Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hausgewerbetreibende" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HAUSGEWERBETREIBENDE

Hausgewerbetreibende  [Ha̲u̲sgewerbetreibende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAUSGEWERBETREIBENDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAUSGEWERBETREIBENDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hausgewerbetreibende» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dom przedsiębiorca

Hausgewerbetreibender

Krajowa firma prowadzi, kto kupuje, pakuje lub przetwarza towary na rzecz przedsiębiorcy, jeśli nie więcej niż dwóch asystentów zewnętrznych, w imieniu przedsiębiorcy, za pomocą specjalnego przedsiębiorcy, § 2 ust. 2 ustawy o robotnikach domowych. Zasadniczo obowiązują przepisy dotyczące pracowników domowych. Ein Hausgewerbe betreibt, wer bei nicht mehr als zwei fremden Hilfskräften unter wesentlicher eigener Mitarbeit Waren im Auftrag eines Gewerbetreibenden herstellt, verpackt oder verarbeitet und dabei die wirtschaftliche Verwertung dem Gewerbetreibenden überlässt, § 2 Abs. 2 Heimarbeitergesetz. Es gelten im Wesentlichen die Regeln für Heimarbeiter.

Definicja słowa Hausgewerbetreibende w słowniku

osoba płci żeńskiej, która pracuje w swoim własnym miejscu pracy z nie więcej niż dwoma zagranicznymi asystentami w imieniu firm o. Ę. Towary wytwarzane, przetwarzane lub pakowane. weibliche Person, die in eigener Arbeitsstätte mit nicht mehr als zwei fremden Hilfskräften im Auftrag von Firmen o. Ä. Waren herstellt, bearbeitet oder verpackt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hausgewerbetreibende» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAUSGEWERBETREIBENDE


Agende
Agẹnde
Betreffende
Betrẹffende
Diensthabende
Di̲e̲nsthabende
Gewerbetreibende
Gewẹrbetreibende
Handeltreibende
Hạndeltreibende
Holocaustüberlebende
Ho̲locaustüberlebende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Liebende
Li̲e̲bende
Präbende
Präbẹnde
Sporttreibende
Spọrttreibende, Spọrt Treibende
Sterbende
Stẹrbende
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wachhabende
Wạchhabende
Werbetreibende
Wẹrbetreibende
Werbungtreibende
Wẹrbungtreibende, Wẹrbung Treibende
Wirtschaftstreibende
Wịrtschaftstreibende
Wochenende
Wọchenende 
Überlebende
Überle̲bende

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAUSGEWERBETREIBENDE

Hausgast
Hausgebrauch
Hausgeburt
Hausgehilfe
Hausgehilfin
Hausgeist
Hausgeld
hausgemacht
Hausgemeinschaft
Hausgemeinschaftsleitung
Hausgenosse
Hausgenossenschaft
Hausgenossin
Hausgerät
Hausgesetz
Hausgesinde
Hausgewerbetreibender
Hausglocke
Hausgott
Hausgrille

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAUSGEWERBETREIBENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Arrende
Auszubildende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Reisende
Spende
Studierende
Versende
Wende

Synonimy i antonimy słowa Hausgewerbetreibende w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hausgewerbetreibende» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HAUSGEWERBETREIBENDE

Poznaj tłumaczenie słowa Hausgewerbetreibende na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hausgewerbetreibende na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hausgewerbetreibende».

Tłumacz niemiecki - chiński

家庭佣工
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

los trabajadores a domicilio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

homeworkers
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

homeworkers
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عمال المنازل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

надомники
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

trabalhadores no domicílio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

homeworkers
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

les travailleurs à domicile
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

homeworkers
190 mln osób

niemiecki

Hausgewerbetreibende
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

在宅
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

가내
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

homeworkers
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

homeworkers
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வீட்டுத்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hausgewerbetreibende
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ev eksenli
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lavoratori a domicilio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

chałupnicy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

надомники
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lucrătorii la domiciliu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατ ´οίκον
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

thuiswerkers
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hemarbetande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

homeworkers
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hausgewerbetreibende

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAUSGEWERBETREIBENDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hausgewerbetreibende» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hausgewerbetreibende
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hausgewerbetreibende».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HAUSGEWERBETREIBENDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hausgewerbetreibende» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hausgewerbetreibende» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hausgewerbetreibende w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAUSGEWERBETREIBENDE»

