Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hausfrauentugend" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HAUSFRAUENTUGEND

Hausfrauentugend  [Ha̲u̲sfrauentugend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAUSFRAUENTUGEND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAUSFRAUENTUGEND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hausfrauentugend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Hausfrauentugend w słowniku

Cnota, którą powinna mieć dobra gospodyni domowa. Tugend, die eine gute Hausfrau haben soll.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hausfrauentugend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAUSFRAUENTUGEND


A-Jugend
[ˈaː…] 
Arbeiterjugend
Ạrbeiterjugend [ˈarba͜itɐjuːɡn̩t]
B-Jugend
[ˈbeː…] 
C-Jugend
[ˈt͜seː…] 
D-Jugend
[ˈdeː…] 
Dorfjugend
Dọrfjugend [ˈdɔrfjuːɡn̩t]
E-Jugend
[ˈeː…] 
F-Jugend
[ˈɛf…] 
G-Jugend
[ˈɡeː…] 
Grundtugend
Grụndtugend [ˈɡrʊnttuːɡn̩t]
Hitlerjugend
Hịtlerjugend
Jugend
Ju̲gend 
Kolpingjugend
Kọlpingjugend
Landjugend
Lạndjugend
Schuljugend
Schu̲ljugend [ˈʃuːljuːɡn̩t]
Tugend
Tu̲gend 
Untugend
Ụntugend
blutsaugend
blu̲tsaugend, Blu̲t saugend
vorbeugend
vo̲rbeugend
überzeugend
überze̲u̲gend

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAUSFRAUENTUGEND

Hausfassade
Hausflagge
Hausflur
Hausfrau
Hausfrauenart
Hausfrauenbrigade
Hausfrauennachmittag
Hausfrauenpflicht
hausfraulich
Hausfreund
Hausfreundin
Hausfriede
Hausfriedensbruch
Hausfront
Hausfundament
Hausgang
Hausgans
Hausgarten
Hausgast
Hausgebrauch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAUSFRAUENTUGEND

Fieber erzeugend
Gegend
Kardinaltugend
Krebs erzeugend
Sekundärtugend
Stahl erzeugend
anstrengend
befriedigend
beleidigend
dringend
gaserzeugend
genügend
hervorragend
irgend
nachfolgend
ungenügend
vorwiegend
zwingend
überwiegend
überwältigend

Synonimy i antonimy słowa Hausfrauentugend w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hausfrauentugend» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HAUSFRAUENTUGEND

Poznaj tłumaczenie słowa Hausfrauentugend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hausfrauentugend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hausfrauentugend».

Tłumacz niemiecki - chiński

家庭主妇美德
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

virtud del ama de casa
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Housewife virtue
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गृहिणी पुण्य
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ربة منزل فضيلة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Домохозяйка добродетель
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

virtude da dona de casa
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গৃহিনী পুণ্য
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vertu Femme au foyer
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

suri rumah menurut
190 mln osób

niemiecki

Hausfrauentugend
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

主婦美徳
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

주부 미덕
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Bojo kabecikan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

housewife đức
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இல்லத்தரசி நல்லொழுக்கம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गृहिणी सद्गुण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Ev hanımı erdem
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

casalinga virtù
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gospodyni cnota
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

домогосподарка чеснота
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

casnică virtutea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Νοικοκυρά αρετή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

huisvrou uit hoofde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hemmafru dygd
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

husmor dyd
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hausfrauentugend

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAUSFRAUENTUGEND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hausfrauentugend» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hausfrauentugend
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hausfrauentugend».

Przykłady użycia słowa Hausfrauentugend w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAUSFRAUENTUGEND»

