumacz niemiecki - portugalski: mão Krause
• Tłumacz niemiecki - bengalski: হাত Krause
• Tłumacz niemiecki - francuski: main Krause
• Tłumacz niemiecki - malajski: tangan Krause
• niemiecki: Handkrause
• Tłumacz niemiecki - japoński: 手クラウゼ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 손 크라우스
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tangan Krause
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Mặt Krause
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கை கிரெளவ்ஸ்
• Tłumacz niemiecki - marathi: हात Krause
• Tłumacz niemiecki - turecki: El Krause
• Tłumacz niemiecki - włoski: mano Krause
• Tłumacz niemiecki - polski: ręka Krause
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: рука Krause
• Tłumacz niemiecki - rumuński: mână Krause
• Tłumacz niemiecki - grecki: χέρι Krause
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hand Krause
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: handen Krause
• Tłumacz niemiecki - norweski: hånd Krause

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HANDKRAUSE»

Poznaj użycie słowa Handkrause w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Handkrause oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der Freimüthige oder Berlinische Zeitung für gebildete, ...

Die Glieder »aien übrigens durch je, ne Handkrause, und die aus ihnen gebildete Ku^el eben nicht merklich kürzer geworden; aber sie wechselten jetzt in unterschiedlichen Farben, zwischen weißlich und blau irifonderhiit. Besonders war die ...

August ¬von Kotzebue, 1803

Die Kupferstichsammlung der K.K. Hofbibliothek in Wien. In ...

Die Handkrause der linken Hand, dann beide Hz'iuile sind noch ganz weiss. Das Innere am Fensterkreuze ist hell, ohne den Durchblick der Landschaft; auch bemerkt man dort in der Hohe keine Baudstreifen mit dem Namen Rembrandt f.

Kaiserlich-Königliche Hofbibliothek (VIENNA), Friedrich von BARTSCH, 1854

Anleitung zur kupferstichkunde...: Mit 11 kupfertafeln

Abdr. Der Fensterstock ist licht. Die Handkrause der linken Hand und die Ilände selbst, .sii1d"ganz weil's. ‚Keine Landschaft , keine Bandrolle. Anfserst selten. ' 2. Abdr. Der Fenstlerstock ist ebenfalls licht, aber 'man bemerkt in der Höhe einige ...

Adam von Bartsch, 1821

Die germanischen Elemente in der franzoesischen Sprache

... ganz ähnlich leitet Diez engl. frill (busenstreifen, handkrause, zusammenschauernd das gefieder sträuben (von falken), fr. friller, frileux durch einen lat. typus frigidulosus von frigidus, frigidulus ab und Smart (Walker's pronouncing dictionary ...

Félix Atzler, 1867

Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...

Die Handkrause ist mit einer sehr zarten Taille bedeckt, auf der linken Hand ist eine sehr feine zweite Strichlage bemerkbar. Die Abdrücke auf Seidenpapier sind von grösster Frische der sammtartigen Schwürze. B. III., C. VIII. IX. Der Kopf ist ...

Georg Kaspar Nagler, 1842

Die Kupferstichsammlung der K. K. Hofbibliothek in Wien: In ...

Die Handkrause der linken Hand, dann beide Hände sind noch ganz weiss. Das Innere am Fensterkreuze ist heil, ohne den Durch: blick der Landschaft; auch bemerkt man dort in der Höhe keine Bandstreifen mit dem Namen Rembrandt f.

Friedrich von Bartsch, 1854

Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt: Amts-blatt der ...

... und schwarz gestreiftem Saum; ein weißer Slermel mit c " Handkrause; «st desgleichen mit schwar< eingefaßter Handkrause; ein Paar feine weiße wollene Frauenstrümpfe . cm weißes gesticktes Halskrägclchen ; ein rotheö feideneS HalSbi ...

Anleitung zur Kupferstichkunde

Auf einer Band- rolle, oben an diesem Fenster, liest man: Rembrandtf. 1 648 , schwach ausgedrückt. Hoch 5 Z. 11 Lin. Breit 4 Z 9 Lin. 1. Abdr. Der Fensterstock ist lieht. Die Handkrause der linken Hand und die Hände selbst , sind ganz weifs.

Johann Adam B. von Bartsch, 1821

wilhelm rabbe

Der Setzer wich dem weniger gebräuchlichen „Handkrause" aus, vielleicht war auch die Handschrift nicht deutlich. „Kragen und Hemd- krause" gibt aber kein klares Bild; R. fand vielmehr auf der Suche nach einem deutschen Wort für ...

Die Trachten der Völker: Vom Beginn der Geschichte bis zum ...

In Frankreich und England scheint der Vorstoss oder Aufschlag wenig oder gar keinen Anklang gefunden zu haben, desto mehr aber die Handkrause, die sehr bald eine wichtige Rolle spielte, da sie aus den feinsten Spitzen bestehn musste,  ...

Albert Kretschmer, 1864