Znaczenie słowa "Hauptbestandteil" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HAUPTBESTANDTEIL

Hauptbestandteil  Ha̲u̲ptbestandteil [ˈha͜uptbəʃtantta͜il]

CO OZNACZA SŁOWO HAUPTBESTANDTEIL

Definicja słowa Hauptbestandteil w słowniku

najważniejszy składnik.

wichtigster Bestandteil.

TŁUMACZENIE SŁOWA HAUPTBESTANDTEIL

Poznaj tłumaczenie słowa Hauptbestandteil na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Hauptbestandteil na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hauptbestandteil».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 主要成分
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: componente principal
• Tłumacz niemiecki - angielski: Main component
• Tłumacz niemiecki - hindi: मुख्य घटक
• Tłumacz niemiecki - arabski: المكون الرئيسي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Основной компонент
• Tłumacz niemiecki - portugalski: componente principal
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রধান উপাদান
• Tłumacz niemiecki - francuski: composant principal
• Tłumacz niemiecki - malajski: komponen utama
• niemiecki: Hauptbestandteil
• Tłumacz niemiecki - japoński: 主なコンポーネント
• Tłumacz niemiecki - koreański: 주요 구성 요소
• Tłumacz niemiecki - jawajski: komponèn utama
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: thành phần chính
• Tłumacz niemiecki - tamilski: முதன்மை கூறு
• Tłumacz niemiecki - marathi: मुख्य घटक
• Tłumacz niemiecki - turecki: Ana bileşen
• Tłumacz niemiecki - włoski: componente principale
• Tłumacz niemiecki - polski: głównym składnikiem
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: основний компонент
• Tłumacz niemiecki - rumuński: componenta principală
• Tłumacz niemiecki - grecki: Κύριο συστατικό
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hoofkomponent
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: huvudkomponent
• Tłumacz niemiecki - norweski: hoved~~POS=TRUNC komponenten~~POS=HEADCOMP

CYTATY ZE SŁOWEM «HAUPTBESTANDTEIL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hauptbestandteil.

1

Julie Burow

Ehrerbietung ist ein Hauptbestandteil echter Frauenliebe.

2

Wilhelm Busch

Die Ungewißheit über das Wo und Wie unserer Wiedergeburt ist ein Hauptbestandteil unseres Widerwillens gegen den Tod.

3

Sophokles

Weisheit ist der Hauptbestandteil des Glücks.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAUPTBESTANDTEIL»

Poznaj użycie słowa Hauptbestandteil w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hauptbestandteil oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Historische Horoskopie: das iudicium magnum des Johannes ...

Ga- langa) Diamargariton (172): Kompositum mit dem Hauptbestandteil margaritae, Perlen; Perlen gewannen durch die Araber in der europäischen Medizin Bedeutung. Fein gepulvert und in Mischungen mit anderen Substanzen dienten sie ...

Reiner Reisinger, 1997

Keramik

1500°C mind. 1800°C Tabelle 88: Einteilung der feuerfesten Werkstoffe nach ISO -Norm 1109 [1219] Für den Gebrauch feuerfester Erzeugnisse ist der Kegelfallpunkt von untergeordneter. Bezeichnung Grenzwert des Hauptbestandteil s Gew.

Hermann Salmang, Rainer Telle, Horst Scholze, 2006

Journal für praktische Chemie

... Silber der Hauptbestandteil ist, bj in denen Gold als Hanptbestandtheil erkannt wird, c) wo Kupfer oder Nickel den vorwaltenden, und Silber nur einen geringen Bestandteil ausmacht, dj in denen Blei oder Wismut der Hauptbestandteil i»t, ...

Angiospermen

Hauptbestandteil a-Phellandren E. phellandra R.T. Baker et H.G. Smith E. siderophloia Benth. Hauptbestandteil Piperitol E. numerosa. Hauptbestandteil a- Pinen E. acaciaeformis Deane et Maiden E. eximia Schauer. Hauptbestandteil p- Cymol ...

Heinz A. Hoppe, 1975

Pferdefütterung

Helmut Meyer, Manfred Coenen, Ingrid Vervuert. Abb. 3.7 Methan (a) und Wasserstoff (b) in der Ausatemluft nach Fütterung charakteristischer Futtermittel: Grasgrünmehl (Hauptbestandteil Zellulose), Hafer (Hauptbestandteil Stärke), ...

Helmut Meyer, Manfred Coenen, Ingrid Vervuert, 2014

Theorie der Polytechnochemie

Fett,. fet. tes. Oel,. Elaelne,. Oleine). *). Erscheint. ah. Hauptbestandteil. des. Leinöl,. Mohnöl,. s) Pho- c e i n. l 5) B uty. ren, im Elain gelösten Mit- bestandtheile des flüssigen Feltes und der fetten Oele .-ich scheiden. Verseift sich bei ...