Poznaj użycie słowa Hausfrauentugend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hausfrauentugend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Kreis: Kriminalroman
Die Frauwar ein Wunder an Hausfrauentugend. Korrekt mit parallel nebeneinander gestellten Beinen saßsie aufrecht da und schenkte nach und legte nachund schenkte nach undsah nach, dass ja nichts fehlte, reichte den Zucker, die Milch ...
Sabina Naber, 2014
2
Der reinliche Bürger: Entstehung und Verbreitung ...
85 Die Reinlichkeit rückte nicht nur als Hausfrauentugend ins Zentrum der pädagogischen Bemühungen, sondern war auch ein Bindeglied des neuen Verständnisses von ehelicher Zweisamkeit in der Aufltlärungszeit. Zur Domestizierung der ...
Manuel Frey, 1997
3
Wandersegeln auf Binnengewässern (1928)
... es in dieser Kunst auch zu einer hohen Vollkommenheit bringen, allerdings ohne die Hausfrauentugend der Sparsamkeit. Beefsteaks, Rumpsteaks, Schweine— und Hammelkoteletts, Schweinefilets eignen sich auch zum Braten am Spieß.
Scheibert, 2011
4
Museum für Philologie
war aus niederem Stande, ob eine Libertine, ob plebejischer Abkunft, sei dahingestellt ; jedenfalls gehörte sie zu der Gattung von Wesen, die, ebensoweit entfernt von niedriger Verworfenheit wie von ehrbarer Hausfrauentugend, durch  ...
5
Rheinisches Museum für Philologie
war aus niederem Stande, ob eine Libertine, oh plebejischer Abkunft, sei dahingestellt; jedenfalls gehörte sie zu der Gattung von Wesen, die, ebensoweit entfernt von niedriger Verwerfenheit wie von ehrbarer Hausfrauentugend, durch  ...
6
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
... in welches die Kindheit der Jungfer Kucheln fiel, lernte kein Bürgermödchen schreiben und mir werden aus der Geschichte der Dichterin bald sehen, für welches Hinderniß der weiblichen Zucht und Hausfrauentugend auch noch dreißig bis ...
7
Der Jesuitismus im Hausstande: Ein Beitrag zur Frauenfrage
Wenn eine Frau ihre Familie fchlecht ernährt. um fich für das erfparte Geld Putz und Tand anzufchaffen. fo entfpringt diefe Unwürdigkeit nicht dem Mangel einer fpeziellen Hausfrauentugend. fonderu einem allgemein menfchlichen Lafter. dem  ...
Hedwig Dohm, 1873
8
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte für das ...
... in welches die Kindheit der Jungfer Kücheln fiel, leinte kein Nürgermüdchen schreiben und wir weiden aus der Geschichte der Dichterin bald sehen, sür welches Hinderniß der weiblichen Zucht und Hausfrauentugend auch noch dreißig bis ...
9
Katechismus der Bücherei: Leipzig 1922/Berlin 2011
Gedächtnis Das Gedächtnis ist ein wesentliches Erfordernis des Bibliothekars – aber wehe dem, der sich darauf verläßt. Hausfrauentugend Ein Bibliothekar ist wie eine gute Hausfrau. Man spürt seine Arbeit nicht, sondern nur den Erfolg der  ...
Paul Ladewig, Ronald Kaiser, 2011
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... unvermögend irgend nirgend morgend fürsorgend treusorgend Jugend Landjugend Dorfjugend Kolpingjugend Schuljugend Hitler-Jugend Arbeiterjugend Tugend Grundtugend Kardinaltugend Hausfrauentugend Untugend Mannestugend ...
Gustav Muthmann, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAUSFRAUENTUGEND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hausfrauentugend w wiadomościach.
1
Ex-Finanzminister Varoufakis Komplexe Wirtschaft, leicht erklärt
Zum Beispiel: Schulden sind kein mit schwäbischer Hausfrauentugend vermeidbarer Betriebsunfall, sondern Ursprung der Marktwirtschaft. Wer Arbeitskraft und ... «Deutschlandradio Kultur, Lip 15»
2
Märchenhaft Gemüse schnitzen
Eine Hausfrauentugend, so nennt sie es, die sie aus Vietnam kennt. 1983 ist sie aus dem Land nach Deutschland eingewandert. Die Gemüsegebilde die Tran ... «Derwesten.de, Cze 13»
3
Wer ist wer? Das ist die Dschungelcamp-Typologie
Die als Teil der Jacob Sistersüberkandidelt agierende Eva Jacob überraschte mit bodenständigen Hausfrauentugenden, während der „Michaela“-Troubadour ... «DIE WELT, Sty 13»
4
Euro-Krise Das Ende der Nachkriegszeit für Deutschland
... durchdringe in ihrer Besessenheit von Sparsamkeit, Redlichkeit und anderen Hausfrauentugenden die Dimension der Dinge nicht, die auf dem Spiel stünden. «Welt Online, Cze 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hausfrauentugend [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hausfrauentugend>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z