Znaczenie słowa "Hauptrunde" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HAUPTRUNDE

Hauptrunde  Ha̲u̲ptrunde [ˈha͜uptrʊndə]

CO OZNACZA SŁOWO HAUPTRUNDE

Definicja słowa Hauptrunde w słowniku

w rozgrywkach pucharowych do rundy wstępnej następującej po rundzie gry.

in einem Pokalwettbewerb auf die Vorrunde folgende Spielrunde.

TŁUMACZENIE SŁOWA HAUPTRUNDE

Poznaj tłumaczenie słowa Hauptrunde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Hauptrunde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hauptrunde».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 主轮
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: ronda principal
• Tłumacz niemiecki - angielski: main round
• Tłumacz niemiecki - hindi: मुख्य दौर
• Tłumacz niemiecki - arabski: جولة الرئيسية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: основной раунд
• Tłumacz niemiecki - portugalski: ronda principal
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রধান বৃত্তাকার
• Tłumacz niemiecki - francuski: tour principal
• Tłumacz niemiecki - malajski: pusingan utama
• niemiecki: Hauptrunde
• Tłumacz niemiecki - japoński: メインラウンド
• Tłumacz niemiecki - koreański: 본선
• Tłumacz niemiecki - jawajski: utama babak
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: vòng chính
• Tłumacz niemiecki - tamilski: முக்கிய சுற்றில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: मुख्य फेरीत
• Tłumacz niemiecki - turecki: ana yuvarlak
• Tłumacz niemiecki - włoski: girone principale
• Tłumacz niemiecki - polski: głównym runda
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: основний раунд
• Tłumacz niemiecki - rumuński: runda principală
• Tłumacz niemiecki - grecki: κύρια γύρο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hoof ronde
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: main round
• Tłumacz niemiecki - norweski: main round

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAUPTRUNDE»

Poznaj użycie słowa Hauptrunde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hauptrunde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ein Vierteljahrhundert: 25 Jahre Eishockey in ...

Liga Süd 60 40 20 113 294 212 1.479 Aufstieg Hauptrunde 44 30 14 90 1. 218 146 Aufstiegsrunde 14 9 5 23 3. 69 53 Finale um die Meisterschaft 2 1 1 7 13 1999-2000 2. Bundesliga 53 25 28 76 195 196 1.890 Playoff-Viertelfinale Vorrunde ...

Dominik Sander, 2013

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

Ist es nun eine Runde , so muß dieselbe sagen , entweder: Hauptrunde, oder Gouverneursrunde, oder nur Runde insgemein, nachdem es nun eine Runde ist. Wenn es die Haupr-oder Gouverneurrunde ist , muß die Schildwache schreyen ...

Carl Günther Ludovici, 1742

Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...

Hannemann die Hauptrunde. und begegnete ihm eine ge. meine Vifitirrnnde. rufte aber gleichwohl die Hauptrunde an. foiltdiele darum nicht vermindern der gemeinen Runde das Wort zu geben- "andern es muß die Hauptrunde ans Relpek'c ...

Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1793

Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln

Das Endspiel wird von dem Sieger der Hauptrunde und dem Sieger der Trostrunde ausgetragen. Der Sieger ist der Turniersieger. Eine Wiederholung des Endspiels findet auch dann nicht statt, wenn der Sieger der Hauptrunde das Endspiel ...

Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011

Badminton (Ausgabe 2010/2011)

System“ setzt sich aus der Hauptrunde (Siegerseite) und der Trostrunde ( Verliererseite) zusammen. Ferner hat er die genaue Markierung zu enthalten, um dem Verlierer in der Hauptrunde den Wechsel zur Trostrunde kenntlich zu machen. 3.

Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011

Deutsche Eishockey Meisterschaften

Hauptrunde Die ersten 12 qualifizieren sich unter Mitnahme der Punkte für die Meisterrunde, die restlichen Mannschaften für die Qualifikation zur 2. Bundesliga. Für den in die DEL aufgenommenen Bundesliga-Meister EHC Moskitos Essen ...

Stephan Müller, 2000

Darts: Technik - Training - Methodik

Durch die erste Niederlage in der Hauptrunde wird der Spieler in die Verliererrunde geschickt, in der er zwar öfter spielen, aber kein weiteres Spiel verlieren darf. Dann wäre wirklich Ende im Gelände, er scheidet aus. Der Vordruck des ...