Carl Wilhelm Gottlob Kastner, 1828

Betrieblicher Gesundheitsschutz: Vorschriften, Aufgaben und ...

Gefährdungsbeurteilung. als. Hauptbestandteil. des. Arbeits-. und. Gesundheitsschutzes. im. Unternehmen. 4.2.1 Gesetzliche Grundlagen Der Arbeitgeber wird durch zahlreiche Gesetze und Verordnungen aufgefordert, für sein Unternehmen ...

Hubert Meinel, 2011

Religion als Zündstoff: Gesellschaftliches und politisches ...

„Hauptbestandteil“. der. Gesellschaft. (spätes. 19. Jahrhundert). Nach europäischem Maßstab kam die endgültige Trennung von Kirche und Staat in den Niederlanden früh. In den meisten europäischen Ländern verloren die Kir- chen nicht ...

Peter van Dam, Friso Wielenga, 2013

Die Werkstoffkunde der Metall-Keramik-Systeme

Element Funktion in Legierung biologische Bedeutung Gold (Au) • Hauptbestandteil • Nicht essenziell • Duktilität • Obwohl potenzielles Allergen sind Allergien sehr selten • Korrosionsresistenz Platin (Pt) • Wesentlicher Nebenbestandteil von ...

Roland Strietzel, 2005

Klima

Treibhausgase Kohlendioxid (COa) Kohlen(stoff)dioxid ist ein färb- und geruchloses Gas, dessen Moleküle aus einem Kohlenstoffatom und zwei Sauerstoffatomen bestehen. Es ist ein Hauptbestandteil der vulkanischen Gase, entsteht aber ...

‎2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAUPTBESTANDTEIL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hauptbestandteil w wiadomościach.

Neue Erkenntnisse zu Bridgmanit, einem Hauptbestandteil unseres ...

Ein internationales Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Dr. Leonid Dubrovinsky an der Universität Bayreuth zeigt in einer neuen, in 'Science Advances' ... «Informationsdienst Wissenschaft, Lip 16»

Snacktrends: Burger-Parade

Durch den Weichkäse als Hauptbestandteil wird der kalt servierte Snack zum ... Durch den Weichkäse als Hauptbestandteil wird der kalt servierte Snack zum ... «fleischwirtschaft.de, Maj 16»

Let`s talk about Talk

Freunde der Fernsehserie „The Big Bang Theory“ wissen, dass Talk – auch Talkum genannt – der Hauptbestandteil von Babypuder ist und dem ... «Medizin-Transparent.at, Kwi 16»

Das „blutige“ Geschäft mit dem Smartphone – Hersteller profitieren ...

Die Metalle werden dringend gebraucht, sind sie doch Hauptbestandteil zahlreicher elektronischer Geräte. Bei den Lebensmitteln soll inzwischen alles Bio sein. «Doro Schreier, Kwi 16»

The Legend of Zelda: Wird weiblicher Link Hauptbestandteil der ...

Im Zuge der Live-Übertragung "Nintendo Direct" im November dieses Jahres wurde für die 3DS-Umsetzung von Hyrule Warriors mit dem Beinamen "Legends" ... «Spieletipps.de, Gru 15»

Erdgas nutzen ohne Kohlendioxid-Emissionen

Hauptbestandteil von Erdgas ist Methan als Energieträger. Deutsche Forscher haben nun ein Verfahren entwickelt, das es ermöglicht, den Energiegehalt des ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Lis 15»

Lange nichts mehr gehört von...: "Karate war Hauptbestandteil ...

Lange vor Tessy Scholtes und Jenny Warling sorgten Mayer und Moes bei internationalen Turnieren individuell und im Team für Aufsehen. Trainingswille ... «Luxemburger Wort, Paz 15»

Tofu, Saitan & Co. | Was steckt wirklich in veganem Fleischersatz?

... landläufig Wolfsbohne genannte Lupine-Pflanze sowie der der Schimmelpilz-Familie zugeordnete Korn als Hauptbestandteil von veganem Fleisch genutzt. «BILD, Paz 15»

Speiseeis: Luft im Eis

Schließlich ist Luft unter allen Zutaten von Speiseeis die billigste – und manchmal sogar Hauptbestandteil. Um die Luft im Eis dreht sich ein hartnäckiger Streit ... «ZEIT ONLINE, Wrz 15»

Apple: iOS 8.4 inklusive Apple Music erschienen

Hauptbestandteil von iOS 8.4 ist die Integration von Apple Music. Das Update bringt weitere Verbesserungen, auch sicherheitstechnisch, und steht ab sofort ... «Mac & i, Lip 15»