Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Handlampe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HANDLAMPE

Handlampe  Hạndlampe [ˈhantlampə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HANDLAMPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HANDLAMPE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Handlampe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Handlampe

Handscheinwerfer

Handscheinwerfer

Ręczna lampa czołowa jest przenośną, nie zależną od sieci oprawą z odbłyśnikiem, która jest ogólnie dopasowana do charakterystyki świetlnej. Poprzez wstępne podłączenie dyskietki rozpraszającej lub przez mechanizm przesuwny lub obrotowy na odbłyśniku, charakterystykę można przekształcić w światło otoczenia w bliskim zasięgu. Zazwyczaj lampki ręczne są zasilane baterią lub akumulatorem. Istnieją jednak warianty podłączenia do systemu elektrycznego pojazdu. Światło jest głównie wytwarzane przez lampę halogenową, ale są też typy z konwencjonalną żarówką lub z jedną lub wieloma diodami LED. Niektóre modele wykorzystują również lampę wyładowczą, która podobnie jak diody LED oferuje większą wydajność, a tym samym dłuższy czas oświetlenia przy określonej pojemności akumulatora. Lampa ręczna różni się od latarki nie tylko ze względu na wyższą wydajność światła i większy projekt. Ein Handscheinwerfer ist eine tragbare, netzunabhängige Leuchte mit einem in der Regel auf Fernlicht-Charakteristik abgestimmten Reflektor. Durch Vorstecken einer Streuscheibe oder durch einen Schiebe- oder Drehmechanismus am Reflektor kann die Charakteristik auf Umgebungslicht im Nahbereich umgestellt werden. Meist werden Handscheinwerfer durch eine Batterie oder einen Akku mit Strom versorgt. Es gibt jedoch auch Varianten zum Anschluss an das Bordnetz von Fahrzeugen. Das Licht wird meist mittels einer Halogenlampe erzeugt, jedoch gibt es auch Typen mit herkömmlicher Glühlampe oder mit einer oder vielen LEDs. Manche Modelle verwenden auch eine Gasentladungslampe, die wie die LEDs einen höheren Wirkungsgrad und damit bei gegebener Akkukapazität eine längere Leuchtdauer bietet. Ein Handscheinwerfer unterscheidet sich von einer Taschenlampe nicht nur durch die höhere Lichtleistung und die größere Bauform.

Definicja słowa Handlampe w słowniku

Ręczna lampa elektryczna używana do oświetlenia niektórych prac © Cmon - Fotolia.com © Cmon - Fotolia.com. in der Hand zu haltende elektrische Lampe , die bei bestimmten Arbeiten zum Ausleuchten verwendet wird© Cmon - Fotolia.com© Cmon - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Handlampe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HANDLAMPE


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANDLAMPE

Handkuss
handlang
Handlanger
Handlangerarbeit
Handlangerdienst
Handlangerin
handlangern
Handlaterne
Handlauf
Handleiste
Händler
Händlerboot
Händlergeschäft
Händlerin
händlerisch
Händlernetz
Händlerviertel
Händlervolk
Handlesekunst
Handleser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANDLAMPE

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Straßenlampe
Warnlampe
Wunderlampe

Synonimy i antonimy słowa Handlampe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Handlampe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HANDLAMPE

Poznaj tłumaczenie słowa Handlampe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Handlampe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Handlampe».

Tłumacz niemiecki - chiński

手提灯
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lámpara de mano
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hand lamp
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हाथ दीपक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مصباح اليد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ручной фонарь
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lâmpada de mão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হাত বাতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

lampe à la main
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lampu tangan
190 mln osób

niemiecki

Handlampe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

手のランプ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

손 램프
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lampu tangan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đèn tay
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கை விளக்கு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हात दिवा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

El lambası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lampada mano
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

lampa ręcznie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ручний ліхтар
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lampă de mână
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λάμπα στο χέρι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hand lamp
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

handlampa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

håndlampe
5 mln osób

Trendy użycia słowa Handlampe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HANDLAMPE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Handlampe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Handlampe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Handlampe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HANDLAMPE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Handlampe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Handlampe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Handlampe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HANDLAMPE»