Richard W. von Romatowski-Sohlbach, 2012

Fussball-Weltgeschichte

Mit Brasilien und Trainer Coutinho waren die Leute in Rio und Sao Paulo nach Abschluß der ersten Hauptrunde nicht zufrieden. Aber auch Österreichs Trainer Helmut Senekowitsch hätte ein anderer Österreicher am liebsten zum Teufel ...

Karl-Heinz Huba, 2007

Im Herzen der Pfalz: die Geschichte des 1. FC Kaiserslautern

Hauptrunde: 1. FCK - Spandauer SV 7:0, Riedl, Weiler, E. DiehlU), Bitz(2), Wilhelmi 3. Hauptrunde: Fortuna Düsseldorf- 1. FCK 3:2, Toppmöller, Sandberg Saison 1975/76 1. Hauptrunde: 1. FCK - VfR Mannheim 2:0, Riedl, Eigentor(?) 2.

Günter Rohrbacher-List, 2007

Hamburg - Hoheluft: Der Jahrhundert - Stadtteil

dann im Finale den VfL 93 1:0 schlugen und in der ersten Hauptrunde des DFB- Pokals gegen den Bundesligisten 1. FC Nürnberg vor heimischem Publikum 0:6 verloren. Auch 2010 mischte Vicky im DFB-Pokal wieder mit und triumphierte mit  ...

Klaus Tornier, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAUPTRUNDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hauptrunde w wiadomościach.

Zweite Hauptrunde im Toto-Pokal: Der SSV Jahn Regensburg muss ...

Der Toto-Pokal-Sieger erhält 5000 Euro und startet in der folgenden Saison in der lukrativen ersten DFB-Pokal-Hauptrunde. Dort winken ein echter Pokalknüller ... «Wochenblatt.de, Sie 16»

U20-EM: Deutschland als Gruppensieger in der Hauptrunde

Bei der U20-EM in Dänemark hat die deutsche Junioren Nationalmannschaft am Nachmittag ihr abschließendes Gruppenspiel gegen Ungarn absolviert. «handball-world.com, Lip 16»

1. BFV-Hauptrunde im Toto-Pokal ausgelost

Der Bayerische Fußball-Verband (BFV) hat in Nürnberg die 1. BFV-Hauptrunde im Toto-Pokal ausgelost. Josef Müller, Vize-Präsident von Lotto Bayern, und ... «fussballn.de, Lip 16»

Die Hauptrunde winkt

„Ich möchte mal wieder in die Hauptrunde.“ Der Wunsch von Josef Kigle, Vorstand Spielbetrieb beim TSV Aindling, könnte heute durchaus in Erfüllung gehen. «FuPa - das Fußballportal, Lip 16»

DFB-Pokal 2016/2017, Auslosung der 1. Hauptrunde, Live-Ticker

Malente - In der 1. Hauptrunde des DFB-Pokals zieht Carl Zeiss Jena das große Los FC Bayern. Auch Borussia Dortmund muss zu einem Viertligisten. «tz.de, Cze 16»

DFB-Pokal: Auslosung der ersten Hauptrunde live im Ersten

München. Groß gegen klein, Amateure gegen Profis, Sensationen und bittere Niederlagen: Der Pokal macht sich wieder auf, seine eigenen Gesetze zu ... «RP ONLINE, Cze 16»

Auslosung der 1. Pokal-Hauptrunde am 18. Juni live in der ARD

30 Mannschaften hoffen noch auf die Qualifikation für die 1. Hauptrunde des DFB-Pokals der Saison 2016/2017. 14 Tickets werden am morgigen Samstag (ab ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Maj 16»

EVR-Boss: „Hauptrunde war Gold wert“

Der EVR aber steht nach seiner überragenden Hauptrunde mit vermeintlich leeren Händen da. „Das stimmt so nicht“, sagt Ivo Stellmann-Zidek. „Die Hauptrunde ... «Mittelbayerische, Kwi 16»

Eishockey - DEL-Hauptrunde im Überblick: Iserlohn Top, Mannheim ...

Hannover (dpa) - Nach einer überaus erfolgreichen Hauptrunde für die Deutsche Eishockey Liga beginnen am Mittwoch die Playoffs. Die DEL ist in dieser ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

4:0-Sieg gegen Adler Mannheim: Eisbären Berlin beenden ...

Die Eisbären Berlin besiegen die Adler Mannheim 4:0 und beenden die Hauptrunde als Zweiter. In den Play-offs geht es für die Berliner nun gegen Köln, ... «Tagesspiegel, Mar 16»