Poznaj użycie słowa Hausgewerbetreibende w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hausgewerbetreibende oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Hausgewerbetreibende sind im Gegensatz zu den als Arbeitnehmer geltenden Heimarbeitern selbständige Gewerbetreibende, deren Gewinne durch Veranlagung zur Einkommensteuer erfasst werden (R 15.1 Abs. 2 EStR). Für die  ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
2
Arbeitsunfälle von Unternehmern: Haftung und Versicherung
1 2 Abs. 3 SGB IV, wer ohne Arbeitnehmer zu sein, die ihm übertragene Arbeit an Hausgewerbetreibende oder Heimarbeiter weitergibt. c) Selbständige Küstenfischer und Küstenschiffer Der gesetzlichen Pflichtversicherung unterliegen auch ...
Martin Kock, 2003
3
Fremdlasten in der Sozialversicherung: zugleich ein Beitrag ...
Als Heimarbeiter und Hausgewerbetreibende werden nach der gesetzlichen Definition in § 12 Abs. l und Abs. 2 SGB IV Personen angesehen, die in einer selbstgewählten Arbeits- oder Betriebsstätte, insbesondere in der eigenen Wohnung, ...
Hermann Butzer, 2001
4
SGB IX - Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen: ...
Auszug aus: SGB IV 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister Diese Fassung gilt ab dem 01.09.2009 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister (1) Hausgewerbetreibende sind selbständig ...
Horst Marburger, 2013
5
§§ 264-302
Zwischenmeister ist, wer, ohne Arbeitnehmer zu sein, die ihm übertragene Arbeit an Hausgewerbetreibende oder Heimarbeiter weitergibt (5 12 Abs.4 SGB IV). ' bb ) Der für sie tätige Personenkreis (Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und ...
‎2005
6
Gesetzestexte Zum Geprüften Wassermeister
(1) Hausgewerbetreibende sind selbständig Tätige, die in eigener Arbeitsstätte im Auftrag und für Rechnung von Gewerbetreibenden, gemeinnützigen Unternehmen oder öffentlich-rechtlichen Körperschaften gewerblich arbeiten, auch wenn ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Praxis-Handbuch Sozialversicherung für Unternehmen 2013: ...
Auszug aus: SGB IV 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister Diese Fassung gilt ab dem 01.09.2009 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister (1) Hausgewerbetreibende sind selbständig ...
Horst Marburger, 2013
8
SGB III - Das neue Arbeitsförderungsrecht: Textausgabe mit ...
Auszug aus: SGB IV 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister Diese Fassung gilt ab dem 01.09.2009 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister (1) Hausgewerbetreibende sind selbständig ...
Horst Marburger, 2013
9
SGB III - Arbeitsförderung - Arbeitslosengeld I: Textausgabe ...
Auszug aus: SGB IV § 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister Diese Fassung gilt ab dem 01.09.2009 § 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiterund Zwischenmeister (1) Hausgewerbetreibende sind selbständig Tätige ...
Horst Marburger, 2014
10
Sozialversicherung im Lohn- und Gehaltsbüro: Sozialabgaben ...
Auszug aus: SGB IV § 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister Diese Fassung gilt ab dem 01.09.2009 § 12 Hausgewerbetreibende,Heimarbeiterund Zwischenmeister (1) Hausgewerbetreibende sind selbständig Tätige, ...
Horst Marburger, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAUSGEWERBETREIBENDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hausgewerbetreibende w wiadomościach.
1
BFH zur Berücksichtigung der Aufwendungen für ein häusliches ...
... Betätigung bilde (z.B. kleine Steuerberatungs- oder Rechtsanwaltspraxen in der eigenen Wohnung, Hausgewerbetreibende, selbstständige Schriftsteller) und ... «SIS tagesaktuell, Sty 16»
2
Reihe UN-Millenniumsziele Hunger - das Menschheitsproblem
Sowohl die städtischen Zunfthandwerker als auch die ländlichen Hausgewerbetreibenden waren teilweise so verarmt, dass sie um ihr täglich Brot auf die ... «Deutschlandradio Kultur, Wrz 15»
3
Rentenversicherungspflicht für Selbständige 2013
Ausgenommen sind aber Künstler, Hausgewerbetreibende und freischaffende Publizisten. Wer gerade eine Existenz aufgebaut hat, muss nicht den vollen ... «Heilpraxisnet.de, Paz 12»
4
Rentenversicherung | Besteht die Rentenversicherung für ...
Ausnahmen sind hier: Seelotsen, Hausgewerbetreibende, Küstenschiffer und Küstenfischer sowie Künstler und Publizisten. Sie dürfen nur einen nach ihrem ... «Bild.de, Maj 09»
5
Gesetzliche Rente für Selbständige
Nur Künstler, Publizisten und Hausgewerbetreibende teilen sich den Regelbeitrag mit den Arbeitgebern. Existenzgründer müssen in den ersten drei Jahren ... «cecu.de, Mar 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hausgewerbetreibende [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hausgewerbetreibende>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z