Poznaj użycie słowa Handlampe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Handlampe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Einsatz von Löschgeräten
ggf. Saugschlauch nach Weisung S, pers. Lampe, sonst 1 Handlampe pro Trupp, ,euerwehrleine, ,luchthaube(n, SS Beifahrer (wenn nicht Sicherungstrupp nach FwDV 7,: Strahlrohr, wenn nach DIN gelagert Strahlrohr ggf. Saugschlauch nach  ...
Ulrich Cimolino, Holger de Vries, 2005
2
Auffrischungsschulung für den Gefahrgut-Fahrzeugführer: ...
Warnweste. und. Handlampe. Achten Sie darauf, dass für jedes Mitglied der Fahrzeugbesatzung eine Warnweste oder Warnkleidung und eine nichtmetallene Handlampe mitgeführt wird!
‎2007
3
Auf der Jagd nach der Glückseligkeit
Herbert hatte eine Handlampe bereit gehalten und reichte sie ihm nun hinterher. Dann folgten einige Schweißdrähte, mit deren Hilfe er scheinbar die Handlampe im Kessel aufhängen wollte. Herbert war mit dem Oberkörper ebenfalls in das ...
Norton Briese, 2013
4
Der Fluch des Schamanen: Thriller
Untereinander nannten sieihndeshalb den »Wachmannmit denTitten«. Durcheine kaputte Scheibe fieldas Lichtder Handlampe auf verstörte Tiere, Mäuse und Kaninchen in ihren Käfigen. Er nahm einen starkenGeruch von Exkrementen wahr ...
Luis Miguel Ariza, 2005
5
Annalen der Physik
AU ich meine kleine Handlampe, die einen leitwarts offenen Docht hat , mit einer sehr schonen Lampe mit doppeltem Luftzuge von der grcissten Art verglich, sand ich, dass die Flamme meiner Lampe von beiden die weisseste und schonste ...
6
Atemschutz: sicheres und effizientes Vorgehen, ...
Handmonophon oder Sprechgarnitur Funkgerättasche oder -holster Handlampe Einsatzkleidung / PA-Begurtung Schere/Messer PA-Begurtung / FW-Gurt Führungsleine Umhängen Ggf. Türspreizer Hand, wird nach gewaltsamen Zutritt  ...
Ulrich Cimolino, 2004
7
Star Trek - Classic: Kreuzwege: Roman
Vorsichtig richtete KirkdenLichtkegel seiner Handlampe nach oben. Das einzige, was sich bewegte, war die ... die metallenen Sprossen aus. Nichts. SeineStiefel erzeugten einen dumpfen Hall, alsersich umdrehte, um die Handlampe ...
Barbara Hambly, 2014
8
Photoregulierung von artifiziellen Ribozymen
Nukleinsäuren. Die cis-Isomerisierung der Stickstoffdoppelbindung Azobenzol- modifizierter Oligonukleotide wurde entweder mit einer UV-Handlampe (366 nm) durchgeführt oder über die Bestrahlung mit Laserlicht bei 355 nm vorgenommen.
Marco Singer, 2010
9
Annalen der Physik
7 '• C 384 J mehr als an Loth gereinigtes Riibfenohl , wàhrend die Lampe mit doppeltem Luftzuge ungeíàhr du doppelte diefer Oehlmenge nòthig batte. Als ich diesel b e Handlampe mit einem Dochte in Gestalt eines ganzen Rohres brennen ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, 1813
10
Der Mann im Strom: Roman
Der junge Taucher hatte eine Handlampe mit, er schaltete sie ein, und Hinrichs versuchte wiederum, das Schott zum Kartenraum zu öffnen, diesmal gelang es. Der schwache, armselige Schein der Handlampe glitt hinein, wanderte in die zähe ...
Siegfried Lenz, 1957

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HANDLAMPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Handlampe w wiadomościach.
1
Werne: VLF Cobra auf dem NRW-Tag in Düsseldorf
So musste der Knopf zum Einschalten des Blaulichts, die LED-Handlampe oder der Blick durch die Wärmebildkamera reichen. Natürlich interessierte sich auch ... «FOCUS Online, Sie 16»
2
Großer Andrang bei Ferienprogramm
... anprobieren, Wehrmänner erklärten ihnen die Funktion einzelner Ausrüstungsgegenstände wie Atemschutzgeräte, Seilbeutel, Handlampe und Feuerwehraxt. «Südwest Presse, Sie 16»
3
Flammen rollen über die Köpfe hinweg
Eine Handlampe flammt auf, der Lichtstrahl durchschneidet den Brandrauch, der sich in Richtung Boden wälzt. Eine Tür wird geöffnet und plötzlich frisst sich ... «Nordwest-Zeitung, Sie 16»
4
Mobile Beleuchtung mit und ohne Ex-Schutz
Ex-geschützte Taschenlampen von KSE-LIGHTS sind Handlampen für den Gebrauch in potenziell explosionsgefährdeten Bereichen und finden ihren Einsatz z. «Arbeitsschutz-Portal.de, Mar 16»
5
Verkehrsunfall: Feuerwehr schafft Zugang für die Rettung
Warnweste, Schutzbrille, Infektionshandschuhe, für die Technische Hilfeleistung (THL) Handschuhe, Handlampe, persönliche Werkzeuge – alles da? «Feuerwehr-Magazin, Sty 16»
6
Ultralaufausrüstung - Meine Lieblingsstücke
Viele Ultraläufer benutzen auch Handlampen, um Blick- und Leuchtrichtung voneinander trennen zu können. Eine Smartphone-Lampe bringt dir nichts. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 15»
7
Upcycling-Buch aus dem Rems-Murr-Kreis: Der Föhn mutiert zur ...
Ein echter Hingucker aus der Stufe „einfach“ ist zum Beispiel die Handlampe, die in ihrem früheren Leben ein Haarföhn war. „Aus eins mach drei“ ist das Motto ... «Stuttgarter Zeitung, Sie 15»
8
Werkzeuge im Innenangriff: Halligan Tool und Co.
Nach gängiger Lehrmeinung sollte der Angriffstrupp auf seinem Weg durch ein Gebäude neben Handlampe, Strahlrohr und Schlauch auch immer ein ... «Feuerwehr-Magazin, Sie 15»
9
Grob-Dekontamination und Einsatzstellenhygiene
Der „saubere“ Maschinist stapft in die Brandwohnung, um eine vergessene Handlampe zu holen. Einsatzstellen-Hygiene ist eben nicht selbstverständlich. «Feuerwehr-Magazin, Sie 15»
10
"Ray 2015" in Frankfurt: Geschaffen wie von Geisterhand
Eine Handlampe ermöglichte es ihm zudem, mit Licht zu zeichnen. Bei den faszinierenden Aufnahmen, die im Museum für Moderne Kunst (MMK 1) in der ... «Frankfurter Neue Presse, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Handlampe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/handlampe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z